untergebracht – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      38 Results   8 Domains
  publications.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Amt für Veröffentlichungen ist derzeit in Räumlichkeiten an drei verschiedenen Standorten in Luxemburg untergebracht:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publications.europa.eu as primary domain
L-Uffiċċju tal-pubblikazzjonijiet bħalissa għandu tliet fergħat fil-Lussemburgu :
  4 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Personen, die in einem Heim oder einer ähnlichen sozialen Einrichtung untergebracht sind, oder
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
dawk li qegħdin f'istituzzjoni soċjali speċjalizzata, jew
  22 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Drei dekorative Subdials und schlanke Stick Indizes Stunden Marker Tachymeter Detaillierung Funktionen für zusätzlichen Charme Quarzwerk in Runde Gehäuse untergebracht bietet eine genaue Zeit halten Schwarz plattiert Edelstahlband und Druckknopf Fold-Over-Spange Informationen .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain
Tlett subdials dekorattivi u sleek stick indiċijiet siegħa markaturi Tachymeter li turi l-funzjonijiet għal charm miżjud Moviment tal-kwarz miżmuma fil-każ ta ' l-offerti taż-żamma tal-ħin eżatt Iswed bbanjati bil-bracelet ta ' l-azzar u l-buttuna tat-tgħafis tinja fuq clasp d..
  3 Hits www.farmland-thegame.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Es ist sehr wichtig, dass auf dem Bauernhof angemessen für das Wohlergehen dieser Nutztiere gesorgt wird. Daher müssen bei den Gebäuden, in denen sie untergebracht sind, folgende Voraussetzungen gegeben sein:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine farmland-thegame.eu as primary domain
Billi dawn l-annimali jgħaddu l-biċċa l-kbira tal-ħajja fir-razzett, hu importanti li fih ikollhom livell għoli ta' benesseri. Għalhekk, il-bini li jgħixu fih għandu jkollu ċerti ħtiġijiet ġenerali li jippermettu lill-annimali li jgħixu b'mod komdu. Dawn jinkludu:
  2 Hits ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
04/09/2012 - Die erste Initiative – right2water – sammelt bereits Unterstützungsbekundungen online. Sie hat ihr Online-System bei einem privaten Hosting-Anbieter untergebracht und es von der zuständigen nationalen Behörde zertifizieren lassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
04/09/2012 - L-ewwel inizjattiva – right2water – bdiet bil-ġbir ta’ dikjarazzjoni ta’ appoġġ onlajn. Is-sistema onlajn tagħha twaqqfet b’suċċess ma’ provveditur privat tal-websajts tal-internet u ġiet iċċertifikata mill-awtorità nazzjonali kompetenti. Stqarrija għall-istampa
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im Jahr 2007 sprach ein italienisches Gericht Vincenzo das Sorgerecht für die gemeinsame Tochter Alessandra zu und ordnete an, dass Alessandra vorübergehend in einem Kinderheim in Pisa untergebracht wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Irena u Vincenzo għexu l-Italja għal 14-il sena, u bħalissa qed jiddivorzjaw. Fl-2007, qorti Taljana tat lil Vincenzo l-kustodja ta' binthom Alessandra, u ordnat li din tittieħed għal xi żmien f'dar tat-tfal f'Pisa. Fl-istess jum, Irena telqet mill-Italja u marret is-Slovenja b'bintha.
  4 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In den Doppel-Bürotürmen sind die überwiegende Anzahl der Arbeitsplätze sowie interne Besprechungsräume der EZB untergebracht. In den oberen Stockwerken befinden sich der große Sitzungssaal des EZB-Rats und die Büros der Mitglieder der Beschlussorgane der EZB.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
It-torri doppju tal-uffiċċji se jilqa' fih il-biċċa l-kbira tal-postijiet tax-xogħol tal-BĊE, u se jilqa' wkoll is-swali tal-laqgħat interni. Kemm is-sala l-kbira tal-konferenzi fejn jiltaqa' l-Kunsill Governattiv, kif ukoll l-uffiċċji tal-membri tal-korpi deċiżjonali, jinsabu fis-sulari ta' fuq. Biex tintlaħaq konfigurazzjoni varja ta' uffiċċji, is-sulari kollha joffru livell għoli ta' flessibbiltà.