für sie – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      190 Results   23 Domains
  www.erasmus-entrepreneurs.eu  
Dann könnte das Erasmus-Programm für Jungunternehmer genau das Richtige für Sie sein!
Erasmus għal Imprendituri Żgħażagħ jista’ jkun għalik!
  64 Hits glowinc.vn  
Besucheranfragen / Preise Hier haben wir alle Besucheranfragen mit Antworten für Sie aufgelistet. Haben Sie… (3,558)
Inkjesti Viżitatur / Prezzijiet Hawnhekk għandna elenkati mistoqsijiet kollha viżitatur bit-tweġibiet għalik. usted… (3,558)
  create2009.europa.eu  
Wenn es sich um eine europäische oder internationale Maßnahme oder um eine Maßnahme mit Beteiligung mehrerer Mitgliedstaaten handelt, kontaktieren Sie bitte die Kommission. Ist die Veranstaltung dagegen auf nationaler, regionaler oder lokaler Ebene angesiedelt, ist der nationale Koordinator für Sie zuständig.
Il-kalendarju tal-attivitajiet jinkludi websajts u tagr ተ if ieተor dwar l -avvenimenti individwali. Jekk tixtieq torganizza avveniment, jew jekk gተandek avveni ment eៀistenti li hu relatat mas - sena, ga ተ ndek tikkuntattja lill -Kummissjoni jew lill-koordinaturi nazzjonali rilevanti. Jekk l- attività hi Ewropea jew internazzjonali jew tinvolvi diversi Stati Membri, jekk jogተ ሐbok ikkuntattja lill-Kummissjoni u jekk l-avveniment hu nazzjonali, reሐjonali jew lokali ikkuntattja lill-Koordinatur Nazzjonali b'kopja lill-Kummissjoni.
  insight.eun.org  
Diese Probleme wurden als Themen des diesjährigen Jugendpreises Entwicklungspolitik aufgegriffen. Viele Entwicklungsländer auf der ganzen Welt sind von der globalen Erwärmung betroffen. Darüber hinaus stellt für sie der Zugang zu frischem und sauberem Wasser ein großes Problem dar.
Il-pajjiżi Afrikani qed iħabbtu wiċċhom ma’ wħud mill-akbar sfidi fid-dinja li qed tiżviluppa. Iż-żona tas-sub Saħara b’mod partikolari qed tiffaċċja sfidi enormi fl-oqsma tat-tibdil fil-klima, ilma u enerġija u turiżmu sostenibbli li huma enfasizzati bħala temi fil-Premju għaż-Żgħażagħ dwar l-Iżvilupp ta’ din is-sena. Ħafna pajjiżi li qed jiżviluppaw madwar id-dinja kollha qed jiġu affettwati mit-tisħin globali u l-aċċess għal ilma frisk u nadif huwa problema kbira ħafna.
  www.farmland-thegame.eu  
Da Tiere nicht an diese Situation gewöhnt sind, kann eine Reise für sie manchmal großen Stress bedeuten. Kannst du dir vorstellen, wie es sich anfühlt, in ein überfülltes Fahrzeug zu steigen, nicht zu begreifen, was abläuft und nicht zu wissen, wohin man gebracht wird?
Il-ġarr hu attività ta' stress kbir. Billi l-annimali mhumiex imdorrijin li jkunu trasportati, jistgħu ta' spiss iħossuhom li qed ikunu stressjati matul il-vjaġġi. Tista' timmaġina kif tħossok li kellek titla' fuq vettura miexja ffullata, mingħajr ma tkun taf x'inhu jiġri u mingħajr ma taf fejn sejjer? Meta jkunu f'ambjenti li mhumiex familjari magħhom, b'anqas spazju fejn jiċċaqalqu, mingħajr ma jkollhom l-aċċess tas-soltu għall-ikel u l-ilma, u mħalltin ma' annimali li ma jafuhomx huma jistgħu jibżgħu. Aktar minn hekk, jekk il-persuni responsabbli għal ġarr tagħhom ma jitħarġux b'mod xieraq, dawn jistgħu jikkawżaw aktar stress lill-annimali billi ma jimmaniġġjawhomx jew jittrattawhomx kif xieraq.
