kontrolle – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      317 Results   49 Domains
  9 Hits www.google.ad  
Datenschutz, Sicherheit und Kontrolle
حریم خصوصی، امنیت و کنترل‌های شما
  3 Hits www.google.pt  
Als Malware wird Software bezeichnet, die Kontrolle über Ihren Computer oder Ihr Mobilgerät ergreifen und diese beschädigen soll.
بدافزار، نرم‌افزاری است که برای تحت کنترل قراردادن و آسیب‌رسانی به رایانه یا دستگاه همراه شما طراحی شده است.
  2 Hits pibay.org  
Das Eintragen des Reisetages muss vor der Nutzung des ersten Zuges an diesem Tag gemacht werden und auch das Ausfüllen des Travel Reports muss vor dem Einsteigen in den jeweiligen Zug erledigt werden. Bei einer Fahrkartenkontrolle reicht es normalerweise, nur den Eurail Pass vorzuzeigen.
باید هر روز مسافرتی را قبل از سوار شدن به اولین قطار در آن روز پر کنید. گزارش سفر نیز باید قبل از سوار شدن به هر قطار پر شود. در طی بازرسی بلیط معمولاً فقط نشان دادن مجوز Eurail کفایت می کند. با این حال مسئول بلیط ممکن است پاسپورت یا کارت شناسایی که برای خرید مجوز Eurail از آن استفاده کرده اید را نیز از شما بخواهد (شماره پاسپورت یا شماره کارت شناسایی بر روی مجوز Eurail چاپ می شود).
  maps.google.no  
Darüber hinaus haben wir benutzerfreundliche Tools für den Datenschutz und die Datensicherheit entwickelt, etwa Google Dashboard, die Bestätigung in zwei Schritten und die Anzeigeneinstellungen. Hinsichtlich der Informationen, die Sie an Google weitergeben, haben Sie also die vollständige Kontrolle.
ما برای تضمین امنیت بالا، محافظت از حریم خصوصی شما و مفیدتر و کارآمدتر ساختن Google برای شما پیوسته در تلاشیم. هر سال صدها میلیون دلار برای حفظ امنیت هزینه می‌کنیم و برای حفظ امنیت اطلاعات شما، کارشناسان مشهور جهانی در زمینه امنیت داده را استخدام می‌کنیم. همچنین ابزارهای امنیتی و حریم خصوصی با کاربرد آسان، مانند Google Dashboard، تأیید ۲ مرحله‌ای و تنظیمات تبلیغات، را طراحی کردیم. بنابراین هنگام اشتراک‌گذاری اطلاعات با Google، کنترل در دست شما است.
  www.titusbrandsmainstituut.nl  
Die Überwachung von Nachrichtenpuffern ermöglicht kontinuierlichen Einblick in das Laufzeitverhalten des Systems — sowohl zur Diagnose als auch zur automatischen Ressourcensteuerung — sowie Priorisierung und Kontrolle der Nachrichtenflüsse.
پیام گرا: سیستم های واکنشگر به انتقال پیام با ارتباط ناهمزمان انتقال پیام تکیه می کنند تا بین اجزا مرز بندی کنند. این مرز همچنین خرابی ها را به شکل پیام منتقل می کند. استفاده از پیام رسانی صریح از طریق شکل دهی و نظارت بر صف پیام در سیستم و استفاده از فشار به سمت عقب در صورت لزوم مدیریت بار، انعطاف پذیری و کنترل جریان را قادر می سازد. پیغام رسانی بی اطلاع از مکان پیغام رسانی بی اطلاع از مکان به عنوان وسیله تماس این امکان را ایجاد می کند که مدیریت خرابی با همان سازه ها و معانی در کلاستر کار کنند که در یک میزبان استفاده می کنند. ارتباطات غیر مسدود کننده به گیرندگان این امکان را میدهد که تنها وقتی که فعال هستند از منابع استفاده کنند که منجر به سربار کمتر بر سیستم باشند.
  2 Hits maps.google.it  
Darüber hinaus haben wir benutzerfreundliche Tools für den Datenschutz und die Datensicherheit entwickelt, etwa Google Dashboard, die Bestätigung in zwei Schritten und die Anzeigeneinstellungen. Hinsichtlich der Informationen, die Sie an Google weitergeben, haben Sie also die vollständige Kontrolle.
