unterzeichnen – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      35 Results   10 Domains   Page 9
  9 Hits arabic.euronews.com  
Russland und Indien unterzeichnen neuen Rüstungsdeal
هند و روسیه توافقنامه تسلیحاتی چند میلیارد دلاری امضا کردند
  3 Hits www.google.com.br  
Wir unterzeichnen eine Vereinbarung zur Übernahme von ITA. Das Softwareunternehmen ist auf die Organisation von Flugliniendaten, einschließlich Abflugzeiten, Verfügbarkeiten und Preisen, spezialisiert.
ما قراردادی را برای خرید ITA امضا کردیم، که یک شرکت نرم افزار متخصص در زمینه سازماندهی داده های خط هوایی، از جمله وجود پروازها، ساعات و قیمت های آنها بود.
  7 Hits fr.euronews.com  
Der Fiskalpakt gilt als Lieblingsprojekt der deutschen Bundesregierung. Eine grundsätzliche Bereitschaft, ihn zu unterzeichnen, signalisierten beim… 27/01/2012
پیمان مالی میان دولتهای اتحادیه اروپا به استثنای بریتانیا آخرین فرصت برای جلب اعتماد بازار معاملات و بهبود وجهه منطقه یوروست. بریتانیا از ماه دسامبر… 27/01/2012
  www.gnu.org  
Seitdem haben die USA Ländern wie Australien und Mexiko ähnliche Anforderungen durch bilaterale „Freihandel“sabkommen und auf Länder wie Costa Rica durch ein anderes Abkommen, CAFTA, verhängt. Ecuadors Präsident Correa weigerte sich, ein „Freihandel“sabkommen mit den USA zu unterzeichnen, aber ich habe gehört, dass Ecuador etwas wie das DMCA im Jahr 2003 verabschiedet hat.
مدتی پس از آن جمهوری‌خواهان کنترل مجلس سنای ایالات متحده را به دست گرفتند. جمهوری‌خواهان به نسبت دموکرات‌ها، کمتر به هالیوود علاقه دارند، بنابراین این پیشنهادات را تصویب نکردند. حال که دوباره کنترل به دست دموکرات‌ها افتاده، خطر بار دیگر افزایش یافته است.
  3 Hits www.google.co.uk  
Wir unterzeichnen eine Vereinbarung zur Abnahme von 114 Megawatt sauberer Energie aus der Windkraftanlage NextEra Energy Resources Story County II in Iowa.
ما از یک قرارداد جهت خرید 114 مگاوات انرژی پاک تولید شده توسط نیروی باد در تجهیزات NextEra Energy Resources Story County II در ایووا خبر دادیم.
  2 Hits www.terrorism-info.org.il  
Die Hamas und der Iran unterzeichnen ein Abkommen zur Förderung des palästinensischen Films
سازمان اونرا پایان مرحله دوم پروژه ساختمانی و کمک رسانی را در غرب الرفح جشن گرفت
  3 Hits maps.google.pl  
Wir unterzeichnen eine Vereinbarung zur Übernahme von ITA. Das Softwareunternehmen ist auf die Organisation von Flugliniendaten, einschließlich Abflugzeiten, Verfügbarkeiten und Preisen, spezialisiert.
ما قراردادی را برای خرید ITA امضا کردیم، که یک شرکت نرم افزار متخصص در زمینه سازماندهی داده های خط هوایی، از جمله وجود پروازها، ساعات و قیمت های آنها بود.
  3 Hits maps.google.ch  
Wir unterzeichnen eine Vereinbarung zur Übernahme von ITA. Das Softwareunternehmen ist auf die Organisation von Flugliniendaten, einschließlich Abflugzeiten, Verfügbarkeiten und Preisen, spezialisiert.
ما قراردادی را برای خرید ITA امضا کردیم، که یک شرکت نرم افزار متخصص در زمینه سازماندهی داده های خط هوایی، از جمله وجود پروازها، ساعات و قیمت های آنها بود.
  3 Hits maps.google.it  
Wir unterzeichnen eine Vereinbarung zur Übernahme von ITA. Das Softwareunternehmen ist auf die Organisation von Flugliniendaten, einschließlich Abflugzeiten, Verfügbarkeiten und Preisen, spezialisiert.
ما قراردادی را برای خرید ITA امضا کردیم، که یک شرکت نرم افزار متخصص در زمینه سازماندهی داده های خط هوایی، از جمله وجود پروازها، ساعات و قیمت های آنها بود.