leistungsfähigsten – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   13 Domains
  www.velonasjungle.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eine der leistungsfähigsten Handelsplattformen für Windows, OS X und mobile Geräte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tickmill.com as primary domain
Jedna z najpotężniejszych platform inwestycyjnych dla Windowsa, OS X oraz telefonów komórkowych
  www.propetinesca.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Arlo Q bietet die beste Videoqualität und Software im Vergleich mit anderen Sicherheitskameras, die kürzlich von uns getestet wurden, sowie die leistungsfähigsten Optionen für Bewegungs- und Geräuscherkennung.“ –
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arlo.com as primary domain
„Kamera Arlo Q zapewnia najwyższą jakość obrazu i jest wyposażona w najlepsze oprogramowanie ze wszystkich testowanych przez nas w ostatnim czasie kamer bezpieczeństwa, a także najlepiej wykrywa ruch i dźwięk”
  www.eso.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zwei weitere leistungsfähige Teleskope werden ebenfalls am dem Paranal-Observatorium der ESO betrieben: VISTA, ein Durchmusterungsteleskop für den sichtbaren und infraroten Spektralbereich, und das Durchmusterungsteleskop des Very Large Telescope VST . Sie sind vermutlich die weltweit leistungsfähigsten Durchmusterungsteleskope, und ergänzen das wissenschaftliche Entdeckungspotenzial des Paranal erheblich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eso.org as primary domain
Dwa nowe i silne teleskopy — Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy (VISTA) oraz VLT Survey Telescope (VST) — działają w Obserwatorium ESO Paranal w północnym Chile. Są to bezsprzecznie najmocniejsze na świecie teleskopy dedykowane do przeglądów nieba, znacznie zwiększą one potencjał odkryć naukowych Obserwatorium Paranal.
  2 Hits bestsoftwarehere.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Maschine UZ 18 Hardworker ist eine der leistungsfähigsten Anfasmaschinen mit dem automatischen Vorschub am Markt. Sie ist nicht nur für Werkstattbetriebe, sondern auch für Montagen geeignet. Sie verfügt über das System für eine reibungslose Einstellung des Arbeitswinkels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beveler.eu as primary domain
Maszyna UZ 18 Hardworker jest jednym z najwydajniejszych maszyn do fasetowania z automatycznym posuwem na rynku. Nadaje się nie tylko do warsztatów, ale również na montaże. Dysponuje systemem płynnego nastawienia kąta roboczego. Dzięki specjalnej konstrukcji napędu UZ 18 Hardworker nadaje się też do bardziej wytrzymałych materiałów. Maszyna posada automatyczny posuw. Praca z UZ 18 Hardworker jest więc bardzo komfortowa.
  siteweb.oaciq.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zusätzlich zu unseren aktuellen Schutz- und VPN-Protokollen sichern wir Ihre Daten mit der 256-Bit-AES-Verschlüsselung (Advanced Encryption Standard), die als eine der leistungsfähigsten verfügbaren Verschlüsselungsmethoden anerkannt ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safervpn.com as primary domain
W dodatku do naszej obecnej ochrony i dostępnych protokołów VPN, zabezpieczamy Twoje dane za pomocą 256-bitowego standardu szyfrowania AES (Advanced Encryption Standard), który uważany jest za najsilniejszą dostępną formę szyfrowania.
  www.jedawebdesign.com.mx  
Show textShow cached sourceOpen source URL
LUTZ BLADES zählt zu den leistungsfähigsten Herstellern von Handwerkerklingen. Qualitätskonstanz von Klinge zu Klinge als Vorteil für den Profihandwerker und Produktpräsentationen in Kundenaufmachung für Werkzeughändler macht LUTZ BLADES zum kompetenten Partner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lutz-blades.com as primary domain
Najwyższa jakość ostrzy pomoże Państwu być bardziej knkurencyjnym na rynku. Koszty produkcji będą łatwiejsze do skalkulowania oraz wzrośnie jakość Państwa produktów. W tym pomogą Państwu ostrza od LUTZ BLADES.
