gegenwart – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      38 Results   11 Domains
  3 Hits fr.euronews.com  
Eines der prägenden Themen im französischen Präsidentschaftswahlkampf ist ganz klar die Wirtschaft und wie man sie fit machen kann für Gegenwart und Zukunft… 19/04/2012
فرانسه، دومین اقتصاد بزرگ منطقه یورو در حالی به زمان برگزاری انتخابات ریاست جمهوری نزدیک می شود که این کشور بشدت به یافتن راهکاری برای حل مشکل بدهی ها و کسری… 19/04/2012
  2 Hits www.artur-scholl.com  
Deutsche Gegenwart (Prasens)
زمان فعلی آلمان (Prasens)
  www.teheran.diplo.de  
Können Sie uns in aller Kürze umreißen, was die deutsch-iranischen Beziehungen in der Gegenwart und in der Vergangenheit charakterisiert, was Deutschland und Iran verbindet?
- می توانید برای ما به صورت کوتاه شرح دهید، که شاخص های روابط ایران و آلمان در حال حاضر و در گذشته چه بوده؟ چه چیزی ایران و آلمان را به یکدیگر پیوند می دهد؟
  2 Hits www.oeaw.ac.at  
Prof. Dr. Manfred Mayrhofer, Indogermanist und Sprachwissenschaftler, zeigt im Rahmen seiner Disziplin ein besonderes Interesse an der iranischen Sprachwissenschaft. Auf sein Betreiben hin wird an der Österreichischen Akademie der Wissenschaften ein Projekt zur Erschließung und Dokumentation von iranischen Personennamen vom Altertum bis zur Gegenwart begonnen.
پروفسور دکتر مانفرد مایر هوفر (Manfred Mayrhofer)، زبانشناس و متخصص زبانهای هند و اروپائی حیطه ی تخصص خویش علاقه ی ویژه ای به دانش زبانشناسی در زبانهای ایرانی نشان می دهد. در این راستا در فرهنگستان علوم اتریش پروژه ای برای جمع آوری و ثبت تمام نامهای اشخاص در ایران از دوره ی باستان تا عصر حاضر آغاز می شود.
  2 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Durch diese Website bietet L / L Research kostenlose Informationen für spirituelle Sucher, einschließlich des Gesetzes der Ein Bücher, mehr als 1,500 Channeling Transkripte von 1974 in die Gegenwart, sowie viele Publikationen, Newsletter, Reden und Zeitschriften.
تحقیق L / L به کشف و به اشتراک گذاری اطلاعات برای پیشرفت معنوی تمام انسان اختصاص داده شده است. از طریق این وب سایت تحقیقاتی L / L اطلاعات رایگان برای افراد روحانی را ارائه می دهد، از جمله قانون یکی از کتاب ها، بیش از 1,500 نقل قول از 1974 به حال حاضر، و همچنین بسیاری از نشریات، خبرنامه، سخنرانی ها و مجلات. برای ارتباط با دیگران و بحث در مورد این مطالب در انجمن ها، اتاق های گفتگو و وبلاگ ها، و یا برای عضویت در خبرنامه های ما، لطفا از وب سایت ما دیدن کنید www.bring4th.org
  11 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
„Liebe Kinder! Liebt, betet und bezeugt meine Gegenwart all jenen, die fern sind. Mit eurem Zeugnis und Beispiel könnt ihr Herzen, die fern von Gott und Seiner Gnade sind, näher bringen. Ich bin bei euch und halte Fürsprache für jeden von euch, damit ihr mit Liebe und Beherztheit bezeugt und alle ermutigt, die fern von meinem Unbefleckten Herzen sind. Danke, dass ihr meinem Ruf gefolgt seid. “
“فرزندان عزيزم! شايد اين زمان لحظه دعاي شما باشد. كلام من فرزندان كوچكم اين است كه مي‌خواهم كه شما را فرا بخوانم براي اينكه تصميم بگيريد راهي از تبديل را پيروي كنيد. بنابراين دعا كنيد و از همه مقدسين شفاعت بخواهيد. شايد آنها براي شما نمونه‌اي از انگيزه و شادي به سمت زندگي ابدي باشند. متشكرم از اينكه پيغام مرا شنيديد. ”