sorgfältig – Maltese Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 26 Results 11 Domains

8 Hits www.ecb.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Das beim Rückbau anfallende Material (beispielsweise Holz, Ziegel, Glas und Dachdeckungsmaterial) wurde sorgfältig getrennt, aufbewahrt und anschließend entweder recycelt oder entsorgt.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ecb.europa.eu as primary domain	It-tifrik li rriżulta meta sar dan it-twaqqigħ, per eżempju, injam, briks, ħġieġ u materjali tas-soqfa, ġew separati bil-galbu, maħżuna u mbagħad jew ġew riċiklati jew imneħħija.

ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Die Kommission prüft die Initiative sorgfältig. Binnen drei Monaten nach Eingang der Initiative
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ec.europa.eu as primary domain	Il-Kummissjoni teżamini bir-reqqa l-inizjattiva. Fi żmien 3 xhur wara li tirċievi l-inizjattiva:

srb.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Bitte prüfen Sie vor einer Bewerbung sorgfältig, ob Sie sämtliche Zulassungskriterien erfüllen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define srb.europa.eu as primary domain	Qabel ma tapplika, ghandek ticcekkja b'attenzjoni jekk tissodisfax il-kriterji ta' eligibbiltà kollha.

www.farmland-thegame.eu

Show text Show cached source Open source URL	Landwirte müssen sorgfältig auf Milchkühe achten, die viel Milch produzieren; denn sie neigen zu zahlreichen Krankheiten (insbesondere im Bereich der Füße und des Euters).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define farmland-thegame.eu as primary domain	Il-bdiewa jiħtiġilhom joqogħdu attenti għal baqar għall-ħalib li jkunu qed jipproduċu ħafna ħalib billi dawn jista' jkunu suxxettibbli għal ħafna mard (b'mod partikulari f'saqajhom u f'biżlejhom), li jikkawża problemi ta' saħħa u ta' benesseri għall-baqra.

8 Hits access2eufinance.ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Bitte teilen Sie uns frühzeitig mit, welche besonderen Anforderungen an die Testumgebung Sie haben – am besten gleich auf dem Anmeldeformular oder sobald ein Problem auftritt. Bitte lesen Sie außerdem den Leitfaden für allgemeine Auswahlverfahren sorgfältig durch.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Jekk jogħġbok għidilna bi kwalunkwe bżonnijiet speċjali mill-iktar fis possibbli - jekk tista' fil-formola ta' applikazzjoni inizjali jew hekk kif tinqala' l-problema. Jekk jogħġbok aqra wkoll il-Gwida dwar il-Kompetizzjonijiet Miftuħa. Dejjem tista' tikkuntattjana għal iktar informazzjoni.

2 Hits www.ambalaza.hr

Show text Show cached source Open source URL	Ihre neue Kollegin Maria führt alle ihr übertragenen Aufgaben wie Waschen, Föhnen, Färben und Dauerwellen sorgfältig aus. Die Kunden sind begeistert von Marias Kreativität und Fachkompetenz. Seit einigen Tagen bemerken Sie bei Ihrer Kollegin Hautveränderungen an den Händen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define safehair.eu as primary domain	Marija, kollega ġdida, qabbadtha taħsel, tnixxef u tiżboħ ix-xagħar kif ukoll l-perming. Hija qed tagħmel dan b’attenzjoni kbira. Il-klijenti huma impressjonati bil-kreattività u l-professjonaliżmu ta’ Marija. Dan l-aħħar, inti ndunajt b’bidliet li saru fil-ġilda tal-kollega tiegħek. Hemm ħmura ċara bejn is-swaba.

www.palazzo-nafplio.gr

Show text Show cached source Open source URL	Farben: 12 Optionen siehe Foto; Material: Kunststoff-Chip Stil: hohl, Sternen und Herzen Merkmale: Adds Dimension Ihrer Nail-Art; Vielseitig einsetzbar, für Nägel, Autos, Handys, Wohnkultur und mehr; Recycling möglich, wenn sorgfältig; Lightweight macht es Bond eng mit jeder Ober.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Kuluri: għażliet 12 kif jidher fi stamp; Materjal: ċippa tal-plastik Stil: Hollow stilel u qlub Fatturi: Id-dimensjoni adds għall tiegħek Arti tad-dwiefer; Applikazzjoni versatili, għall-imsiemer, karozzi, Telefowns ċellulari, décor fid-dar u aktar; Riċiklaġġ possibbli meta jitqa..

www.elearningpapers.eu

Show text Show cached source Open source URL	Dieser Artikel befasst sich mit der Frage, wie Lehr- und Lernpraktiken auf der Systemebene erneuert werden, und unterbreitet einen sorgfältig formulierten Ansatz und konsolidierten Vorschlag für kreative Klassenräume, der ihren ganzheitlichen und...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elearningpapers.eu as primary domain	The insights shared through this article build on data collected in real life situations. The work described here attempts to understand how trust can be used as leverage to support online learning and creative collaboration. This report explores...

www.alicantecatamaran.com

Show text Show cached source Open source URL	Jedes der Choralbücher ist sorgfältig und wunderschön mit handgemalten Illuminationen verziert und das Goldblatt als Hintergrund lässt die Seiten besonders erstrahlen. Diese prächtigen Miniaturen (wie sie wegen ihrer winzigen Details genannt werden) spiegeln den damaligen künstlerischen Trend wider.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define stjohnscocathedral.com as primary domain	Kull manuskritt korali jinkludi illuminazzjonijiet impittra bl-idejn ta’ sbuħija eċċezzjonali, bil-folji tad-deheb bħala sfond li jżid mal-ġmiel tagħhom. Dawn il-minjaturi splendidi (kif jissejħu minħabba d-dettall li fihom) jirriflettu t-tendenza artistika ta’ dak iż-żmien.