mit dem nötigen – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  www.simi.rs  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diese Wohltätigkeitsstiftung verfolgt das Ziel, Menschen mit dem nötigen Wissen auszustatten, um wissenschaftliche und medizinische Behauptungen in der öffentlichen Diskussion zu verstehen, und allen zu empfehlen, in jedem Aspekt des Lebens „nach Beweisen zu fragen“.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecranproject.eu as primary domain
Ten fundusz charytatywny zmierza do tego, by ludzie nauczyli się wykorzystywać naukowe i medyczne teorie w dyskusji publicznej oraz namawia wszystkich do „domagania się dowodów” w każdym aspekcie życia.
  hotgaymen.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Unternehmen hat sich vor allem durch seine "Problemlöser-Mentalität" einen Namen gemacht und bietet neben dem kompletten ATLAS Produktprogramm und weiteren Herstellern viele Einzellösungen und Spezialanfertigungen. Mit dem nötigen über viele Jahre gewachsenen "Know-how" werden individuelle Fahrzeugaufbauten in hoher Qualität umgesetzt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine michels-online.de as primary domain
Firma Michels wypracowała sobie markę jako firma "rozwiązująca problemy" i poza całym asortymentem produktów ATLAS oferuje maszyny dalszych producentów i pojedyncze rozwiązania na zamówienie. Indywidualne nadwozia dla pojazdów wysokiej jakości powstają dzięki wypracowanemu przez lata "know-how". W każdym przypadku problemy transportowe każdego klienta stoją na pierwszym planie.
  rosalit.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn Sie nicht mehr benötigte Spritzguss-, Strangpress-, Blasformmaschinen oder Zusatzgeräte verkaufen möchten, nimmt Milacron Certified diese in Zahlung. Unsere lizenzierten Gutachter sind Ingenieure mit dem nötigen Fachwissen zur Begutachtung Ihrer Maschine für einen schnellen und einfachen Verkauf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine milacron.com as primary domain
Jeśli dysponują Państwo zbędnymi maszynami do wtryskiwania, wytłaczania, formowania z rozdmuchiwaniem czy urządzeniami pomocniczymi, dział Milacron Certified Pre-Owned chętnie zapłaci za nie gotówką.  Nasi licencjonowani rzeczoznawcy są inżynierami z doświadczeniem w dokonywaniu ocen urządzeń, co przyspiesza i ułatwia sprzedaż.  Mamy także możliwość sprzedawania maszyn klientów w ramach sprzedaży konsygnacyjnej za niewielką opłatą lub pomocy w przeprowadzaniu likwidacji i aukcji w razie potrzeby.
  ucsdcommunityhealth.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diese Wohltätigkeitsstiftung verfolgt das Ziel, Menschen mit dem nötigen Wissen auszustatten, um wissenschaftliche und medizinische Behauptungen in der öffentlichen Diskussion zu verstehen, und allen zu empfehlen, in jedem Aspekt des Lebens „nach Beweisen zu fragen“.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecranproject.eu as primary domain
Ten fundusz charytatywny zmierza do tego, by ludzie nauczyli się wykorzystywać naukowe i medyczne teorie w dyskusji publicznej oraz namawia wszystkich do „domagania się dowodów” w każdym aspekcie życia.
  www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wahren Vätern bereitet es große Freude, für die Bedürfnisse ihrer Kinder zu sorgen. Viele Väter geben sich nicht damit zufrieden, ihre Kinder nur mit dem Nötigen zu versehen, sondern lieben es, ihnen ebenfalls Vergnügen zu verschaffen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
Prawdziwi ojcowie znajdują wielką przyjemność w zaspokajaniu potrzeb swych dzieci. Wielu ojców nie zadowala się tylko zabezpieczeniem potrzeb dzieci, ale radość sprawia im również dostarczanie przyjemności dzieciom.
  books.google.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nicht urheberrechtlich geschützte Bücher, die bisher nur für Besucher der Bibliothek der Universität Complutense Madrid oder Reisende mit dem nötigen Kleingeld zugänglich waren, stehen nun allen Nutzern mit einer Internetverbindung, unabhängig vom Wohnort, zur Verfügung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books.google.com as primary domain
„Książki niechronione prawami autorskimi, dostępne niegdyś tylko czytelnikom biblioteki Uniwersytetu Complutense lub osobom, które było stać na bilet do Madrytu, zostaną powszechnie udostępnione w internecie. Naprawdę otwieramy naszą bibliotekę na świat. Stwarza to niezwykłe możliwości edukacyjne. Bardzo się cieszymy ze współpracy z firmą Google w ramach tego projektu”.
  www.mzrio.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sie richten das kostenlose LegalSource Due Diligence System (DDS) oder Ihr eigenes System ein. Wenn Sie sich für eine Schulung entscheiden, werden wir Sie in diesem Stadium mit dem nötigen Know-how ausstatten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepcon.org as primary domain
Raport: Przygotujemy raport, w którym opisane zostaną mocne i słabe strony Państwa systemu. Szeroko rozbudowana opinia pozwoli zidentyfikować i rozwiązać problemy niezgodności Państwa systemu z rozporządzeniem EUTR.
  snd1.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ob Wohnung, Einzelgeschäft, Büro, öffentliches Gebäude, Ausstellungsraum, Gastgewerbe oder Landschaftsprojekt, Delta Light springt mit dem nötigen Produktsortiment, Erfahrungsschatz und Fachwissen ein, um Ihr Projekt ‒ gleich welcher Größenordnung ‒ funktional und ästhetisch zu einem Highlight zu gestalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deltalight.com as primary domain
Bazując na swojej reputacji producenta oświetlenia architektonicznego, firma Delta Light stała się prekursorem trendów w zakresie projektowania oświetlenia dla obiektów mieszkalnych, usługowych i biurowych. Projekt obejmują zarówno obiekty handlowe, jak i mieszkalne, biurowe, publiczne, ekspozycyjne, jak i projekty hotelowe i krajobrazowe w skali od małej do bardzo dużej. Firma Delta Light dysponuje ofertą produktów, doświadczeniem i wiedzą pozwalającą sprostać funkcjonalnym i estetycznym wymaganiom projektów klienta.
  www.strecs.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Durch die damals noch recht kleinen Teams, war es sehr familiär, jeder kannte jeden. Competence Call Center ist ein stabiler und sicherer Arbeitgeber, bei dem man mit dem nötigen Engagement viel erreichen kann“, kommentiert Steven Beil, Team Manager des Samsung Beschwerdemanagement Teams.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yourccc.com as primary domain
Wieloletni pracownicy, tacy jak Marcel Alisch, który w październiku 2011 roku zaczynał pracę jako agent, a w międzyczasie pracował jako ekspert IT, zauważają pozytywny rozwój firmy: „Firma prężnie się rozwija i staramy się wychodzić naprzeciw oczekiwaniom i potrzebom pracowników.”