in diesen – Maltese Translation – Keybot Dictionary

  30 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Erkundigen Sie sich bei Ihrem Versicherer vor Ihrer Abreise nach den in diesen Fällen geltenden Bedingungen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Għal dawn, jeħtieġlek tiċċekkja mal-kumpanija tal-assigurazzjoni tiegħek qabel tħalli pajjiżek.

  2 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In seiner anschließenden Rede dankte Präsident Van Rompuy den Staats- und Regierungschefs der EU für das in ihn gesetzte Vertrauen und erklärte, dass er es "als Privileg und zugleich als große Verantwortung" betrachte, "Europa in diesen entscheidenden Zeiten zu dienen".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Fid-diskors li fih aċċetta l-kariga, il-President Van Rompuy irringrazzja lill-mexxejja tal-UE għall-fiduċja li wrew fih u qal li kien kemm "privileġġ li nservi lill-Ewropa fi żminijiet daqshekk deċisivi" kif ukoll "responsabbiltà kbira".

  www.simi.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	). Die Art und Weise, wie Medikamente getestet werden und wie Patienten in diesen Prozess eingebunden werden, kann jedoch von Studie zu Studie zum Teil erheblich variieren. Bevor Sie sich für die Teilnahme an einer klinischen Studie entscheiden, sollten Sie sich gründlich über Ziel, Aufbau und Ablauf der jeweiligen Studie informieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecranproject.eu as primary domain	Jekk huwa ddissinjat b’mod fqir, test kliniku mhuwa ser jasal imkien. Jew, aktar agħar, jista’ jwassla għal riżultati li jqarqu. Qabel ma taqbel li tieħu sehem f’test kliniku, għandek tagħmel ċert li huwa test kliniku tajjeb u li huwa tajjeb għalik. Iżda kif tista tkun taf?

  18 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bitte beachten Sie, dass die Europäische Kommission in Strafverfahren der Mitgliedstaaten nicht eingreifen und Ihnen daher auch nicht helfen kann, wenn Sie sich beschweren wollen. In diesen Informationsblättern finden Sie Hinweise, wie und bei wem Sie Ihre Beschwerde vorbringen können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Għandek tkun taf li l-Kummissjoni Ewropea m’għandha l-ebda rwol fil-proċeduri kriminali fl-Istati Membri u ma tistax tgħinek jekk ikollok xi lment. F'dawn l-iskedi informattivi għandek issib informazzjoni dwar kif għandek tressaq ilment u lil min għandek tindirizzah.

  3 Hits www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Komfort, Schönheit und Stil sind in diesen faux spiegelt sich Leder Stiefeletten Klassische Schnür-Front für einfachen Zugang Komfortable mittlerer Block-Absatz Langlebige Gummisohle Erhältlich in schwarz, braun und beige SPEZIFIKATIONEN Typ Sti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Kumdità, tas-sbuħija u l-istil huma riflessi dawn faux boots ta ' l-għaksa tal-ġilda Quddiem ta ' l-bizzilla klassika għal aċċess faċli Komda f'nofs l-għarqub tal-Blokk Lastiku durabbli uniku Disponibbli fl-iswed, kannella u kannella L-ISPEĊIFIKAZZJONIJIET It-tip Stva..

  6 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Europäische Zentralbank (EZB) trägt durch ihre Konvergenzberichte zur Entscheidungsfindung hinsichtlich künftiger Mitgliedsländer des Euroraums bei. In diesen Berichten analysiert sie, ob die betreffenden Länder die für den Beitritt zur gemeinsamen Währung erforderlichen Kriterien erfüllen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Il-Bank Ċentrali Ewropew jgħin biex tittieħed deċiżjoni dwar membri ġodda taż-żona tal-euro billi jħejji rapporti ta' konverġenza li fihom janalizza jekk il-pajjiżi partikolari jissodisfawx il-kundizzjonijiet meħtieġa għall-adozzjoni tal-euro.

