tötete – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   4 Domains
  wordplanet.org  
10 Da trat ich zu ihm und tötete ihn, denn ich wußte, daß er nicht leben könnte nach seinem Fall; und ich nahm die Krone von seinem Haupt und das Armgeschmeide von seinem Arm und habe es hergebracht zu dir, meinem Herrn.
10 پس‌ بر او ایستاده‌، او را كُشتم‌ زیرا دانستم‌ كه‌ بعد از افتادنش‌ زنده‌ نخواهد ماند و تاجی‌ كه‌ بر سرش‌ و بازوبندی‌ كه‌ بر بازویش‌ بود، گرفته‌، آنهارا اینجا نزد آقایم‌ آوردم‌.»
  11 Hits arabic.euronews.com  
Feuerwehrleute versuchen, einen Brand in einem mehrstöckigen Geschäftskomplex in Kalkutta (Indien) zu löschen. Das Feuer tötete mindestens 18 Menschen und… 27/02/2013
گروهی از ساکنان دهلی نو، پایتخت هند، خشمگین از خبر “تجاوز” و آزار و اذیت جنسی دختر بچه ای هفت ساله، اتوبوسی را درهم شکستند و به سوی پلیس سنگ پرتاپ کردند… 01/03/2013
  4 Hits de.euronews.com  
Es war das blutigste Wochenende seit August 2011. Diesmal wohl ausgelöst von einem israelischen Volltreffer, der einen ranghohen Palästinenserführer tötete… 12/03/2012
گزارش تحلیلی دور جدیدی از ناآرامی‌ها و خشونت بار دیگر نوار غزه را دربرگرفت. باز هم به‌‌ همان روال همیشگی یعنی پرتاب راکت از سوی شبه نظامیان و پاسخ اسراییل… 12/03/2012