schritte zur – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   4 Domains
  8 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nach dem Umsturz: Erste Schritte zur Neuordnung in Ägypten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
مارته دبرا دلل، زن نروژی متهم به زنا در امارات متحده عربی بخشیده شده است و حالا می تواند به کشورش،…
  2 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Argentinien hat erste Schritte zur Enteignung des Unternehmens YPF eingeleitet. Die Gesetzesvorlage sieht die Verstaatlichung von 51 Prozent der Aktien vor… 17/04/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
در پی اعلام تصمیم دولت آرژانتین برای مصادرۀ51 درصد از سرمایۀ شرکت نفتی “وای پی اف” و دولتی کردن آن که زیر مجموعۀ شرکت نفتی اسپانیایی رپسول است، مقامات… 17/04/2012
  www.princerealestate.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dies ist erforderlich, da AdClear aufgrund von seinem Blockieren von Anzeigen im Google Play Store nicht erlaubt ist. Befolgen Sie bitte die 3 nachfolgend aufgelisteten Schritte zur Installation von AdClear auf Ihrem Gerät.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seven.com as primary domain
تنها راه نصب AdClear روی اندروید، دانلود و استفاده از نصب‌کننده اندروید است. این کار ضروری است زیرا AdClear به‌علت مسدود کردن تبلیغات، اجازه قرار گرفتن در فروشگاه Google Play را ندارد. لطفاً برای نصب AdClear بر روی دستگاه خود سه گام زیر را دنبال کنید.‎
  www.terrorism-info.org.il  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die ägyptischen Schritte zur Schließung von Schmugglertunnels schaden der Wirtschaft des Gazastreifens. Der Wirtschaftsminister der Hamas-Regierung, Ala'a Rafati, warnte vor den Auswirkungen der Tunnelschließungen auf den Regierungshaushalt und den lokalen Arbeitsmarkt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terrorism-info.org.il as primary domain
اقداماتی که ارتش مصر از ماه گذشته در پی تحولات سیاسی آن کشور و برکناری محمد مرسی انجام داده است، بر وضعیت اقتصادی باریکه غزه اثرات جدی داشته است. در این راستا، علاء الرفعتی وزیر اقتصاد در دولت حماس گفت که بسته شدن تونلهایی که از آنها کالا و سوخت منتقل می شود، وضع مالی دولت حماس و نیز بازار کار فلسطینی را تحت تاثیر منفی قرار می دهد. به گفته او، وضعیت کلی باریکه غزه نیز بدتر شده و گذرگاه «کرم شالوم» میان غزه و اسرائیل تنها می تواند سی درصد از سوخت مورد نیاز فلسطینی ها را تامین کند. الرفعتی گفت که دولت حماس تماسهایی فشرده با حاکمان جدید مصر انجام می دهد که هدف از آن، رسیدن به تفاهم برای وارد کردن کالاها و محصولات اساسی از مصر به غزه است (خبرگزاری «معان»، بیست و سوم ژوئیه 2013).