ما برای تضمین امنیت بالا، محافظت از حریم خصوصی شما و مفیدتر و کارآمدتر ساختن Google برای شما پیوسته در تلاشیم. هر سال صدها میلیون دلار برای حفظ امنیت هزینه می‌کنیم و برای حفظ امنیت اطلاعات شما، کارشناسان مشهور جهانی در زمینه امنیت داده را استخدام می‌کنیم. همچنین ابزارهای امنیتی و حریم خصوصی با کاربرد آسان، مانند Google Dashboard، تأیید ۲ مرحله‌ای و تنظیمات تبلیغات، را طراحی کردیم. بنابراین هنگام اشتراک‌گذاری اطلاعات با Google، کنترل در دست شما است.
  2 Hits www.google.com.br  
Darüber hinaus haben wir benutzerfreundliche Tools für den Datenschutz und die Datensicherheit entwickelt, etwa Google Dashboard, die Bestätigung in zwei Schritten und die Anzeigeneinstellungen. Hinsichtlich der Informationen, die Sie an Google weitergeben, haben Sie also die vollständige Kontrolle.
ما برای تضمین امنیت بالا، محافظت از حریم خصوصی شما و مفیدتر و کارآمدتر ساختن Google برای شما پیوسته در تلاشیم. هر سال صدها میلیون دلار برای حفظ امنیت هزینه می‌کنیم و برای حفظ امنیت اطلاعات شما، کارشناسان مشهور جهانی در زمینه امنیت داده را استخدام می‌کنیم. همچنین ابزارهای امنیتی و حریم خصوصی با کاربرد آسان، مانند Google Dashboard، تأیید ۲ مرحله‌ای و تنظیمات تبلیغات، را طراحی کردیم. بنابراین هنگام اشتراک‌گذاری اطلاعات با Google، کنترل در دست شما است.
  maps.google.de  
In einigen Browsern können Sie Regeln aufstellen, um Cookies für jede einzelne Website zu verwalten, sodass Sie eine bessere und genauere Kontrolle über Ihre Daten haben. Somit können Sie Cookies von allen Websites ausschließen, denen sie nicht vertrauen.
در برخی از مرورگرها می‌توانید قوانینی را وضع کنید و کوکی‌ها را بر اساس سایت مدیریت کنید تا بتوانید حریم خصوصی خود را بهتر کنترل کنید. این بدان معنا است که شما می‌توانید کوکی‌های هیچ سایتی غیر از سایت‌های مورد اعتماد خود را مجاز نکنید.
  www.greencross.by  
Sie sind allein für die Inhalte, die Sie auf DigitalSafe hochladen, für alle Materialien oder Informationen, die Sie an andere Mitglieder weitergeben und für Ihre Interaktionen mit anderen Benutzern verantwortlich. DigitalSafe unterstützt nicht den Inhalt und hat keine Kontrolle über ihn.
مسئولیت محتوایی که در خدمات DigitalSafe بارگذاری می کنید، یا مطالب و اطلاعاتی که به منظور تعامل برای اعضای دیگر ارسال می کنید صرفا بر عهده شماست. DigitalSafe این محتوا را تضمین نمی کند و بر آن ها نظارت ندارد. این محتوا توسط DigitalSafe بررسی نمی شوند و الزاما منعکس کننده نظرات و سیاست های DigitalSafe نیستند. DigitalSafe در مورد محتوا و صحت و اعتبار آن ها یا هر مطلب یا اطلاعاتی که برای اعضای دیگر ارسال می کنید هیچ تضمینی، چه صریح و چه ضمنی، نمی دهد.
  8 Hits books.google.com  
Unser Ansatz basiert auf drei Säulen: (1) leistungsstarke Tools, die Familien eine bessere Kontrolle über ihre Online-Aktivitäten bieten; (2) Zusammenarbeit mit staatlichen Behörden und Partnern aus der Branche, um illegalen Inhalten und illegalen Online-Aktivitäten Einhalt zu gebieten und (3) Aufklärungsarbeit, um das Bewusstsein für Online-Sicherheit zu erhöhen.
Google به سختی تلاش می‌کند تا همه افرادی که از سرویس‌های ما استفاده می‌کنند یک تجربه ایمن داشته باشند. راهکار ما سه عنصر اصلی دارد: (۱) ابزار قوی برای کمک به خانواده‌ها جهت کنترل بهتر فعالیت خود در حالت آنلاین؛ (۲) همکاری با مراکز اجرای قانون و شرکای صنعتی جهت کمک به توقف فعالیت و محتوای غیرقانونی آنلاین و (۳) تلاش‌های فرهنگی جهت افزایش آگاهی درباره ایمنی در حالت آنلاین.
