dort ist – Persian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
26
Results
19
Domains
pibay.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Auf dem Bahnhofsvorplatz gibt es kleine Läden, die alles für die Reise anbieten. Auch der Busbahnhof befindet sich in unmittelbarer Nähe,
dort ist
deutlich mehr los.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rail.cc
as primary domain
In front of the station you will find some shops which offer you everything you'll need for your trip. The bus station is close to the railway station.
maps.google.se
Show text
Show cached source
Open source URL
vertreten, einem Anbieter für Unternehmens- und Finanzmanagementlösungen.
Dort ist
sie im Audit and Risk Committee sowie im Nominating and Corporate Governance Committee tätig. Diane B. Greene ist Mitbegründerin von VMware, Inc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
دایان بی گرین بهعنوان عضو هیأت مدیره ما از ژانویه 2012 خدمت کرده است. دایان از آگوست 2006 همچنین بهعنوان عضو هیأت مدیره .Intuit Inc، ارائهدهنده راهحلهای مدیریت امور مالی و تجاری بوده است و در کمیته حسابرسی و مدیریت ریسک و کمیته نظارت بر شرکت و معرفی مدیران به خدمت مشغول بوده است. دایان در تأسیس .VMware, Inc که ارائهدهنده راهحلهای مجازیسازی و راهحلهای زیرساختی cloud بر مبنای مجازیسازی است در سال 1998 شرکت کرد و در سال 2007 شرکت را عمومی اعلام کرد. از سال 1998 تا 2008 او بهعنوان مسؤل اصلی اجرائیات و رئیس VMware، از سال 2007 تا 2008 بهعنوان عضو هیأت مدیره VMware و از سال 2005 تا 2008 بهعنوان معاون اجرایی شرکت EMC، ارائهدهنده اطلاعات زیرساختی و فنآوریهای زیرساختی مجازی، راهحلها و سرویسها، خدمت کرده است. قبل از VMware، دایان منصبهای مدیریت فنی در .Silicon Graphics Inc، ارائهدهنده محاسبات فنی، راهحلهای مرکز داده و مکان ذخیره، .Tandem Computers, Inc، سازنده سیستمهای کامپیوتری، و Sybase Inc، شرکت خدمات و نرمافزار جهانی را داشته، و مسؤل اصلی اجرائیات .VXtreme, Inc، ارائهدهنده راهحل های پخش جریانی رسانه بوده است. دایان همچنین عضو MIT Corporation، ناظری از مؤسسه فنآوری ماساچوست بوده است. دایان دارای مدرک کارشناسی ارشد در علوم رایانهای از دانشگاه کالیفرنیا در برکلی، مدرک کارشناسی ارشد در معماری کشتی از مؤسسه فنآوری ماساچوست، و مدرک کارشناسی در مهندسی مکانیک از دانشگاه ورمونت میباشد.
mail.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
vertreten, einem Anbieter für Unternehmens- und Finanzmanagementlösungen.
Dort ist
sie im Audit and Risk Committee sowie im Nominating and Corporate Governance Committee tätig. Diane B. Greene ist Mitbegründerin von VMware, Inc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
دایان بی گرین بهعنوان عضو هیأت مدیره ما از ژانویه 2012 خدمت کرده است. دایان از آگوست 2006 همچنین بهعنوان عضو هیأت مدیره .Intuit Inc، ارائهدهنده راهحلهای مدیریت امور مالی و تجاری بوده است و در کمیته حسابرسی و مدیریت ریسک و کمیته نظارت بر شرکت و معرفی مدیران به خدمت مشغول بوده است. دایان در تأسیس .VMware, Inc که ارائهدهنده راهحلهای مجازیسازی و راهحلهای زیرساختی cloud بر مبنای مجازیسازی است در سال 1998 شرکت کرد و در سال 2007 شرکت را عمومی اعلام کرد. از سال 1998 تا 2008 او بهعنوان مسؤل اصلی اجرائیات و رئیس VMware، از سال 2007 تا 2008 بهعنوان عضو هیأت مدیره VMware و از سال 2005 تا 2008 بهعنوان معاون اجرایی شرکت EMC، ارائهدهنده اطلاعات زیرساختی و فنآوریهای زیرساختی مجازی، راهحلها و سرویسها، خدمت کرده است. قبل از VMware، دایان منصبهای مدیریت فنی در .Silicon Graphics Inc، ارائهدهنده محاسبات فنی، راهحلهای مرکز داده و مکان ذخیره، .Tandem Computers, Inc، سازنده سیستمهای کامپیوتری، و Sybase Inc، شرکت خدمات و نرمافزار جهانی را داشته، و مسؤل اصلی اجرائیات .VXtreme, Inc، ارائهدهنده راهحل های پخش جریانی رسانه بوده است. دایان همچنین عضو MIT Corporation، ناظری از مؤسسه فنآوری ماساچوست بوده است. دایان دارای مدرک کارشناسی ارشد در علوم رایانهای از دانشگاه کالیفرنیا در برکلی، مدرک کارشناسی ارشد در معماری کشتی از مؤسسه فنآوری ماساچوست، و مدرک کارشناسی در مهندسی مکانیک از دانشگاه ورمونت میباشد.
