ohrfeige – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   3 Domains
  8 Hits arabic.euronews.com  
Ohrfeige” für griechische Regierung
ابهام در باره پخش مجدد تلویزیون «ای آر تی» یونان
  fr.euronews.com  
Ohrfeige für den Kollegen Abgeordneten
تصویب گسترش طرح ریاضت اقتصادی در یونان
  www.terrorism-info.org.il  
Der Sprecher der Izz al-Din al-Qassam Brigaden Abu Obeida erklärte, die Entführung von Gilad Shalit habe zur Freilassung von 1027 palästinensischen Terror Häftlingen aus israelischen Haftanstalten geführt und bedeute eine "Ohrfeige" für Israel.
ابوعبیده: سخنگوی شاخه نظامی حماس گفت که ربودن شلیط موجب آزادی 1,027 زندانی ففلسطینی از زندان های اسرائیلی شد و به مثابه یک سیلی صدادار به گونه اسرائیل بود. او افزود که ربودن شلیط پایان کار محسوب نمی شود و آنها به ربودن اسرائیلیان آنقدر ادامه خواهند داد تا سرانجام همه زندانیان فلسطینی از زندان های اسرائیل آزاد شوند («صوت الاقصی»، بیست و ششم ژوئن2013). ابوعطیه: سخنگوی گردان های صلاح الدین، شاخه نظامی کمیته های «مقاومت مردمی» که در ربودن شلیط شرکت داشتند گفت که اقدامات ربودن سربازان اسرائیلی روش شاخه نظامی و گزینه راهبردی آنها در مبارزه جهت آزادی زندانیان فلسطینی است که اکنون در بند اسرائیل هستند (وبسایت «قاوم»، بیست و پنجم ژوئن2013).