  11 Hits www.google.de  
Mit Google Earth Studio ist das eine Sache von wenigen Minuten: Sie tippen, klicken und ziehen in Ihrem Browser und benötigen kein weiteres Grafikbearbeitungsprogramm. Genießen Sie die Satelliten- und 3D-Bilder zusammen mit den anderen Funktionen in Google Earth – ganz einfach und mit viel besserer Kontrolle.
هنگامی که داستانی را بر روی نقشه نقل می‌کنید، به برچسب‌ها و مرزهایی برای برجسته کردن مناطق موردنظر و همینطور یک جدول زمانی برای همراه شدن با روایت‌کننده نیاز دارید. با استودیوی Google Earth، این کار به آسانی در ظرف چند دقیقه با تایپ کردن، کلیک کردن و کشیدن انجام می‌شود - همه اینها در مرورگر شما صورت می‌گیرد و به ویرایشگرهای گرافیکی دیگر نیز نیاز ندارید. شما می‌توانید از تصاویر سه بعدی و ماهواره‌ای به همراه سایر ویژگی‌های در Google Earth به سهولت و با کنترل بیشتر استفاده کنید. بعضی از ویژگی‌های برتر شامل موارد زیر است:
  3 Hits www.google.nl  
Wir setzen bei Chrome nicht nur auf Schnelligkeit, sondern möchten Ihnen auch die Kontrolle über Ihre Daten geben. Gleichzeitig möchten wir Ihnen helfen, die Informationen zu schützen, die Sie teilen, wenn Sie online sind.
ما Chrome را فقط برای سرعت بیشتر ایجاد نکردیم بلکه می‌خواستیم شما بر اطلاعات خصوصی خود کنترل داشته باشید و در عین حال به محافظت از اطلاعاتی که در حالت آنلاین به اشتراک می‌گذارید کمک کنیم. Chrome چند ویژگی را ارائه می‌کند که به شما در مدیریت حریم خصوصی خود از جمله حالت ناشناس کمک می‌کند و همچنین تنظیماتی را در اختیار شما قرار می‌دهد که به شما در مدیریت تنظیمات برگزیده کوکی‌ها، تصاویر، جاوااسکریپت و افزونه‌ها در هر سایت کمک می‌کند.
  9 Hits www.google.cn  
Unser Ansatz basiert auf drei Säulen: (1) leistungsstarke Tools, die Familien eine bessere Kontrolle über ihre Online-Aktivitäten bieten; (2) Zusammenarbeit mit staatlichen Behörden und Partnern aus der Branche, um illegalen Inhalten und illegalen Online-Aktivitäten Einhalt zu gebieten und (3) Aufklärungsarbeit, um das Bewusstsein für Online-Sicherheit zu erhöhen.
Google به سختی تلاش می‌کند تا همه افرادی که از سرویس‌های ما استفاده می‌کنند یک تجربه ایمن داشته باشند. راهکار ما سه عنصر اصلی دارد: (۱) ابزار قوی برای کمک به خانواده‌ها جهت کنترل بهتر فعالیت خود در حالت آنلاین؛ (۲) همکاری با مراکز اجرای قانون و شرکای صنعتی جهت کمک به توقف فعالیت و محتوای غیرقانونی آنلاین و (۳) تلاش‌های فرهنگی جهت افزایش آگاهی درباره ایمنی در حالت آنلاین.
  3 Hits about.twitter.com  
Ob auf Twitter oder anderswo: Alles, was Du im Internet postest, fällt auf Dich zurück. Die gute Nachricht ist, dass Du die Kontrolle darüber hast, was Du twitterst. Stell Dir deshalb die Frage: Was würde jemand in ein paar Jahren über Deinen Tweet denken?
چرا این مسئله مهم است؟ فرقی نمی‌کند در توییتر یا در هر جای دیگر باشید، هر چیزی که در اینترنت پست می‌کنید، نتیجه‌اش به خودتان برمی‌گردد. خبر خوب اینکه می‌توانید آنچه را که توییت می‌کنید، کنترل کنید. پس از خودتان بپرسید دیگران چند سال دیگر ممکن است چه فکری درباره توییت شما بکنند؟ یکی از اقوام یا همکاران یا یک کارفرمای احتمالی ممکن است درباره توییت شما چه فکری کند؟
  91 Hits arabic.euronews.com  
Nach den Kämpfen im libyschen Bengasi haben die Streitkräfte des Landes nun die Kontrolle übernommen. Bei schweren Zusammenstößen zwischen Demonstranten und… 12/06/2013
حمله گروهی از مردم معترض به مقر انقلابیون سابق لیبی در بنغازی دست کم ۲۸ کشته و بیش از ۶۰ مجروح بر جای گذاشت. روز شنبه ده ها نفر از مردم بنغازی، که در میان… 09/06/2013
  33 Hits fr.euronews.com  
Griechenlands Verschuldung “außer Kontrolle
بودجه سال آینده پرتغال راهی مجلس شد
  3 Hits www.google.it  
Als Malware wird Software bezeichnet, die Kontrolle über Ihren Computer oder Ihr Mobilgerät ergreifen und diese beschädigen soll.
