in warschau – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   7 Domains
  3 Hits www.european-council.europa.eu  
Der polnische Vorsitz hat sich das Ziel gesetzt, die Östliche Partnerschaft zu stärken und auf dem bevorstehenden Gipfeltreffen am 29./30. September in Warschau - dem zweiten Gipfeltreffen seit Einleitung der Östlichen Partnerschaft 2009 - erste Schritte in diese Richtung zu unternehmen.
Il-Presidenza Pollakka għandha l-għan li ssaħħaħ is-Sħubija tal-Lvant (EaP) billi tibda bis-summit li ġej f'Varsavja fid-29-30 ta' Settembru - it-tieni wieħed mit-tnedija tas-Sħubija tal-Lvant fl-2009 - li ser jlaqqa' flimkien lill-Kapijiet ta' Stati jew ta' Gvern tal-UE u l-pajjiżi sħab tas-Sħubija tal-Lvant.
  www.europarltv.europa.eu  
Europatag in Warschau: Schuman-Parade und Hochstimmung im Europäischen Dorf
Is-Solidarjetà Ewropea fi żminijiet ta' kriżi: il-futur tal-politika tal-UE
  europarltv.europa.eu  
Europatag in Warschau: Schuman-Parade und Hochstimmung im Europäischen Dorf
Is-Solidarjetà Ewropea fi żminijiet ta' kriżi: il-futur tal-politika tal-UE
  2 Hits ec.europa.eu  
Das Oberste Gericht mit Sitz in Warschau ist das Kassationsgericht. Es entscheidet über Rechtsmittel gegen Urteile oder Entscheidungen zweitinstanzlicher Gerichte.
Il-Qorti Suprema hija l-qorti ta’ kassazzjoni. Hija tinsab f’Varsavja. Din il-qorti tieħu konjizzjoni ta’ kassazzjoni, jiġifieri appelli minn sentenzi jew deċiżjonijiet ta’ qrati tat-tieni istanza.
  e-justice.europa.eu  
Seine Fortbildungsmaßnahmen richten sich an Richter, europäische und nationale Beamte und Bedienstete und an Juristen in der Privatwirtschaft. Das EIPA hat seinen Sitz in Maastricht, Niederlande, und Bildungszentren in Luxemburg, in Barcelona, Spanien, und in Warschau, Polen.
EIPA. Dawn l-attivitajiet huma mmirati lejn imħallfin, uffiċjali tal-UE u nazzjonali u avukati fis-settur privat. L-EIPA tinsab ġewwa Maastricht, fil-Pajjiżi l-Baxxi; Il-Lussemburgu; Barcelona, Spanja u Varsavja, il-Polonja.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
In feierlichem Rahmen in Warschau unterzeichnete der polnische Präsident Lech Kaczynski den Vertrag in Gegenwart von Ratspräsident Fredrik Reinfeldt, Kommissionspräsident José Manuel Barroso und Jerzy Buzek, Präsident des Europäischen Parlaments.
Waqt ċerimonja f’Varsavja, Lech Kaczynski, il-President Pollakk, irratifika t-Trattat fil-preżenza tal-President tal-Kunsill Fredrik Reinfeldt, tal-President tal-Kummissjoni José Manuel Barroso u ta’ Jerzy Buzek, il-President tal-Parlament Ewropew. Issa biex it-Trattat jidħol fis-seħħ jonqos biss il-firma tal-President tar-Repubblika Ċeka.