vertretern – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   9 Domains
  6 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Auf Expertenebene finden informelle Gespräche zwischen Vertretern der EZB und Abgeordneten des Europäischen Parlaments statt, bei denen die Maßnahmen der EZB und sonstige Themen erörtert werden, in Bezug auf welche die EZB über ein spezifisches Fachwissen verfügt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Isiru wkoll diskussjonijiet informali bejn esperti li jirrappreżentaw lill-BĊE u l-Membri tal-Parlament Ewropew dwar il-politika tal-BĊE u oqsma oħra fejn il-BĊE għandu kompetenza speċifika.
  8 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Verwaltungsrat der Stiftung ist dreigliedrig organisiert und setzt sich aus Vertretern von Behörden (Regierungen und Europäische Kommission), Arbeitgeberverbänden und Gewerkschaften zusammen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Il-Fondazzjoni għandha Bord Amministrattiv tripartitiku, magħmul minn rappreżentanti minn awtoritajiet pubbliċi (gvernijiet u l-Kummissjoni Ewropea), organizzazzjonijiet ta' min iħaddem u trejdjunjins.
  5 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Auf einer Konferenz mit Vertretern multinationaler Unternehmen am 29. Juni in Brüssel hat der Präsident des Europäischen Rates, Herman Van Rompuy, eine deutliche Botschaft ausgesendet: Es ist nicht allein Sache der Politiker, den europäischen Traum zu leben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
F'konferenza fi Brussell ma' rappreżentanti ta' kumpanniji multinazzjonali fid-29 ta' Ġunju, Herman Van Rompuy, President tal-Kunsill Ewropew, bagħat messaġġ ċar: Mhumiex biss il-politiċi li għandhom jgħixu l-ħolma Ewropea.
  3 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zu den Hauptdienstleistungen all dieser Register gehört jedoch die Registrierung, Prüfung und Speicherung von unternehmensbezogenen Informationen, wie etwa Angaben zu Rechtsform, Sitz, Kapital und rechtlichen Vertretern eines Unternehmens, sowie die Bereitstellung dieser Informationen für die Öffentlichkeit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Madankollu, is-servizzi ċentrali pprovduti mir-reġistri kollha huma li jirreġistraw, jeżaminaw u jaħżnu informazzjoni dwar il-kumpannija bħall-informazzjoni dwar il-forma legali tal-kumpannija, is-sede, il-kapital u r-rappreżentanti legali tagħha, u biex din l-informazzjoni ssir disponibbli għall-pubbliku.
  3 Hits ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Arbeit der Gesellschaft bei der Bekämpfung von sozialer Ausgrenzung und Armut wurde vom Generaldirektor des Instituts für Sozialmaßnahmen, Juan Castaño, bei einem Treffen mit Vertretern der Roma in Cartagena gelobt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
The Association for Socio-Cultural Promotion (Asprosocu) in the Spanish region of Murcia has helped close to 2 000 Roma people to improve their job prospects. Since 2007, the Association has received over EUR 1.7 million – co-funded by the ESF – to organise courses and training programmes to enhance social skills and employability among this disadvantaged group. Training is available in a variety of skills, such as tailoring, childcare and furniture restoring, and is accompanied by career guidance. The Association’s work on fighting social exclusion and poverty was praised by the General Director of the Institute for Social Action, Juan Castaño when he met Roma representatives in Cartagena.
  2 Hits www.healthy-workplaces.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vor allem betont der Leitfaden, wie wichtig es ist, dass Manager sich gemeinsam mit Arbeitnehmern und ihren Vertretern für die Verbesserung von Sicherheit und Gesundheitsschutz einsetzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain
Fuq kollox, il-gwida tenfasizza l-importanza li l-maniġers jinvolvu ruħhom mal-ħaddiema u mar-rappreżentati tagħhom fil-mixja lejn it-titjib fis-saħħa u s-sigurtà.