www.google.com.br
Show text
Show cached source
Open source URL
Wir sind der Meinung, dass der Nutzer klar und deutlich informiert werden sollte, wenn mehrere Apps zusammen installiert werden, damit er auch später noch weiß, woher die betreffende Anwendung stammt und weshalb sie
dort ist
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.br
as primary domain
بسیاری از کاربران اینترنت متوجه میشوند که به مرور زمان رایانههایشان توسط نرمافزارهای ناخواسته اشغال میشود – از قبیل adware، نرمافزار جاسوسی یا فقط موارد ناخواسته ساده. این مشکل به این دلیل رخ میدهد که معدودی از برنامههای کاربردی که این کاربران نصب کردند با موارد ناخواستهای همراه بودند که آن مورد ناخواسته موارد ناخواسته دیگری را ایجاد کرده حجم وسیعی را اشغال کردند. ما عقیده داریم در شرایطی که چندین برنامه کاربردی با هم نصب میشود، باید کاملاً به کاربران توضیح داده شود، تا اگر چند ماه دیگر از آنها بپرسید – "این چیست؟" – بیشتر آنها بدانند که این برنامهها از کجا آمده و چرا نصب شدهاند.
images.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Wir sind der Meinung, dass der Nutzer klar und deutlich informiert werden sollte, wenn mehrere Apps zusammen installiert werden, damit er auch später noch weiß, woher die betreffende Anwendung stammt und weshalb sie
dort ist
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
images.google.it
as primary domain
بسیاری از کاربران اینترنت متوجه میشوند که به مرور زمان رایانههایشان توسط نرمافزارهای ناخواسته اشغال میشود – از قبیل adware، نرمافزار جاسوسی یا فقط موارد ناخواسته ساده. این مشکل به این دلیل رخ میدهد که معدودی از برنامههای کاربردی که این کاربران نصب کردند با موارد ناخواستهای همراه بودند که آن مورد ناخواسته موارد ناخواسته دیگری را ایجاد کرده حجم وسیعی را اشغال کردند. ما عقیده داریم در شرایطی که چندین برنامه کاربردی با هم نصب میشود، باید کاملاً به کاربران توضیح داده شود، تا اگر چند ماه دیگر از آنها بپرسید – "این چیست؟" – بیشتر آنها بدانند که این برنامهها از کجا آمده و چرا نصب شدهاند.
www.google.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
Die gespeicherten Chats finden Sie im Ordner „Chats“.
Dort ist
jeder Chat einzeln aufgelistet und mit dem Namen der Gesprächsperson sowie Datum und Uhrzeit versehen. In Gmail sind gespeicherte Chats mit E-Mail-Nachrichten vergleichbar.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
شما میتوانید انتخاب کنید که آیا سوابق گپ شما بهطور پیشفرض در حساب Gmail شما ذخیره شود یا خیر. هر زمان که بخواهید میتوانید تنظیمات خود را از صفحه «تنظیمات» Gmail تغییر دهید. گپهای ذخیره شده در پوشه «گپها» قرار دارند، که در آنجا هر گپ با نشان شخصی که با او گپ زدهاید، تاریخ و زمان مشخص شده است. در Gmail، گپهای ذخیره شده دقیقاً مانند پیامهای ایمیل هستند. به آسانی میتوان آنها را مشاهده، باز ارسال، چاپ یا حذف کرد.
www.google.li
Show text
Show cached source
Open source URL
Die gespeicherten Chats finden Sie im Ordner „Chats“.