  www.polgarmesterekszovetsege.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	dieser Inventare in diesen Abschnitt der Vorlage aufgenommen werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polgarmesterekszovetsege.eu as primary domain	Jekk l-awtorità lokali tiegħek għamlet diversi inventarji ta’ emissjonijiet ta’ CO , ir-riżultati ta’ dawn l- 2

  www.porozumienieburmistrzow.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	dieser Inventare in diesen Abschnitt der Vorlage aufgenommen werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine porozumienieburmistrzow.eu as primary domain	Jekk l-awtorità lokali tiegħek għamlet diversi inventarji ta’ emissjonijiet ta’ CO , ir-riżultati ta’ dawn l- 2

  www.dohovorprimatorovastarostov.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	dieser Inventare in diesen Abschnitt der Vorlage aufgenommen werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dohovorprimatorovastarostov.eu as primary domain	Jekk l-awtorità lokali tiegħek għamlet diversi inventarji ta’ emissjonijiet ta’ CO , ir-riżultati ta’ dawn l- 2

  www.sporazumenietonakmetovete.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	dieser Inventare in diesen Abschnitt der Vorlage aufgenommen werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sporazumenietonakmetovete.eu as primary domain	Jekk l-awtorità lokali tiegħek għamlet diversi inventarji ta’ emissjonijiet ta’ CO , ir-riżultati ta’ dawn l- 2

  www.conventiondesmaires.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	dieser Inventare in diesen Abschnitt der Vorlage aufgenommen werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiondesmaires.eu as primary domain	Jekk l-awtorità lokali tiegħek għamlet diversi inventarji ta’ emissjonijiet ta’ CO , ir-riżultati ta’ dawn l- 2

  www.conventiaprimarilor.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	dieser Inventare in diesen Abschnitt der Vorlage aufgenommen werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiaprimarilor.eu as primary domain	Jekk l-awtorità lokali tiegħek għamlet diversi inventarji ta’ emissjonijiet ta’ CO , ir-riżultati ta’ dawn l- 2

  www.napofilm.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ziel ist es, darauf aufmerksam zu machen, wie wichtig die Kennzeichnung chemischer Produkte ist. Napo muss in diesen Szenen mit chemischen Stoffen umgehen. Sechs Szenen zeigen zunächst den falschen Weg und die negativen Folgen und anschließend den richtigen Weg durch Einhaltung der Sicherheitsanweisungen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine napofilm.net as primary domain

Napo huwa involut f’serje ta’ drammi komiċi qosra dwar ħidma fuq sustanzi kimiċi, inklużi dawk li huma irritanti, fjammabbli, korrużivi, tossiċi jew ta’ periklu għall-ambjent. Kull skeċċ huwa segwit minn sekwenza qasira li turi kif tevita inċidenti permezz ta’ prattiċi ta’ xogħol siguri. L-għan huwa li tinġibed l-attenzjoni fuq l-importanza ta’ tikkettar ta’ prodotti kimiċi. Napo jħabbat wiċċu mal-użu ta' sustanzi kimiċi. Sitt sekwenzi l-ewwel juru l-mod ħażin bil-konsegwenzi serji mbagħad il-mod tajjeb filwaqt li jiġu rispettati l-istruzzjonijiet tas-sigurtà. Il-film ikopri sitta mid-disa’ simboli ta’ sigurtà, u jkopri fil-qosor ir-riskju tal-isplussivi.

  www.konventderbuergermeister.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	dieser Inventare in diesen Abschnitt der Vorlage aufgenommen werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine konventderbuergermeister.eu as primary domain	Jekk l-awtorità lokali tiegħek għamlet diversi inventarji ta’ emissjonijiet ta’ CO , ir-riżultati ta’ dawn l- 2

  www.kaupunginjohtajienyleiskokous.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	dieser Inventare in diesen Abschnitt der Vorlage aufgenommen werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kaupunginjohtajienyleiskokous.eu as primary domain	Jekk l-awtorità lokali tiegħek għamlet diversi inventarji ta’ emissjonijiet ta’ CO , ir-riżultati ta’ dawn l- 2

  www.cunantnamearai.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	dieser Inventare in diesen Abschnitt der Vorlage aufgenommen werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cunantnamearai.eu as primary domain	Jekk l-awtorità lokali tiegħek għamlet diversi inventarji ta’ emissjonijiet ta’ CO , ir-riżultati ta’ dawn l- 2

  www.borgmastaravtalet.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	dieser Inventare in diesen Abschnitt der Vorlage aufgenommen werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgmastaravtalet.eu as primary domain	Jekk l-awtorità lokali tiegħek għamlet diversi inventarji ta’ emissjonijiet ta’ CO , ir-riżultati ta’ dawn l- 2

  www.linnapeadepakt.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	dieser Inventare in diesen Abschnitt der Vorlage aufgenommen werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linnapeadepakt.eu as primary domain	Jekk l-awtorità lokali tiegħek għamlet diversi inventarji ta’ emissjonijiet ta’ CO , ir-riżultati ta’ dawn l- 2