  2 Hits www.ecb.europa.eu  
Sofern Sie vor Ort recherchieren möchten, setzen Sie sich bitte mindestens zwei Wochen im Voraus mit dem Archiv in Verbindung, um einen Termin zu vereinbaren. Machen Sie hierbei bitte genaue Angaben zum Thema Ihrer Nachforschungen, damit wir alle eventuell für Sie nützlichen Unterlagen bestimmen und ihre Verfügbarkeit sicherstellen können.
Tista' tagħmel arranġament biex teżamina fil-post, dokumenti tal-Arkivju tal-BĊE li 'huma aċċessibbli għall-pubbliku' (normalment kopji biss ikunu disponibbli). Jekk tixtieq tagħmel dan, jekk jogħġbok ikkuntattja lill-Arkivju tal-BĊE għall-inqas ġimgħatejn qabel biex tagħmel appuntament. Jekk jogħġbok semmi s-suġġett tar-riċerka tiegħek b'mod ċar biex inkunu nistgħu nidentifikaw id-dokumentazzjoni kollha li tista' tkun utli u niżguraw li din tkun disponibbli. Jekk jogħġbok innota li ż-żjarat fil-post huma soġġetti għar-regoli tal-viżitaturi għall-aċċess għall-Arkivju tal-BĊE (ara l-link in-naħa ta' fuq, fuq il-lemin), u li żjarat fl-Arkivju jistgħu jsiru biss mit-Tnejn sal-Ġimgħa bejn id-9 a.m. u l-5 p.m. CET, fil-ġranet tax-xogħol tal-BĊE.
  2 Hits www.european-council.europa.eu  
"Dies ist ein bedeutungsvoller Tag für die Familien der Opfer. Seit dem 25. Juli 1995 – dem Tag, seit dem sich Ratko Mladić auf der Flucht befand – haben sie auf diesen Tag gewartet, und für sie ist es etwas ganz Besonderes", bemerkte Valentin Inzko, EU-Sonderbeauftragter in Bosnien und Herzegowina.
"Huwa jum sinifikanti ħafna għall-familji tal-vittmi. Huma stennew dan il-jum sa mill-25 ta' Lulju 1995; Ratko Mladić ilu maħrub minn dakinhar, u għalihom, din hija xi ħaġa speċjali ħafna," qal Valentin Inzko, ir-Rappreżentant Speċjali tal-UE fil-Bosnja-Ħerzegovina.
  www.create2009.europa.eu  
Wenn es sich um eine europäische oder internationale Maßnahme oder um eine Maßnahme mit Beteiligung mehrerer Mitgliedstaaten handelt, kontaktieren Sie bitte die Kommission. Ist die Veranstaltung dagegen auf nationaler, regionaler oder lokaler Ebene angesiedelt, ist der nationale Koordinator für Sie zuständig.
Il-kalendarju tal-attivitajiet jinkludi websajts u tagሧrif ieሧor dwar l-avvenimenti individwali. Jekk tixtieq torganizza avveniment, jew jekk gሧandek avveniment e᝼istenti li hu relatat mas- sena, gሧandek tikkuntattja lill-Kummissjoni jew lill-koordinaturi nazzjonali rilevanti. Jekk l- attività hi Ewropea jew internazzjonali jew tinvolvi diversi Stati Membri, jekk jogሧሡbok ikkuntattja lill-Kummissjoni u jekk l-avveniment hu nazzjonali, reሡjonali jew lokali ikkuntattja lill-Koordinatur Nazzjonali b'kopja lill-Kummissjoni.
  7 Hits www.eurid.eu  
Wir verwenden Cookies, um die Benutzung unserer Website möglichst angenehm für Sie zu machen. Wenn Sie unsere Cookies jedoch nicht empfangen möchten, klicken Sie bitte auf die Schaltfläche “Keine Cookies für mich” unten.
We use cookies to give you the best possible experience when you visit our website. If however you don’t want to receive our cookies, please click the “No cookies for me” button below. If later you change your mind, you can change your browser settings at any time.
  www.xplora.org  
Diese Probleme wurden als Themen des diesjährigen Jugendpreises Entwicklungspolitik aufgegriffen. Viele Entwicklungsländer auf der ganzen Welt sind von der globalen Erwärmung betroffen. Darüber hinaus stellt für sie der Zugang zu frischem und sauberem Wasser ein großes Problem dar.
