mit deren – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   6 Domains
  www.eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
( ) ABl. L 210 vom 31.7.2006, S. 25. geeigneten Gebietsebene im Einklang mit deren institutionellem 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
4. Il-programmi operattivi konġunti għandhom jiġu stabbiliti mill-Istati Membri u mill-pajjiżi sħab konċernati fil-livell 1
  4 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Minimierung des Meldeaufwands“ bedeutet, dass das ESZB geeignete Verfahren festlegen muss, mit deren Hilfe die Anforderungen der Nutzerinnen und Nutzer erfüllt werden können und gleichzeitig der Aufwand der Meldepflichtigen minimiert wird, ohne die Qualität der ESZB-Statistiken zu beeinträchtigen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
It-“Tnaqqis tal-piż fuq min jiġbor it-tagħrif” tfisser li s-SEBĊ għandha tistabbilixxi proċeduri xierqa biex jintlaħqu l-ħtiġijiet tal-utenti waqt li jitnaqqas il-piż fuq l-aġenti li jiġbru t-tagħrif mingħajr ma tiddgħajjef il-kwalità tal-istatistika tas-SEBĊ.
  3 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Seit 2004 ist auf der Website des Scottish Mediation Network eine Mediationslandkarte zu sehen, mit deren Hilfe für die verschiedenen Gegenden nach Mediatoren gesucht werden kann. Die bereitgestellten Informationen wurden bereits mehrfach mit finanzieller Unterstützung der schottischen Regierung aktualisiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Sa mill-2004, in-netwerk tal-SMN tipprovdi ‘mappa tal-medjazzjoni’ fuq is-sit elettroniku tagħha. Il-preżentazzjoni tal-informazzjoni ġiet aġġornata bosta drabi – xogħol li kien iffinanzjat mill-Gvern Skoċċiż. Il-link jidher f’bosta fuljetti u links f’siti elettroniċi. Dan issa ġie marbut mar-Reġistru tal-Medjazzjoni Skoċċiż biex ikun hemm punt wieħed ta’ riferenza biex wieħed isib medjatur kwalifikat
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EPSO wird auch in Zukunft noch effizientere Systeme entwickeln, mit deren Hilfe motivierte und talentierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ausgewählt werden können – für die Aufgaben der Institutionen von heute und für ein Europa von morgen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Il-kisbiet kollha tal-EPSO huma riżultat tax-xogħol u d-dedikazzjoni tal-persunal tiegħu u l-frott ta' kooperazzjoni mal-Istituzzjonijiet, l-Istati Membri u msieħba esterni. L-EPSO qed ikompli jagħmel progress konsiderevoli lejn il-viżjoni tiegħu biex jiġi rikonoxxut bħala l-aħjar organizzazzjoni internazzjonali tal-għażla tal-persunal fis-settur pubbliku fid-dinja: jattira u jagħżel l-aqwa talent fl-Ewropa permezz ta' proċessi robusti u moderni. Se jkompli jaħdem bla heda biex jilħaq l-impenn tiegħu biex iwassal sistemi iktar effiċjenti, biex ikun jista' jagħżel membri tal-persunal motivati u b'talent biex jgħinu lill-istituzzjonijiet tal-UE jittrattaw il-kwistjonijiet tal-lum u jibnu l-Ewropa ta' għada.
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Malta nahmen über 100 behinderte Menschen an der Einführung der Kooperation Me2! teil, mit deren Hilfe das Bewusstsein von Arbeitgebern gestärkt und bessere Arbeitsmöglichkeiten für Behinderte geschaffen werden sollen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
F’Malta, aktar minn 100 persuna b’disabilità attendew it-tnedija reċenti tal-Me2! Koperattiva, li timmira li tqajjem sensibilizzazzjoni fost min iħaddem u li tipprovdi aktar opportunitajiet ta’ xogħol għal persuni b’disabilità. Immexxija minn persuni b’disabilità nfushom u kofinanzjata mill-FSE, il-Me2! Il-proġett qiegħed jgħin lil persuni b’disabilità jgħixu ħajjiet indipendenti, ikampaw mal-problemi ta’ kuljum u jtejbu l-ħiliet u l-prospetti tax-xogħol tagħhom. Workshops, seminars u taħriġ vokazzjonali huma wħud mill-opportunitajiet li hemm offruti għall-parteċipanti. Iktar informazzjoni hija disponibbli fuq is-sit elettroniku tal-proġett fuq www.sapport.gov.mt.