  de.mt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Voraussetzung für die genaue Analyse chemischer und feuchteempfindlicher Produkte ist der Einsatz der genauesten und leistungsfähigsten Analysatoren. RCI Lime (M) Sdn. Bhd. prüft sorgfältig jedes Detail bei der Lieferung von hochwertigen Kalkprodukten an seine Kunden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.mt.com as primary domain
TNT Express, one of the world’s leading express carriers, takes pride in its reputation for integrity, transparency and compliance. The decision to invest in OCTO ImageCapture™ technology was made with customer quality in mind. In our new case story, discover more about how TNT uses images as a customer service tool during disputes over non-stackable surcharges.
  www.messicirque.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Unser Ziel ist die leistungsfähigsten Systeme für unsere Kunden zu entwickeln, nicht nur hinsichtlich der Wärmeübertragungstechnik, sondern auch der bedienerfreundlichen Kontrollanlagen und Materialhandhabungskonstruktionen, um die spezifischen Anforderungen jeder Lage zu erfüllen“, sagte Jonathan Markley, Geschäftsführer in SECO/WARWICK.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secowarwick.com as primary domain
Ohio Valley Aluminum jest dostawcą okrągłych wlewków aluminiowych dla wielu wiodących producentów aluminium do zastosowań w budownictwie, transporcie i architekturze. SECO/WARWICK od ponad 35 lat jest dostawcą dla branży wyciskania i dysponuje doświadczeniem w obszarach obsługi materiałów i integracji systemów. „Naszym celem jest tworzenie dla klientów jak najbardziej wydajnych systemów, co obejmuje nie tylko technologie transferu ciepła, ale również proste w obsłudze układy sterowania i rozwiązania w zakresie transportu materiałów, dzięki którym możliwe jest spełnienie wymagań charakterystycznych dla każdej lokalizacji” wyjaśnił Jonathan Markley, Dyrektor Zarządzający SECO/WARWICK.
  2 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Damals wagten wir uns an ein großes Unternehmen, um die heutigen Streitkräfte aufzubauen, die mit Abstand die am besten ausgebildeten, die intelligentesten und die leistungsfähigsten Streitkräfte sind, denen ich je angehört habe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Zmiany są ogromne. W Stanach Zjednoczonych 27 lat temu przeszliśmy od obowiązkowego poboru do w pełni ochotniczych sił zbrojnych. Tym samym rozpoczęliśmy wielkie przedsięwzięcie, którego skutkiem jest to, że obecnie mamy zdecydowanie najlepiej wykształcone, inteligentne i wyposażone w zdolności siły zbrojne, do jakich kiedykolwiek należałem. Młodzi ludzie przychodzący do służby wojskowej są obecnie niezwykle błyskotliwi, dokładnie wiedzą, co robią i wstępują do wojska z właściwych powodów. Ich koncepcja służby mogłaby być inspiracją dla tych bohaterów XX w., którzy stworzyli świat, jakim się obecnie cieszymy. Jednak wojsko jest obecnie bardziej złożone i stechnicyzowane. Wymagamy od naszych młodych oficerów więcej i w młodszym wieku niż kiedykolwiek przedtem. Poziom wykształcenia żołnierzy, oficerów i podoficerów rośnie w zadziwiającym tempie. Nie jest na przykład niczym rzadkim znaleźć osoby z dyplomem college'u w randze podoficerów. Oficer, który chce obecnie odnosić sukcesy musi znać nie tylko zakres swojej służby, ale musi także wiedzieć, jak pracować w środowisku, gdzie zakresy te są ze sobą powiązane. Niezbędna jest konwersacyjna znajomość co najmniej jednego obcego języka. Musi mieć globalną perspektywę i wiedzę o zmieniającym się świecie, aby wnosić wkład proporcjonalny do etapu życia, w którym się znajduje i do munduru, który nosi. Przechadzając się po kwaterze głównej SHAPE, codziennie widzę tego przykłady - w skali międzynarodowej. Jestem otoczony przez niezwykle inteligentnych i oddanych ludzi, którzy wnoszą ogromny wkład do Sojuszu. Głęboko wierzę, że NATO ma swoje najlepsze dni dopiero przed sobą.