verteilung – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   9 Domains
  3 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zuerst die gute Nachricht: China hat eine Bank zur Verteilung von Muttermilch eröffnet. In der Stadt Guangzhou (ehemals Kanton) im Süden des Landes werden… 09/05/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
دولت ایالات متحده آمریکا، ارتش چین را متهم به حملات سایبری به کامپیوترهای دولتی و نظامی آمریکا کرد. این اولین باریست که مقامات آمریکایی مستقیما از جاسوسی… 07/05/2013
  www.cideon-engineering.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bargeld für die Verteilung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain
نقدی برای توزیع
  www.livematch.goal.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Verteilung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livematch.goal.com as primary domain
راهنمای فرم
  8 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Protest gegen Einschnitte im Kampf gegen die Schuldenkrise – diesmal in Italien – wird mehr und mehr zum Kampf gegen die Verteilung der Einbußen. “Genug… 28/09/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
کارکنان بخش دولتی و عمومی ایتالیا روز جمعه به یک اعتصاب و تظاهرات سراسری دست زدند. این اعتصاب که به دعوت دو اتحادیه بزرگ ایتالیا و در اعتراض به کاهش بودجه… 28/09/2012
  www.teheran.diplo.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im Todesfall wird somit das Auffinden eines evtl. Testamentes erleichtert und das Nachlassgericht kann durch die Neuerung schneller und wie vom Testierenden gewünscht über die Verteilung des Nachlasses entscheiden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teheran.diplo.de as primary domain
در صورت وقوع فوت، پیدا کردن وصیت نامه مربوطه آسان تر خواهد بود و دادگاه وراثت می تواند توسط این سیستم نوین، سریع تر و همان گونه که مدنظر وصیت کننده بوده است، در خصوص تقسیم ارث تصمیم گیری نماید.
  2 Hits arenakrajobrazu.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wie sieht die Verteilung in Europa, Asien und den USA aus? Und welche Städte haben die teuersten Fahrpreise für den öffentlichen Nahverkehr? Die untenstehende Infografik beantwortet diese und weitere Fragen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thisbigcity.net as primary domain
مردم اروپا ، آسیا و آمریکا از چه وسیله ای برای حمل و نقل شهری استفاده می کنند و کدام شهر ها بالاترین قیمت بلیط وسایل حمل و نقل شهری را دارند؟ این اینفوگراف به این دوپرسش پاسخ می دهد. در منطقه ای که شما در آن زندگی می کنید وضعیت حمل و نقل عمومی چگونه است؟ در بخش نظرات ما را مطلع کنید.
  www.titusbrandsmainstituut.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elastisch (Englisch: elastic): Das System bleibt auch unter sich ändernden Lastbedingungen antwortbereit. Auch hier bildet die Verteilung und Replizierung von Funktionalität die Grundlage, auf der das System auf Veränderungen reagiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reactivemanifesto.org as primary domain
منعطف: سیستم زیر حجم کار مختلف پاسخگو باقی می ماند. سیستم های واکنشگر می تواند به تغییرات در نرخ rate ورودی با افزایش یا کاهش منابع اختصاص داده شده به خدمات این ورودی واکنش نشان دهند. این به معنی طرح هایی است که هیچ نقطه مشاجره یا تنگناهای مرکزی ندارند و به توانایی چند پاره شدن و تکرار اجزا و پخش کردن ورودی میان آنها منجر می شوند. سیستم های واکنشگر الگوریتم های مقیاس گذاری scaling algorithms پیش بینی کننده و واکنشگر را با فراهم کردن زنده میزان عملکرد پشتیبانی می کنند. آن ها قابلیت انعطاف پذیری مقرون به صرفه ای را در پلتفورم کالای نرم افزاری و سخت افزاری بدست می آورند.
  3 Hits www.terrorism-info.org.il  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Kampagne wird mit Hilfe der Freitagspredigten in den Moscheen, in Seminaren, durch die Verteilung von Flugblättern und Broschüren, eine interaktive Webseite, durch Postings auf sozialen Netzwerken usw. unterstützt (Alresala.net Webseite, 20. Januar 2013).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terrorism-info.org.il as primary domain
اداره اوقاف حکومت حماس در بخش مرکزی نوار غزه کمپینی را با نام «ریشه دار کردن ارزش ها و صفات نیکو» آغاز کرد. هدف این کارزار، افزایش اطلاعات و آموزش علیه پوشش غربی و مبارزه با آن و روشن ساختن موضوع «اهمیت پوشش بر اساس الگو و شریعت اسلامی» عنوان شد. در این کارزار، از جمله موضوع خطبه های روز جمعه در مساجد، نحوۀ برگزاری مراسم مختلف، نحوه تهیه و پخش آگهی های مختلف، و حتی صفحات فیسبوک اینترنتی و آگهی در شبکه های مجازی مورد بررسی قرار گرفقته است («الرساله.نت»، بیستم ژانویه 2013).