königreich – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      292 Results   212 Domains
  2 Hits comune.bologna.it  
London, Vereinigtes Königreich London strebt danach, die begehbare Stadt der Welt zu werden 2. August 2018
لندن، انگلستان لندن تلاش می کند تا شهر قابل تحسین ترین شهر جهان شود اوت 2، 2018
  3 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Königreich von Eins
پادشاهی یکی
  3 Hits wordplanet.org  
4 Und der HERR sprach zu ihm: Nenne ihn Jesreel; denn es ist nur noch eine kurze Zeit, dann will ich die Blutschuld von Jesreel heimsuchen am Hause Jehu und will mit dem Königreich des Hauses Israel ein Ende machen.
6 پس‌ بار دیگر حامله‌ شده‌، دختری‌ زایید و او وی‌ را گفت‌: «او را لُوروحامَه‌ نام‌ بگذار، زیرا بار دیگر بر خاندان‌ اسرائیل‌ رحمت‌ نخواهم‌ فرمود، بلكه‌ ایشان‌ را از میان‌ بالكلّ خواهم‌ برداشت‌.
  41 Hits arabic.euronews.com  
Mit einem Referendum werden die Schotten über ihren Verbleib im Vereinigten Königreich entscheiden Der Ministerpräsident von Schottland hat eine… 16/02/2012
در ایرلند این ساختمان ها میراثی از رونق اقتصادی گذشته اند. رونق اقتصادی و رشد کم نظیری که با بروز بحران اقتصادی، سر انجام با ورشکستگی ایرلند خاتمه یافت و… 04/05/2012
  18 Hits fr.euronews.com  
Britische Folteropfer dürfen Königreich verklagen
بنای کلوسئوم در ایتالیا با تأخیر مرمت می‌شود
  6 Hits les-terrasses-du-grand-large.porto-pollo.hotels-corsica.net  
Am Ende der Zeit wird Christus kommen, in all seiner Herrlichkeit, um die Lebenden und die Toten zu urteilen und Er wird die Gerechten einladen, mit Ihm in seinem Königreich bis in alle Ewigkeit zu leben.
من ایمان دارم که بعد از اینکه عیسی مسیح ما را ترک کرد و به آسمان صعود نمود، او روح القدس را بجای خود فرستاد تا در هر که به او ایمان می آورد ساکن شود. در آخر دنیا، عیسی باز خواهد گشت، با تمام جلالش، تا زندگان و مردگان را داوری نماید و از عادلان دعوت خواهد کرد تا برای ابد در ملکوت او در کنارش زیست کنند.
  6 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
„Liebe Kinder! Ich bringe euch den König des Friedens, damit Er euch Seinen Frieden gebe. Ihr, meine lieben Kinder, betet, betet, betet. Die Frucht des Gebetes wird man in den Gesichtern der Menschen sehen, die sich für Gott und sein Königreich entschieden haben. Ich, mit meinem Sohn Jesus, segne euch alle mit dem Segen des Friedens. Danke, dass ihr meinem Ruf gefolgt seid! “
“فرزندان عزيزم! امروز نيز با شادي بسيار در قلبم شما را به تبديل شدن مي‌خوانم. فرزندان كوچكم فراموش نكنيد كه شما در نقشه خداوند كه از طريق مجوگوريه هدايت مي‌كند همگي مهم هستيد. خداوند مايل است كه تمام جهان را تبديل كند و به نجات و مسير خودش فرا بخواند. او كه آغاز و پايان هر چيزي است . فرزندان كوچكم به طور خاص از عمق قلبم شما را فرا ميخوانم كه وجودتان را براي اين فيض عظم كه خداوند از طريق حضور من در اينجا داده است باز كنيد. من مايلم كه از شما به خاطر قرباني‌ها و دعاهايتان تشكر كنم. من با شما هستم و شما را همگي بركت مي‌دهم. متشكرم از اينكه پيغام مرا شنيديد. ”
  2 Hits ec.jeita.or.jp  
„Liebe Kinder! Mein mütterlicher Aufruf, den ich heute an euch richte, ist ein Aufruf der Wahrheit und des Lebens. Mein Sohn, der das Leben ist, liebt euch und kennt euch in Wahrheit. Damit ihr euch kennen und lieben lernt, müsst ihr meinen Sohn kennen lernen; damit ihr aber die Nächsten kennen und lieben lernt, müsst ihr meinen Sohn in ihnen sehen. Darum, meine Kinder, betet, betet, damit ihr begreift und euch mit freiem Geist hingebt, euch ganz verwandelt, und auf diese Weise, das himmlische Königreich in eurem Herzen auf Erden haben werdet. Ich danke euch! “
“فرزندان عزيزم! امروز نيز شما را به دعا مي‌خوانم. فرزندان كوچكم، دعاكنيد تا دعاهاي شما برايتان شادي بياورد. تنها از اين طريق شما آرامش را در قلبهايتان كشف خواهيد كرد و روحتان را در برخواهد گرفت. شما احساس مي‌كنيد كه نياز داريد كه شاهديني براي ديگران باشيد كه عشق در قلبهايتان زندگي مي‌كند. من با شما هستم و نزد خدا براي هر يك از شما شفاعت مي‌كنم. متشكرم از اينكه پيغام مرا شنيديد. ”