minderjähriger – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  3 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Erziehung Minderjähriger
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
zdolności do czynności prawnych;
  www.whitetv.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zum Zweck der Ausnutzung und Schädigung bzw. des Versuchs der Ausnutzung und Schädigung Minderjähriger, sei es durch Präsentation unangemessener Inhalte, oder durch das Anfordern personenbezogener Daten oder anderweitig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine petition.avaaz.org as primary domain
W sposób naruszający wszelkie obowiązujące przepisy krajowe, regionalne, federalne, stanowe, lokalne i międzynarodowe, ustawowe lub wykonawcze.
  www.drnoahbiotech.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zum Zweck der Ausnutzung und Schädigung bzw. des Versuchs der Ausnutzung und Schädigung Minderjähriger, sei es durch Präsentation unangemessener Inhalte, oder durch das Anfordern personenbezogener Daten oder anderweitig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwww.avaaz.org as primary domain
Do przesyłania lub inicjowania wysyłania wszelkich materiałów reklamowych lub promocyjnych, w tym spamu (wszelkiej niechcianej poczty), listów rozsyłanych systemem łańcuszkowym lub innych podobnych ofert.
  antigacasasala.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Nutzung der Webseite durch Minderjährige ist ausschließlich mit Zustimmung der Erziehungsberechtigten zulässig. Soweit eine solche Zustimmung nicht vorliegt, behalten wir uns das Recht vor, alle Daten minderjähriger Nutzer zu löschen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mluvtecesky.net as primary domain
Ta strona internetowa jest skierowana w zasadzie do osób, które ukończyły 18 lat. Korzystanie z tej witryny przez nieletnich jest dozwolone tylko za zgodą opiekuna. Jeśli taka zgoda nie jest dostępna, zastrzegamy sobie prawo do usunięcia wszystkich danych niepełnoletnich użytkowników. Rodzice i opiekunowie są odpowiedzialni za ochronę prywatności swoich dzieci.
  ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ferner wurden für Erwachsene strengere Strafen für Straftaten eingeführt, die Minderjährige betreffen. In Estland wurden Anfang 2004 die Strafen für die meisten drogenbedingten Straftaten verschärft, darunter auch für die Verführung Minderjähriger zum illegalen Drogenkonsum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
Ochrona może zostać zapewniona przez podejście bezpośrednie lub bardziej ogólne. Na Węgrzech przepisy prawa z marca 2003 roku mają na celu ochronę osób poniżej 18 roku życia przed nadużywaniem środków odurzających, natomiast karanie dorosłych za przestępstwa przeciwko nieletnim będzie surowsze. W Estonii poprawki wprowadzone z początkiem 2004 roku przewidują surowsze kary względem większości przestępstw związanych z narkotykami, w tym nakłanianie niepełnoletnich do nielegalnego zażywania narkotyków.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Deshalb stellen die kulturelle Vielfalt Europas, der Schutz Minderjähriger, die Förderung der Medienvielfalt sowie die Erhöhung des Anteils europäischer Filme und Fernsehprogramme gemeinsame Ziele im audiovisuellen Bereich dar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Sektor mediów audiowizualnych (audycje radiowe, telewizja i kino) zapewnia ponad milion miejsc pracy w Unii Europejskiej i stanowi główne źródło informacji oraz rozrywki dla Europejczyków. Cele Wspólnoty w kwestiach audiowizualnych obejmują europejskie zróżnicowanie kulturowe, ochronę mniejszości, promowanie różnorodności mediów, jak również większy rozwój kinematografii europejskiej.