verteilung – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 6811
Verteilung => dispersjoni
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2421
Verteilung => distribuzzjonijiet

Keybot      48 Results   9 Domains
  26 Hits www.ecb.europa.eu  
die Regelungen für die Verteilung der monetären Einkünfte an die NZBen des Eurosystems zu verabschieden
li jadotta r-regoli li jiddeterminaw l-allokazzjoni tad-dħul monetarju fost il-BĊN tal-Eurosistema; u
  www.cideon-engineering.com  
Bargeld für die Verteilung
Kontanti disponibbli għad-distribuzzjoni
  7 Hits e-justice.europa.eu  
die Sondergesetze (Gesetze mit besonderer Mehrheit, die die Verteilung der Zuständigkeiten und die  wichtigsten Regeln für das Funktionieren der öffentlichen Institutionen festlegen), dann
il-liġijiet speċjali (liġijiet b’maġġoranza speċjali li jiddeterminaw it-tqassim tal-kompetenzi u r-regoli essenzjali ta’ funzjonament tal-istituzzjonijiet pubbliċi), imbagħad
  www.fondazionetrg.it  
Neuigkeiten von Deck Der monatliche Newsletter von Low Impact Small-Scale Fishers of Europe Februar 2017 Der Newsletter Februar 2017 beinhaltet: LIFE zeigt sich unzufrieden mit den Kriterien der spanischen Verwaltung für die Verteilung der Blauflossenthunfischquote der Reserve 2017 DG Mare als Gastgeber für ein Treffen der Beteiligten der “Our Oceans” Konferenz.
NEWS FROM THE DECK The monthly newsletter of the Low Impact Fishers of Europe The newsletter of February 2017 includes: LIFE dissatisfied by the criteria used by the Spanish administration for the allocation of Bluefin Tuna quota in the reserve pool for 2017. DG Mare hosts a stakeholders meeting for the “Our Oceans” Conference. Other […]
  www.eeas.europa.eu  
o) Förderung der Zusammenarbeit in den Bereichen Energie, Telekommunikation und Verkehr, einschließlich Verbund- systeme, Netzwerke und deren Betrieb, Erhöhung der bb) Förderung der Informationsverbreitung und des Informa- Sicherheit des internationalen Verkehrs und der Energieer- tionsaustausches zwischen den Partnern über die im Rahmen der Programme durchgeführten Maßnahmen und zeugung und -verteilung sowie Förderung erneuerbarer Energiequellen, der Energieeffizienz und des saubereren Aktionen; Verkehrs;
(o) il-promozzjoni ta' koperazzjoni fis-setturi ta' l-enerġija, telekomunikazzjoni u trasport, inklużi dawk ta' interkon- (bb) l-inkoraġġiment ta' komunikazzjoni u l-promozzjoni ta' nessjonijiet, networks u l-operat tagħhom, it-tisħiħ tas- skambju fost is-sħab skond il-miżuri u l-attivitajiet sigurtà fl-operat internazzjonali tat-trasport u ta' l-enerġija finanzjati taħt il-programmi;
  www.adrreports.eu  
Die wissenschaftliche Disziplin, die sich mit der Verteilung und den bestimmenden Faktoren von Krankheiten in Bevölkerungsgruppen befasst. Epidemiologische Untersuchungen tragen zur politischen Entscheidungsfindung und zur evidenzbasierten, also durch wissenschaftliche Forschungsergebnisse gestützten Medizin bei, indem sie Erkenntnisse zu Risikofaktoren für Krankheiten und Ziele für Vorbeugungsmaßnahmen liefern.
L-istudju tad-distribuzzjoni u tal-fatturi determinanti ta' mard fil-popolazzjonijiet. L-istudji epidemjoloġiċi jistgħu jikkontribwixxu fid-deċiżjonijiet ta' politika u fil-mediċina bbażata fuq il-provi billi jidentifikaw il-fatturi ta' riskju għall-mard u l-miri għall-mediċina preventiva. (Ara Farmakoepidemjoloġija.)
  9 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Dem Vertrag zufolge muss die Union die nationale Identität der Mitgliedstaaten achten, die in ihren grundlegenden Strukturen einschließlich der regionalen und lokalen Selbstverwaltung zum Ausdruck kommt. Der Vertrag optimiert lediglich die Verteilung der Befugnisse zwischen der Union und den Mitgliedstaaten dadurch, dass die Zuständigkeiten klar festgelegt sind.
It-Trattat joħloq bażi għal metodu trasparenti aktar deċentralizzat biex jimplimenta l-politiki tal-UE u jgħin biex jiżgura li d-deċiżjonijiet jittieħdu kemm jista’ jkun mill-qrib taċ-ċittadin. Iwassal id-dimensjoni lokali u reġjonali fil-qafas legali tal-UE u jiddikkjara li l-Unjoni trid tirrispetta l-identitajiet nazzjonali tal-Istati Membri, parti mill-istrutturi fundamentali tagħhom, inkluża l-awtogovernanza reġjonali u lokali. Kulma jagħmel it-Trattat hu li jissimplifika id-distribuzzjoni tas-setgħat bejn l-Unjoni u l-Istati Membri billi jgħid min jagħmel xiex. Fil-futur se jkun hemm inqas żoni griżi li jikkawżaw konfużjoni u inċertezza.