Dort ist
jeder Chat einzeln aufgelistet und mit dem Namen der Gesprächsperson sowie Datum und Uhrzeit versehen. In Gmail sind gespeicherte Chats mit E-Mail-Nachrichten vergleichbar.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.li
as primary domain
شما میتوانید انتخاب کنید که آیا سوابق گپ شما بهطور پیشفرض در حساب Gmail شما ذخیره شود یا خیر. هر زمان که بخواهید میتوانید تنظیمات خود را از صفحه «تنظیمات» Gmail تغییر دهید. گپهای ذخیره شده در پوشه «گپها» قرار دارند، که در آنجا هر گپ با نشان شخصی که با او گپ زدهاید، تاریخ و زمان مشخص شده است. در Gmail، گپهای ذخیره شده دقیقاً مانند پیامهای ایمیل هستند. به آسانی میتوان آنها را مشاهده، باز ارسال، چاپ یا حذف کرد.
www.google.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
Die gespeicherten Chats finden Sie im Ordner „Chats“.
Dort ist
jeder Chat einzeln aufgelistet und mit dem Namen der Gesprächsperson sowie Datum und Uhrzeit versehen. In Gmail sind gespeicherte Chats mit E-Mail-Nachrichten vergleichbar.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
شما میتوانید انتخاب کنید که آیا سوابق گپ شما بهطور پیشفرض در حساب Gmail شما ذخیره شود یا خیر. هر زمان که بخواهید میتوانید تنظیمات خود را از صفحه «تنظیمات» Gmail تغییر دهید. گپهای ذخیره شده در پوشه «گپها» قرار دارند، که در آنجا هر گپ با نشان شخصی که با او گپ زدهاید، تاریخ و زمان مشخص شده است. در Gmail، گپهای ذخیره شده دقیقاً مانند پیامهای ایمیل هستند. به آسانی میتوان آنها را مشاهده، باز ارسال، چاپ یا حذف کرد.
www.google.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Die gespeicherten Chats finden Sie im Ordner „Chats“.
Dort ist
jeder Chat einzeln aufgelistet und mit dem Namen der Gesprächsperson sowie Datum und Uhrzeit versehen. In Gmail sind gespeicherte Chats mit E-Mail-Nachrichten vergleichbar.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
شما میتوانید انتخاب کنید که آیا سوابق گپ شما بهطور پیشفرض در حساب Gmail شما ذخیره شود یا خیر. هر زمان که بخواهید میتوانید تنظیمات خود را از صفحه «تنظیمات» Gmail تغییر دهید. گپهای ذخیره شده در پوشه «گپها» قرار دارند، که در آنجا هر گپ با نشان شخصی که با او گپ زدهاید، تاریخ و زمان مشخص شده است. در Gmail، گپهای ذخیره شده دقیقاً مانند پیامهای ایمیل هستند. به آسانی میتوان آنها را مشاهده، باز ارسال، چاپ یا حذف کرد.
2 Hits
maps.google.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Wir sind der Meinung, dass der Nutzer klar und deutlich informiert werden sollte, wenn mehrere Apps zusammen installiert werden, damit er auch später noch weiß, woher die betreffende Anwendung stammt und weshalb sie
dort ist
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
maps.google.ch
as primary domain
بسیاری از کاربران اینترنت متوجه میشوند که به مرور زمان رایانههایشان توسط نرمافزارهای ناخواسته اشغال میشود – از قبیل adware، نرمافزار جاسوسی یا فقط موارد ناخواسته ساده. این مشکل به این دلیل رخ میدهد که معدودی از برنامههای کاربردی که این کاربران نصب کردند با موارد ناخواستهای همراه بودند که آن مورد ناخواسته موارد ناخواسته دیگری را ایجاد کرده حجم وسیعی را اشغال کردند. ما عقیده داریم در شرایطی که چندین برنامه کاربردی با هم نصب میشود، باید کاملاً به کاربران توضیح داده شود، تا اگر چند ماه دیگر از آنها بپرسید – "این چیست؟" – بیشتر آنها بدانند که این برنامهها از کجا آمده و چرا نصب شدهاند.
www.google.no
Show text
Show cached source
Open source URL
Die gespeicherten Chats finden Sie im Ordner „Chats“.
Dort ist
jeder Chat einzeln aufgelistet und mit dem Namen der Gesprächsperson sowie Datum und Uhrzeit versehen. In Gmail sind gespeicherte Chats mit E-Mail-Nachrichten vergleichbar.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
شما میتوانید انتخاب کنید که آیا سوابق گپ شما بهطور پیشفرض در حساب Gmail شما ذخیره شود یا خیر. هر زمان که بخواهید میتوانید تنظیمات خود را از صفحه «تنظیمات» Gmail تغییر دهید. گپهای ذخیره شده در پوشه «گپها» قرار دارند، که در آنجا هر گپ با نشان شخصی که با او گپ زدهاید، تاریخ و زمان مشخص شده است. در Gmail، گپهای ذخیره شده دقیقاً مانند پیامهای ایمیل هستند. به آسانی میتوان آنها را مشاهده، باز ارسال، چاپ یا حذف کرد.
