in den ersten – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   4 Domains
  www.italianspeed.eu  
Nach einer ärztlichen Untersuchung erhält der Arbeitnehmer in den ersten 3 Tagen 50% seines Lohns. Ab dem 4. Tag zahlt die Versicherung
Wara li jkun eżaminat minn tabib tal-ħaddiem huwa mħallas 50% tal-paga għall-ewwel 3 ijiem. Mill-4 ġurnata 'l quddiem l-assigurazzjoni tħallas
  www.ecb.europa.eu  
Der Euro wurde am 1. Januar 1999 eingeführt und damit zur Währung von über 300 Millionen Menschen in Europa. In den ersten drei Jahren war er eine „unsichtbare“ Währung, die nur für Kontoführungszwecke (z. B. elektronische Zahlungen) verwendet wurde.
L-euro daħal fl-1 ta' Jannar 1999 meta sar il-munita ta' iżjed minn 300 miljun ruħ fl-Ewropa. Għall-ewwel tliet snin l-euro kien munita inviżibbli użata biss għall-għanijiet ta' kontabilità, e.g. f'pagamenti elettroniċi. Bħala flus kontanti l-euro ma daħalx qabel l-1 ta' Jannar 2002 meta, b'rati fissi ta' konverżjoni, ħa post il-karti tal-flus u l-muniti nazzjonali, bħall-frank Belġjan u l-mark Ġermaniż.
  4 Hits ec.europa.eu  
Während die Unternehmen in den traditionellen Industriezweigen mit den Folgen der Finanzkrise zu kämpfen haben, eröffnet das VIA University College mehr „Wachstumshäuser“, um neue zukunftsfähige Ideen und Unternehmen zu fördern. Die Wachstumshäuser unterstützen studentische Unternehmer beim Aufbau und bei der Führung innovativer neuer Unternehmen und tragen so viel zu deren Überleben in den ersten Jahren bei.
As companies in traditional industrial sectors combat the effects of the financial crisis, VIA University College in Denmark is launching more ‘Growth Houses’ to encourage new ideas and new businesses for the future. Growth Houses support student entrepreneurs in setting up and running innovative new businesses and contribute much to their survival during the first years. With ESF co-funding, VIA is establishing seven new ‘Houses’ in cities in the Midtjylland region. In a parallel development, Denmark’s Aarhus University has said it will boost the help available from its Growth House in coming years to focus on student entrepreneurs, business growth and job creation.