protestbewegung – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   4 Domains
  14 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Protestbewegung in der Türkei hat einen Sieg errungen. Ein Gericht in Istanbul entschied, dass der Gezi-Park nicht bebaut werden darf. Die Richter… 04/07/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
سه شنبه شب دانشگاه قاهره شاهد درگیری های خونین بین موافقان و مخالفان محمد مرسی رییس جمهوری مصر بود. به گزارش وزارت بهداشت مصر، عده ای ناشناس مسلح، به طرفداران… 03/07/2013
  www.terrorism-info.org.il  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nachdem er aus Israel ausgewiesen worden war, wurde er in Australien in eine Einrichtung für Geisteskranke eingeliefert. Die versuchte Brandstiftung rief in der arabisch-muslimischen Welt eine Protestbewegung aus; mehrere Länder machten Israel dafür verantwortlich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terrorism-info.org.il as primary domain
[4] در این زمینه لازم به یادآوری است که در روز بیست و یکم اوت سال 1969، یک جوان مسیحی استرالیایی وارد محوطۀ مسجد الاقصی شد و یک دستمال آغشته به ماده ای احتقاری را رها کرد و خود گریخت. در جریان آتش سوزی که به وقوع پیوست، بخش مهمی از تزیینات و نیز محراب مسجد الاقصی به طور کامل سوخته شد. فردای آن روز، عامل آتش زدن مسجد دستگیر و سپس محاکمه گردید و از اسرائیل اخراج گردید. او در بازگشت به کشورش در یک بیمارستان روانی در استرالیا بستری شد. آتش گرفتن مسجد الاقصی طوفانی را در سراسر دنیای اسلام برانگیخت و چند کشور، اسرائیل را متهم به انجام آن کردند.