generalsekretär – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      201 Results   5 Domains   Page 2
  37 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
UN-Generalsekretär Ban Ki-moon fürchtet, dass der syrische Konflikt auf die Nachbarländer übergreift. Auslöser war der tödliche Anschlag an der… 13/02/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
انفجار یک دستگاه مینی بوس بمبگذاری شده در مرز سوریه و ترکیه دست کم ۱۰ سوری و سه شهروند ترک را از پا در آورد. علاوه بر این سیزده جان باخته، ده‌ها تن نیز بر… 12/02/2013
  3 Hits www.dhamma.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
U.N. Generalsekretär Kofi Annan nannte den Gipfel „eine Zusammenkunft der herausragenden religiösen und spirituellen Führer der Welt für einen gemeinsamen Aufruf zum Frieden, der hoffentlich die Aussicht auf Frieden stärken wird, jetzt, wo wir in das neue Jahrtausend eintreten“.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain
آقای کوفی عنان، دبیر کل سازمان ملل، این اجلاس را " گردهمایی رهبران برجسته ی مذهبی و روحانی جهان" نامید که هدف آن فراخوان یکپارچه ای برای صلح بوده و امید است به تقویت چشم انداز آینده صلح در آستانه ی ورود به هزاره ی جدید موثر واقع شود.
  www.tlaxcala.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diese Kehrtwende hat in den politischen Kreisen einige Fragen aufgeworfen. Dies hat Radio Zamaneh veranlasst Dr. Yazdi, den Generalsekretär der Freiheitsbewegung zu interviewen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlaxcala.es as primary domain
بنابراين به نظر مي‏رسد، به رغم اين که نيروهايي يا عواملي خردگريز در درون سيستم هستند که مي‏خواهند به هر قيمتي شده، به اهداف‏شان برسند، در درون اين مجموعه عناصر خردورزي نيز وجود دارند که منافع کل نظام را تشخيص مي‏دهند و با ادامه‏ي اين روش موافق نيستند.