im rahmen dieser – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   10 Domains
  2 Hits atriummb.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Falls keine Beendigung wie oben beschrieben erfolgt, werden Ihnen die im Rahmen dieser Bedingungen gewährten Rechte für die Dauer der anwendbaren Nutzungsrechte an den im Portal verfügbaren Daten gewährt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genesys-pgr.org as primary domain
حقوقی که به واسطه این «شرایط» به شما اعطا می‌شود تا زمانی اعتبار دارد که برای استفاده از داده‌های موجود در پورتال لازم باشد، مگر آن که طبق شرح فوق لغو شود.
  fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Samsung hat seine Galaxy Mega-Serie vorgestellt. Im Rahmen dieser neuen Reihe bringen die Südkoreaner zwei Smartphones, die entweder über ein 5,8 Zoll oder… 12/04/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
در حالی که تنش ها در شبه جزیره کره ادامه دارد، وزیر دفاع کره جنوبی اعلام کرد احتمالا کره شمالی توانایی پرتاب موشک های مجهز به کلاهک هسته ای را ندارد. این… 12/04/2013
  3 Hits www.google.ad  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Voraussetzung für die Nutzung des AAC-Codecs ist, dass der Unterlizenznehmer eine gültige Patentlizenz für die erforderlichen, von VIA Licensing bereitgestellten Patente für Endprodukte erwirbt, in denen der AAC-Codec verwendet wird. Der Unterlizenznehmer nimmt zur Kenntnis, dass Adobe dem Unterlizenznehmer oder dessen Unterlizenznehmern im Rahmen dieser Vereinbarung keine Patentlizenz für einen AAC-Codec bereitstellt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain
(پ) کد منبع همراه با کدک AAC و/یا کدک HE-AAC ("کدک AAC") ارائه می شود. استفاده از کدک AAC در صورتی امکان پذیر است که دارنده مجوز فرعی از مجوز حق ثبت مربوطه و مورد نیاز برخوردار باشد، این مجوز توسط قوانین VIA برای محصولات نهایی که از کدک AAC در آنها استفاده شده است صادر می شود. دارنده مجوز فرعی از این امر آگاه و با آن موافق است که Adobe طبق این قرارداد، یک مجوز حق ثبت را برای کدک AAC به دارنده مجوز فرعی یا دریافت‌کنندگان مجوز از آنها ارائه خواهد کرد.
  2 Hits www.google.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Soweit gesetzlich zulässig, beschränkt sich die Gesamthaftung von Google sowie den Lieferanten und Vertriebspartnern von Google bezüglich aller Ansprüche im Rahmen dieser Nutzungsbedingungen, einschließlich jeglicher impliziter Gewährleistungen, auf den Betrag, den Sie zur Nutzung der Dienste an uns gezahlt haben (oder auf die erneute Bereitstellung der Dienste, falls wir diese Möglichkeit wählen).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cn as primary domain
تا حدی که قانون مجاز بداند، تعهد کلی Google، ارایه‌دهندگان و توزیع کنندگان آن، برای هر ادعایی تحت این شرایط، شامل کلیه ضمانت‌نامه‌های ضمنی، به مبلغی محدود می‌شود که شما برای استفاده از این سرویس‌ها (یا به انتخاب ما برای ارایه مجدد سرویس‌ها به شما) به ما پرداخت کرده‌اید.
  3 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Samsung hat seine Galaxy Mega-Serie vorgestellt. Im Rahmen dieser neuen Reihe bringen die Südkoreaner zwei Smartphones, die entweder über ein 5,8 Zoll oder… 12/04/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
در حالی که تنش ها در شبه جزیره کره ادامه دارد، وزیر دفاع کره جنوبی اعلام کرد احتمالا کره شمالی توانایی پرتاب موشک های مجهز به کلاهک هسته ای را ندارد. این… 12/04/2013
  2 Hits www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Voraussetzung für die Nutzung des AAC-Codecs ist, dass der Unterlizenznehmer eine gültige Patentlizenz für die erforderlichen, von VIA Licensing bereitgestellten Patente für Endprodukte erwirbt, in denen der AAC-Codec verwendet wird. Der Unterlizenznehmer nimmt zur Kenntnis, dass Adobe dem Unterlizenznehmer oder dessen Unterlizenznehmern im Rahmen dieser Vereinbarung keine Patentlizenz für einen AAC-Codec bereitstellt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.de as primary domain
(پ) کد منبع همراه با کدک AAC و/یا کدک HE-AAC ("کدک AAC") ارائه می شود. استفاده از کدک AAC در صورتی امکان پذیر است که دارنده مجوز فرعی از مجوز حق ثبت مربوطه و مورد نیاز برخوردار باشد، این مجوز توسط قوانین VIA برای محصولات نهایی که از کدک AAC در آنها استفاده شده است صادر می شود. دارنده مجوز فرعی از این امر آگاه و با آن موافق است که Adobe طبق این قرارداد، یک مجوز حق ثبت را برای کدک AAC به دارنده مجوز فرعی یا دریافت‌کنندگان مجوز از آنها ارائه خواهد کرد.
  2 Hits www.google.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Voraussetzung für die Nutzung des AAC-Codecs ist, dass der Unterlizenznehmer eine gültige Patentlizenz für die erforderlichen, von VIA Licensing bereitgestellten Patente für Endprodukte erwirbt, in denen der AAC-Codec verwendet wird. Der Unterlizenznehmer nimmt zur Kenntnis, dass Adobe dem Unterlizenznehmer oder dessen Unterlizenznehmern im Rahmen dieser Vereinbarung keine Patentlizenz für einen AAC-Codec bereitstellt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
(پ) کد منبع همراه با کدک AAC و/یا کدک HE-AAC ("کدک AAC") ارائه می شود. استفاده از کدک AAC در صورتی امکان پذیر است که دارنده مجوز فرعی از مجوز حق ثبت مربوطه و مورد نیاز برخوردار باشد، این مجوز توسط قوانین VIA برای محصولات نهایی که از کدک AAC در آنها استفاده شده است صادر می شود. دارنده مجوز فرعی از این امر آگاه و با آن موافق است که Adobe طبق این قرارداد، یک مجوز حق ثبت را برای کدک AAC به دارنده مجوز فرعی یا دریافت‌کنندگان مجوز از آنها ارائه خواهد کرد.