2 Hits
www.google.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
Wir sind der Meinung, dass der Nutzer klar und deutlich informiert werden sollte, wenn mehrere Apps zusammen installiert werden, damit er auch später noch weiß, woher die betreffende Anwendung stammt und weshalb sie
dort ist
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.uk
as primary domain
بسیاری از کاربران اینترنت متوجه میشوند که به مرور زمان رایانههایشان توسط نرمافزارهای ناخواسته اشغال میشود – از قبیل adware، نرمافزار جاسوسی یا فقط موارد ناخواسته ساده. این مشکل به این دلیل رخ میدهد که معدودی از برنامههای کاربردی که این کاربران نصب کردند با موارد ناخواستهای همراه بودند که آن مورد ناخواسته موارد ناخواسته دیگری را ایجاد کرده حجم وسیعی را اشغال کردند. ما عقیده داریم در شرایطی که چندین برنامه کاربردی با هم نصب میشود، باید کاملاً به کاربران توضیح داده شود، تا اگر چند ماه دیگر از آنها بپرسید – "این چیست؟" – بیشتر آنها بدانند که این برنامهها از کجا آمده و چرا نصب شدهاند.
maps.google.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Die gespeicherten Chats finden Sie im Ordner „Chats“.
Dort ist
jeder Chat einzeln aufgelistet und mit dem Namen der Gesprächsperson sowie Datum und Uhrzeit versehen. In Gmail sind gespeicherte Chats mit E-Mail-Nachrichten vergleichbar.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
شما میتوانید انتخاب کنید که آیا سوابق گپ شما بهطور پیشفرض در حساب Gmail شما ذخیره شود یا خیر. هر زمان که بخواهید میتوانید تنظیمات خود را از صفحه «تنظیمات» Gmail تغییر دهید. گپهای ذخیره شده در پوشه «گپها» قرار دارند، که در آنجا هر گپ با نشان شخصی که با او گپ زدهاید، تاریخ و زمان مشخص شده است. در Gmail، گپهای ذخیره شده دقیقاً مانند پیامهای ایمیل هستند. به آسانی میتوان آنها را مشاهده، باز ارسال، چاپ یا حذف کرد.
books.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die gespeicherten Chats finden Sie im Ordner „Chats“.
Dort ist
jeder Chat einzeln aufgelistet und mit dem Namen der Gesprächsperson sowie Datum und Uhrzeit versehen. In Gmail sind gespeicherte Chats mit E-Mail-Nachrichten vergleichbar.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
شما میتوانید انتخاب کنید که آیا سوابق گپ شما بهطور پیشفرض در حساب Gmail شما ذخیره شود یا خیر. هر زمان که بخواهید میتوانید تنظیمات خود را از صفحه «تنظیمات» Gmail تغییر دهید. گپهای ذخیره شده در پوشه «گپها» قرار دارند، که در آنجا هر گپ با نشان شخصی که با او گپ زدهاید، تاریخ و زمان مشخص شده است. در Gmail، گپهای ذخیره شده دقیقاً مانند پیامهای ایمیل هستند. به آسانی میتوان آنها را مشاهده، باز ارسال، چاپ یا حذف کرد.
6 Hits
arabic.euronews.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ein Kubaner darf nach langer Haft in den USA wieder in die Heimat:
Dort ist
sein Bruder… 31/03/12 09:06 CET
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
de.euronews.com
as primary domain
هزاران نفر از مردم شیلی در مراسم خاکسپاری یک جوان بیست و چهار ساله همجنسگرا شرکت کردند. این جوان… 31/03/12 06:04 CET
fr.euronews.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Traditionell stark haben die USA und Japan mit Nordkorea zu tun.
Dort ist
auch das Interesse daran ausgeprägt, wie es nach Kim Jong Ils Tod weitergeht. Man… 19/12/2011
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
de.euronews.com
as primary domain
پس از درگذشت کیم جونگ ایل، رهبر کره شمالی پسر و جانشین وی «کیم جونگ اون» و مقامات رسمی این کشور با حضور درآرامگاه وی، از جسد رهبر پیشین خود دیدار و با وی وداع… 20/12/2011
maps.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
vertreten, einem Anbieter für Unternehmens- und Finanzmanagementlösungen.