بدافزار، نرم‌افزاری است که برای تحت کنترل قراردادن و آسیب‌رسانی به رایانه یا دستگاه همراه شما طراحی شده است.
  9 Hits www.google.no  
Als Malware wird Software bezeichnet, die Kontrolle über Ihren Computer oder Ihr Mobilgerät ergreifen und diese beschädigen soll.
بدافزار، نرم‌افزاری است که برای تحت کنترل قراردادن و آسیب‌رسانی به رایانه یا دستگاه همراه شما طراحی شده است.
  6 Hits images.google.it  
Datenschutz, Sicherheit und Kontrolle
حریم خصوصی، امنیت و کنترل‌های شما
  5 Hits www.janicke.de  
Datenschutz, Sicherheit und Kontrolle
حریم خصوصی، امنیت و کنترل‌های شما
  maps.google.pl  
Das Google Dashboard bietet nun größere Transparenz und Kontrolle über die mit Ihrem Google-Konto verbundenen Daten.
داشبورد Google امکان شفافیت و کنترل بیشتر بر داده های مرتبط با حساب Google تان را فراهم می کند.
  9 Hits www.google.com.mt  
Datenschutz, Sicherheit und Kontrolle
حریم خصوصی، امنیت و کنترل‌های شما
  2 Hits privacy.google.com  
Sie haben die Kontrolle
کنترل را در دست بگیرید
  9 Hits images.google.co.uk  
Datenschutz, Sicherheit und Kontrolle
حریم خصوصی، امنیت و کنترل‌های شما
  maps.google.se  
In einigen Browsern können Sie Regeln aufstellen, um Cookies für jede einzelne Website zu verwalten, sodass Sie eine bessere und genauere Kontrolle über Ihre Daten haben. Somit können Sie Cookies von allen Websites ausschließen, denen sie nicht vertrauen.
در برخی از مرورگرها می‌توانید قوانینی را وضع کنید و کوکی‌ها را بر اساس سایت مدیریت کنید تا بتوانید حریم خصوصی خود را بهتر کنترل کنید. این بدان معنا است که شما می‌توانید کوکی‌های هیچ سایتی غیر از سایت‌های مورد اعتماد خود را مجاز نکنید.
  8 Hits www.google.ie  
Als Malware wird Software bezeichnet, die Kontrolle über Ihren Computer oder Ihr Mobilgerät ergreifen und diese beschädigen soll.
بدافزار، نرم‌افزاری است که برای تحت کنترل قراردادن و آسیب‌رسانی به رایانه یا دستگاه همراه شما طراحی شده است.
  8 Hits www.google.fr  
Als Malware wird Software bezeichnet, die Kontrolle über Ihren Computer oder Ihr Mobilgerät ergreifen und diese beschädigen soll.
بدافزار، نرم‌افزاری است که برای تحت کنترل قراردادن و آسیب‌رسانی به رایانه یا دستگاه همراه شما طراحی شده است.
  4 Hits mail.google.com  
Als Malware wird Software bezeichnet, die Kontrolle über Ihren Computer oder Ihr Mobilgerät ergreifen und diese beschädigen soll.
بدافزار، نرم‌افزاری است که برای تحت کنترل قراردادن و آسیب‌رسانی به رایانه یا دستگاه همراه شما طراحی شده است.
  3 Hits www.google.cz  
Als Malware wird Software bezeichnet, die Kontrolle über Ihren Computer oder Ihr Mobilgerät ergreifen und diese beschädigen soll.
بدافزار، نرم‌افزاری است که برای تحت کنترل قراردادن و آسیب‌رسانی به رایانه یا دستگاه همراه شما طراحی شده است.
  9 Hits www.google.li  
Als Malware wird Software bezeichnet, die Kontrolle über Ihren Computer oder Ihr Mobilgerät ergreifen und diese beschädigen soll.
بدافزار، نرم‌افزاری است که برای تحت کنترل قراردادن و آسیب‌رسانی به رایانه یا دستگاه همراه شما طراحی شده است.
1 2 3 Arrow