gewerbliche – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   5 Domains
  11 Hits e-justice.europa.eu  
Straftaten in Bezug auf Urheber- und gewerbliche Schutzrechte;
ir-reati relatati mad-drittijiet ta' proprjetà intellettwali u industrijali;
  4 Hits ec.europa.eu  
in Rechtssachen betreffend dass geistige und gewerbliche Eigentum;
kawżi u rikorsi f'kwistjonijiet ta' kreazzjoni intellettwali u proprjetà industrijali;
  www.eeas.europa.eu  
f) zur Gewährung von Zinssubventionen insbesondere bei Umweltdarlehen verwendet werden; iv) Genossenschaften, Gewerkschaften, Organisationen der Wirtschafts- und Sozialakteure; g) für eine Versicherung gegen nicht gewerbliche Risiken verwendet werden;
(iii) istituzzjonijiet finanzjarji li jagħtu, jippromwovu (ċ) għal kontribuzzjonijiet lill-EIB jew lil intermedjarji finanz- u jiffinanzjaw investiment privat f'pajjiżi u reġjuni jarji oħra, skond l-Artikolu 23, għall-finanzjament ta' self, sħab;
  www.ecb.europa.eu  
In der Großmarkthalle – der „Gemieskirch“ (Gemüsekirche) – kauften bis Juni 2004 gewerbliche Wiederverkäufer und Großverbraucher Obst und Gemüse ein. Mit den Waren des Großmarkts wurde der Großraum Frankfurt in einem Umkreis von 200 Kilometern versorgt.
Il-Grossmarkthalle – jew “Gemieskirch” (‘il-knisja tal-ħxejjex’) kif isejħulha n-nies tal-post – kien il-post fejn il-kummerċjanti tal-frott u l-ħxejjex kienu jixtru u jbiegħu il-merkanzija tagħhom sa Ġunju tal-2004. Il-prodotti tas-suq bl-ingrossa kienu jiġu kunsinnati f'medda ta' 200 km madwar Frankfurt. Illum is-suq bl-ingrossa qiegħed fi Frischezentrum, kumpless ġdid fid-distrett ta' Kalbach.