gerichtsbarkeit – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      226 Results   4 Domains
  205 Hits e-justice.europa.eu  
EU-Gerichtsbarkeit
Qrati tal-UE
  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Nicht einvernehmliche Scheidung – Gerichtsbarkeit im Land des letzten gemeinsamen Wohnsitzes des Paares
Dan kien possibbli minħabba li l-koppja għexu l-aħħar flimkien fl-Irlanda u Marie kienet għadha residenta hemmhekk.
  www.eurid.eu  
Im Fall eines Streits, einer Meinungsverschiedenheit oder einer Forderung zwischen dem Register und dem Registranten obliegt die ausschließliche Gerichtsbarkeit, außer in den in Abschnitt 15 dieses Dokuments genannten Fällen, den Gerichten in Brüssel (Belgien).
Dawn it-Termini u l-Kundizzjonijiet u kull relazzjoni bejn ir-Reġistru u r- Reġistrant taħt dan id-dokument huma soġġetti għal-liġi Belġjana. Fil-każ ta’ tilwim, nuqqas ta’ ftehim jew kawża bejn ir-Reġistru u r-Reġistrant, il-qrati fi Brussell (fil-Belġju) għandhom ikollhom ġurisdizzjoni esklussiva ħlief għall- każijiet imsemmija fit-Taqsima 15 ta’ dan.