vier tage nach – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   3 Domains
  13 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wegen seiner Opposition gegen Machthaber Ben Ali hatte er einst Tunesien verlassen müssen – vier Tage nach Ben Alis überstürzter Abreise konnte Moncef… 13/12/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
گزارش تحلیلی منصف المرزوقی، مخالف تاریخی رژیم بن علی، در ۱۸ ژانویه سال جاری، درست چهار روز پس از سقوط دیکتاتور تونس وارد این کشور شد. این تحصیلکرده پزشکی… 13/12/2011
  4 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wegen seiner Opposition gegen Machthaber Ben Ali hatte er einst Tunesien verlassen müssen – vier Tage nach Ben Alis überstürzter Abreise konnte Moncef… 13/12/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
مجلس موسسان تونس، روز دوشنبه منصف مرزوقی مخالف سرشناس رژیم سرنگون شده بن علی را به ریاست جمهوری این کشور انتخاب کرد. منصف مرزوقی در دوران زین العابدین بن… 13/12/2011
  www.tlaxcala.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Seit vier Tage nach der Bekanntgabe der Wahlergebnisse begegnet man Menschen mit Schutzhelm und Zivil-Bekleidung, die mit unbekanntem Dialekt sprechen. Einige Augenzeugen berichten, dass man vom Gespräch dieser Leute kaum etwas versteht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlaxcala.es as primary domain
يکدست به ضرب و شتم مردم مي پردازند پررنگ تر شد. اين افراد اغلب به طور روزمرد استخدام شده اند و آن طور که يکي از آنان مي گويد "به روزمزدان ايراني روزانه 200 هزارتومان و به غيرايراني ها تا چند برابر اين مقدار" در روز پرداخت مي شود. چماقداري که خبرنگار روز با وي صحبت کرده همچنين گفته است:ما درآسايشگاه هستيم اما غيرايراني ها در هتل اقامت دارند.