in new york – Persisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      327 Ergebnisse   21 Domänen
  3 Treffer www.google.co.uk  
Terrasse mit Ausblick in New York City
تراسی با منظره نیویورک، N.Y.
  www.google.ie  
Terrasse mit Ausblick in New York City
تراسی با منظره نیویورک، N.Y.
  4 Treffer images.google.co.uk  
Terrasse mit Ausblick in New York City
تراسی با منظره نیویورک، N.Y.
  211 Treffer arabic.euronews.com  
U-Bahn-Mord in New York: Muslimhasserin gefasst
طالبان پاکستان ۲۱ سرباز را تیرباران کرد
  arenakrajobrazu.pl  
Isabel Sterne ist eine in New York lebende Freelancerin. Sie schreibt über menschliches Verhalten, Technologie und Natur, sowie die Schnittpunkte dieser drei Bereiche.
ایزابل استرن از نویسندگان آزاد  است که در شهر نیویورک زندگی می کند. او در زمینه رفتار انسانی، فن آوری، طبیعت و ارتباط  آن ها می نویسد.
  www.google.no  
Terrasse mit Ausblick in New York City
تراسی با منظره نیویورک، N.Y.
  3 Treffer maps.google.it  
Terrasse mit Ausblick in New York City
تراسی با منظره نیویورک، N.Y.
  4 Treffer www.google.ad  
Terrasse mit Ausblick in New York City
تراسی با منظره نیویورک، N.Y.
  www.google.com.mt  
Terrasse mit Ausblick in New York City
تراسی با منظره نیویورک، N.Y.
  3 Treffer maps.google.ch  
Terrasse mit Ausblick in New York City
تراسی با منظره نیویورک، N.Y.
  2 Treffer maps.google.pl  
Wir starten Google Finanzen in China. Dank der Zusammenarbeit unserer Teams in New York und Shanghai können chinesische Investoren nun Informationen zu Aktien und Investmentfonds abrufen.
ما Google Finance China را راه اندازی کردیم که به سرمایه گذاران چینی امکان می داد اطلاعات سهام و صندوق های سرمایه گذاری مشترک را در نتیجه این همکاری بین تیم های نیویورک و شانگهای ما کسب کنند.
  2 Treffer www.google.com.br  
Wir starten Google Finanzen in China. Dank der Zusammenarbeit unserer Teams in New York und Shanghai können chinesische Investoren nun Informationen zu Aktien und Investmentfonds abrufen.
ما Google Finance China را راه اندازی کردیم که به سرمایه گذاران چینی امکان می داد اطلاعات سهام و صندوق های سرمایه گذاری مشترک را در نتیجه این همکاری بین تیم های نیویورک و شانگهای ما کسب کنند.
  www.google.de  
Terrasse mit Ausblick in New York City
تراسی با منظره نیویورک، N.Y.
  81 Treffer fr.euronews.com  
Die Zahl der Toten als Folge des Wirbelsturms “Sandy” ist in den USA auf 110 gestiegen. Allein 47 Todesopfer seien in New York zu beklagen, berichteten… 05/11/2012
سه روز مانده به انتخابات ریاست جمهوری آمریکا، میت رامنی و باراک اوباما، در یکی از تنگاتنگ ترین رقابتهای انتخاباتی تاریخ این کشور به چند ایالت محوری از جمله… 04/11/2012
  2 Treffer www.terrorism-info.org.il  
Nach Angaben auf dem Video seien von der UNRWA angebotene Projekte zu meiden, da sie, diesen Behauptungen nach, über das Angebot von Unterstützung und Beschäftigung hinausgingen, worin doch das Mandat der insbesondere zu diesem Zweck gegründeten Organisation besteht. Darüber hinaus sollen nach Angaben aus dem Video die Kinder im Jahr 2010 eine Fotoausstellung über den sogenannten "Holocaust der Juden" Im UN Hauptquartier in New York besucht haben.
همزمان بخش امورپناهندگان فلسطینی در دولت حماس فیلمی را منتشر کرد که در آن نسبت به خطرات سفری که نیروهای ناظر بین المللی «اونرا» برای دانش آموزان دوره متوسطه در کشورهای عربی ترتیب می دهند و در جریان آن این دانش آموزان شاهد مناظر مسئله ساز می شوند هشدار داده شده است. به موجب فیلم تهیه شده «اونرا» تنها باید به مسایل مربوط به تغذیه و اشتغال برای ساکنان نوار غزه بپردازد و به مطالب دیگر نپردازد. در فیلم همچنین یادآوری شده که در سال 2010 اعضای «اونرا» بچه های نوار غزه را به نمایشگاه عکس های آنچه که «هولوکاست یهودیان» نام گرفته و در ساختمان مرکزی سازمان ملل در نیویورک برپا شده بود برده اند.از والدین بچه ها خواسته شده اجازه ندهند فرزندانشان بدین گونه شستشوی مغزی شوند و به آنها توصیه گردیده که فرزندان خود را برای گردش به اردوگاه های پناهندگان فلسطینی و یا اماکن مقدسه ببرند.
  www.gnu.org  
Wenn irgendjemand über Hinweise oder Beweise verfügt, die die Entwicklung dieses Virus betreffen, so hoffe ich, dass sie oder er hervortreten wird und ganz bestimmte Menschen mit ganz bestimmten Beweisen anklagt. Aber niemand sollte Anschuldigungen erheben ohne Beweis, und natürlich gibt es keine Entschuldigung für Sippenhaft. Nicht in New York, nicht in Cambridge und nicht in der Freien Welt.
ما می‌توانیم کاملا مطمئن باشیم که تعدادی از نیویورکی‌ها مرتکب جنایت می‌شوند، چرا که آنان محاکمه و محکوم می‌شوند. ما نمی‌دانیم که آیا هیچ‌کدام از اعضای جامعهٔ نرم‌افزار آزاد در توسعهٔ MyDoom مشارکت داشته است یا خیر. توسعه‌دهندگان شناسایی نشده‌اند؛ آنها خودشان می‌دانند که چه کسانی هستند، اما من و شما تنها می‌توانیم حدس بزنیم. ما می‌توانیم گمان کنیم که کاربران گنو/لینوکس ویروس را برای حمله به SCO توسعه داده‌اند. می‌توانیم گمان کنیم که مایکروسافت ویروس را توسعه داده تا بتواند ما را مقصر جلوه دهد. می‌توانیم گمان کنیم که کارکنان سابق خشمگین SCO ویروس را توسعه داده‌اند تا تلافی کنند. اما هیچ مدرکی برای این گونه گمانه‌زنی‌ها وجود ندارد.