Dort ist
sie im Audit and Risk Committee sowie im Nominating and Corporate Governance Committee tätig. Diane B. Greene ist Mitbegründerin von VMware, Inc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
maps.google.de
as primary domain
دایان بی گرین بهعنوان عضو هیأت مدیره ما از ژانویه 2012 خدمت کرده است. دایان از آگوست 2006 همچنین بهعنوان عضو هیأت مدیره .Intuit Inc، ارائهدهنده راهحلهای مدیریت امور مالی و تجاری بوده است و در کمیته حسابرسی و مدیریت ریسک و کمیته نظارت بر شرکت و معرفی مدیران به خدمت مشغول بوده است. دایان در تأسیس .VMware, Inc که ارائهدهنده راهحلهای مجازیسازی و راهحلهای زیرساختی cloud بر مبنای مجازیسازی است در سال 1998 شرکت کرد و در سال 2007 شرکت را عمومی اعلام کرد. از سال 1998 تا 2008 او بهعنوان مسؤل اصلی اجرائیات و رئیس VMware، از سال 2007 تا 2008 بهعنوان عضو هیأت مدیره VMware و از سال 2005 تا 2008 بهعنوان معاون اجرایی شرکت EMC، ارائهدهنده اطلاعات زیرساختی و فنآوریهای زیرساختی مجازی، راهحلها و سرویسها، خدمت کرده است. قبل از VMware، دایان منصبهای مدیریت فنی در .Silicon Graphics Inc، ارائهدهنده محاسبات فنی، راهحلهای مرکز داده و مکان ذخیره، .Tandem Computers, Inc، سازنده سیستمهای کامپیوتری، و Sybase Inc، شرکت خدمات و نرمافزار جهانی را داشته، و مسؤل اصلی اجرائیات .VXtreme, Inc، ارائهدهنده راهحل های پخش جریانی رسانه بوده است. دایان همچنین عضو MIT Corporation، ناظری از مؤسسه فنآوری ماساچوست بوده است. دایان دارای مدرک کارشناسی ارشد در علوم رایانهای از دانشگاه کالیفرنیا در برکلی، مدرک کارشناسی ارشد در معماری کشتی از مؤسسه فنآوری ماساچوست، و مدرک کارشناسی در مهندسی مکانیک از دانشگاه ورمونت میباشد.
maps.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
vertreten, einem Anbieter für Unternehmens- und Finanzmanagementlösungen.
Dort ist
sie im Audit and Risk Committee sowie im Nominating and Corporate Governance Committee tätig. Diane B. Greene ist Mitbegründerin von VMware, Inc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
دایان بی گرین بهعنوان عضو هیأت مدیره ما از ژانویه 2012 خدمت کرده است. دایان از آگوست 2006 همچنین بهعنوان عضو هیأت مدیره .Intuit Inc، ارائهدهنده راهحلهای مدیریت امور مالی و تجاری بوده است و در کمیته حسابرسی و مدیریت ریسک و کمیته نظارت بر شرکت و معرفی مدیران به خدمت مشغول بوده است. دایان در تأسیس .VMware, Inc که ارائهدهنده راهحلهای مجازیسازی و راهحلهای زیرساختی cloud بر مبنای مجازیسازی است در سال 1998 شرکت کرد و در سال 2007 شرکت را عمومی اعلام کرد. از سال 1998 تا 2008 او بهعنوان مسؤل اصلی اجرائیات و رئیس VMware، از سال 2007 تا 2008 بهعنوان عضو هیأت مدیره VMware و از سال 2005 تا 2008 بهعنوان معاون اجرایی شرکت EMC، ارائهدهنده اطلاعات زیرساختی و فنآوریهای زیرساختی مجازی، راهحلها و سرویسها، خدمت کرده است. قبل از VMware، دایان منصبهای مدیریت فنی در .Silicon Graphics Inc، ارائهدهنده محاسبات فنی، راهحلهای مرکز داده و مکان ذخیره، .Tandem Computers, Inc، سازنده سیستمهای کامپیوتری، و Sybase Inc، شرکت خدمات و نرمافزار جهانی را داشته، و مسؤل اصلی اجرائیات .VXtreme, Inc، ارائهدهنده راهحل های پخش جریانی رسانه بوده است. دایان همچنین عضو MIT Corporation، ناظری از مؤسسه فنآوری ماساچوست بوده است. دایان دارای مدرک کارشناسی ارشد در علوم رایانهای از دانشگاه کالیفرنیا در برکلی، مدرک کارشناسی ارشد در معماری کشتی از مؤسسه فنآوری ماساچوست، و مدرک کارشناسی در مهندسی مکانیک از دانشگاه ورمونت میباشد.