  www.eumayors.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	dieser Inventare in diesen Abschnitt der Vorlage aufgenommen werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eumayors.eu as primary domain	Jekk l-awtorità lokali tiegħek għamlet diversi inventarji ta’ emissjonijiet ta’ CO , ir-riżultati ta’ dawn l- 2

  www.covenantofmayors.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	dieser Inventare in diesen Abschnitt der Vorlage aufgenommen werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenantofmayors.eu as primary domain	Jekk l-awtorità lokali tiegħek għamlet diversi inventarji ta’ emissjonijiet ta’ CO , ir-riżultati ta’ dawn l- 2

  covenant.energy-cities.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	dieser Inventare in diesen Abschnitt der Vorlage aufgenommen werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenant.energy-cities.eu as primary domain	Jekk l-awtorità lokali tiegħek għamlet diversi inventarji ta’ emissjonijiet ta’ CO , ir-riżultati ta’ dawn l- 2

  www.pattodeisindaci.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	dieser Inventare in diesen Abschnitt der Vorlage aufgenommen werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pattodeisindaci.eu as primary domain	Jekk l-awtorità lokali tiegħek għamlet diversi inventarji ta’ emissjonijiet ta’ CO , ir-riżultati ta’ dawn l- 2

  www.burgemeestersconvenant.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	dieser Inventare in diesen Abschnitt der Vorlage aufgenommen werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine burgemeestersconvenant.eu as primary domain	Jekk l-awtorità lokali tiegħek għamlet diversi inventarji ta’ emissjonijiet ta’ CO , ir-riżultati ta’ dawn l- 2

  www.pactodelosalcaldes.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	dieser Inventare in diesen Abschnitt der Vorlage aufgenommen werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pactodelosalcaldes.eu as primary domain	Jekk l-awtorità lokali tiegħek għamlet diversi inventarji ta’ emissjonijiet ta’ CO , ir-riżultati ta’ dawn l- 2

  www.merupaktas.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	dieser Inventare in diesen Abschnitt der Vorlage aufgenommen werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine merupaktas.eu as primary domain	Jekk l-awtorità lokali tiegħek għamlet diversi inventarji ta’ emissjonijiet ta’ CO , ir-riżultati ta’ dawn l- 2

  www.patttassindki.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	dieser Inventare in diesen Abschnitt der Vorlage aufgenommen werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patttassindki.eu as primary domain	Jekk l-awtorità lokali tiegħek għamlet diversi inventarji ta’ emissjonijiet ta’ CO , ir-riżultati ta’ dawn l- 2

  8 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Schutzbedürftige Menschen sind oftmals gleich mit mehreren speziellen wirtschaftlichen oder sozialen Herausforderungen konfrontiert, denn sie können zugleich mehreren schutzbedürftigen Gruppen angehören, wie beispielsweise als neue Einwanderer, als Geringqualifizierte oder junge Familien. In diesen Fällen ist ein integrierter Ansatz erforderlich, um langfristig deren Beschäftigung zu unterstützen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain

Vulnerable people often face more than just one specific economic or social challenge – they can belong to several vulnerable groups simultaneously, for example as a recent immigrant, with low qualifications and a young family. In such cases, an integrated approach is needed to foster their long-term employment. In Romania, this is precisely the aim of the National Roma Agency through the project known as ‘Participation of vulnerable groups in the social economy’. This ESF co-funded project is targeting 20 000 people facing multiple challenges, including the Roma population.

  www.alicantecatamaran.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Viele Schichten von Staub und Schmutz sowie Wasserdurchsickerungen mussten beseitigt werden, um die Leuchtkraft der originalen Vergoldungen wiederherzustellen, die noch erhalten waren. Die unteren Schichten wurden neu vergoldet, da die Schäden in diesen Bereichen einfach zu groß waren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stjohnscocathedral.com as primary domain

L-umdità kif ukoll fatturi oħra wasslu għal deterjorament konsiderevoli tal-uċuħ. Fl-2006, il-Fondazzjoni tal-Kon-Katidral ta’ San Ġwann bdiet tirrestawrahom. Diversi saffi ta’ ħmieġ kif ukoll infiltrazzjoni tal-ilma kellhom jiġu ttrattati sabiex ikun żvelat l-isplendur tad-deheb oriġinali li ma ġiex minsus. Fil-livelli l-aktar baxxi saret induratura ġdida peress li l-ħsara f’dawn il-partijiet kienet estensiva. Ix-xogħlijiet ta’ tindif u restawr saru sabiex tinżamm il-koerenza u s-sbuħija oriġinali tad-dekorazzjoni tal-Kon-Katidral.