Il-pajjiżi Afrikani qed iħabbtu wiċċhom ma’ wħud mill-akbar sfidi fid-dinja li qed tiżviluppa. Iż-żona tas-sub Saħara b’mod partikolari qed tiffaċċja sfidi enormi fl-oqsma tat-tibdil fil-klima, ilma u enerġija u turiżmu sostenibbli li huma enfasizzati bħala temi fil-Premju għaż-Żgħażagħ dwar l-Iżvilupp ta’ din is-sena. Ħafna pajjiżi li qed jiżviluppaw madwar id-dinja kollha qed jiġu affettwati mit-tisħin globali u l-aċċess għal ilma frisk u nadif huwa problema kbira ħafna.
  3 Hits europass.cedefop.europa.eu  
​Sind Sie Arbeitsuchende/r, Schüler/in oder Student/in, Arbeitgeber/in, Lehrer/in, Ausbilder/in oder Hochschuldozent/in? Erfahren Sie, was Europass für Sie tun kann!
Qed tfittex xogħol, int student/a, qed tħaddem, tgħallem jew tħarreġ jew int professjonist/a ta’ edukazzjoni għolja? Tgħallem dwar dak li l-Europass jista’ jagħmel għalik.
  www.schlesisches-museum.de  
Haben Sie Fragen zum EU-Parlament? Oder Lust, mit anderen über EU-Fragen zu debattieren? Sämtliche Mitgliedsstaaten verfügen über Informationsbüros, die eigens zu diesem Zweck für Sie da sind.
Għandek xi mistoqsijiet dwar il-Parlament? Qatt kellek aptit tirrifletti fuq kwistjonijiet tal-UE f'dibattiti? Kull Stat Membru għandu Uffiċċju tal-Informazzjoni lest biex jinvolvik.
  51 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Wäre dies ein Arbeitsplatz für Sie?
Karriera fl-UE tghodd ghalija?
  www.hoteldesharas.com  
Chinesisch für Sie
Ċiniż għalik
  2 Hits www.ombudsman.europa.eu  
Was kann der Europäische Bürgerbeauftragte für Sie tun?
X'jista' jagħmel l-Ombudsman Ewropew għalik?
  www.sustainable-cleaning.com  
Ein Symbol auf Ihren Verpackungen, für Sie und für die künftigen Generationen
Simbolu fuq l-imballaġġi tal-prodotti tiegħek, għalik u għall-ġenerazzjonijiet futuri
  7 Hits e-justice.europa.eu  
Falls die Buchstaben für Sie nur schwer lesbar sind, klicken Sie hier, um eine Audioversion aufzurufen.
Jekk għandek diffikultà biex taqra l-karattri, ikklikkja hawn għal verżjoni awdjo minflok
  25 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Oberen Schalterdesign für einfache Bedienung Zwei Farben für Sie können Von 160 Grad sichtbar TECHNISCHE DATEN Produktart Fahrradscheinwerfer Farboptionen Schwarz, Silber Helle Farbe ..
Id-disinn fuq is-swiċċ għat-tħaddim faċli Żewġ kuluri biex inti tagħżel Jidher minn gradi 160 L-ISPEĊIFIKAZZJONIJIET Tip ta ' prodott Headlight tar-rota Għażliet tal-kulur Iswed, tal-fidda Ku..
  www.xperimania.net  
Im Portal haben wir Vorschläge für Experimente für Sie, aber Sie können natürlich auch Ihr eigenes Experiment starten - alle Experimente müssen sich jedoch mit den Eigenschaften (chemisch oder physisch) und/oder der Chemie moderner Produkte beschäftigen.
Ħejji esperiment xjentifiku faċli u divertenti marbut mal-petrokimika u l-materjali. Aħna noffrulkom xi eżempji ta’ esperimenti fuq il-portal imma intom tistgħu tagħżlu wkoll esperiment li tridu – l-esperimenti kollha jeħtieġ li jkollhom il-propjetajiet (kimiċi jew fiżiċi) u/jew il-kimika dwar prodotti moderni bħala l-punt fokali. Intom imbagħad tkunu mistiedna ttellgħu ir-rapport tal-laboratorju tagħkom flimkien ma’ video, jew ritratti fuq il-websajt. Is-sottomissjonijiet kollha tal-kompetizzjoni se jintwerew f’gallerija online u l-aħjar parteċipazzjonijiet jingħataw premju.
  simap.europa.eu  
Europa für Sie – Dialog mit Unternehmen: Ausübung einer unternehmerischen Tätigkeit in einem anderen Land.
L-Ewropa Tiegħek – In-Negozju: biex tagħmel negozju bħala kumpanija f’pajjiż ieħor.