mit dem thema verbunden – Traduction en Polonais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      15 Résultats   14 Domaines
  www.kia.ch  
Die jungere Generation sieht das Ganze etwas anders als die ältere. Die älteren Menschen fühlen sich sehr stark mit dem Thema verbunden, hier spielen die Emotionen eine sehr große Rolle. Manchen fällt es schwer, so etwas zu akzeptieren, die anderen verstehen das nicht – also es ist sehr gut, offen darüber zu reden.
Kiedyś media stanowiły perfekcyjny środek przekazu propagandy: były wtedy jasno i jednoznacznie określone cele i kryteria, stosowano twarde metody medialnej manipulacji. Tyczyło to się niemalże każdego gatunku mediów: prasa, radio, kino. Z biegiem lat opracowano również inne kryteria dla telewizji i w szybkim tempie rozwijającego się i popularnego dziś internetu. Na seminarium analizujemy przedstawianie narodowego socjalizmu w mediach w tamtych czasach i dziś oraz co się za tym kryje. Dla Niemców jest to bardzo istotne. Analizujemy tematy, które jak się okazuje, kiedyś były ukryte bądź inaczej przedstawione, jak w dzisiejszych czasach – tyczy to się tematów związanych np. z manipulacją czy ruchem oporu. Proszę mi uwierzyć, emocje w tym temacie były kiedyś bardzo duże i co ciekawsze, nadal są! Młodzi ludzie patrzą na to trochę inaczej. Starsze pokolenie jest bardzo związane z tym tematem, towarzyszą im przy tym emocje. Niektórym trudno jest to zaakceptować, inni tego nie rozumieją - dlatego dobrze jest o tym otwarcie rozmawiać.
  www.meri-k.org  
Die jungere Generation sieht das Ganze etwas anders als die ältere. Die älteren Menschen fühlen sich sehr stark mit dem Thema verbunden, hier spielen die Emotionen eine sehr große Rolle. Manchen fällt es schwer, so etwas zu akzeptieren, die anderen verstehen das nicht – also es ist sehr gut, offen darüber zu reden.
Kiedyś media stanowiły perfekcyjny środek przekazu propagandy: były wtedy jasno i jednoznacznie określone cele i kryteria, stosowano twarde metody medialnej manipulacji. Tyczyło to się niemalże każdego gatunku mediów: prasa, radio, kino. Z biegiem lat opracowano również inne kryteria dla telewizji i w szybkim tempie rozwijającego się i popularnego dziś internetu. Na seminarium analizujemy przedstawianie narodowego socjalizmu w mediach w tamtych czasach i dziś oraz co się za tym kryje. Dla Niemców jest to bardzo istotne. Analizujemy tematy, które jak się okazuje, kiedyś były ukryte bądź inaczej przedstawione, jak w dzisiejszych czasach – tyczy to się tematów związanych np. z manipulacją czy ruchem oporu. Proszę mi uwierzyć, emocje w tym temacie były kiedyś bardzo duże i co ciekawsze, nadal są! Młodzi ludzie patrzą na to trochę inaczej. Starsze pokolenie jest bardzo związane z tym tematem, towarzyszą im przy tym emocje. Niektórym trudno jest to zaakceptować, inni tego nie rozumieją - dlatego dobrze jest o tym otwarcie rozmawiać.
  rightcopyright.eu  
Die jungere Generation sieht das Ganze etwas anders als die ältere. Die älteren Menschen fühlen sich sehr stark mit dem Thema verbunden, hier spielen die Emotionen eine sehr große Rolle. Manchen fällt es schwer, so etwas zu akzeptieren, die anderen verstehen das nicht – also es ist sehr gut, offen darüber zu reden.
Kiedyś media stanowiły perfekcyjny środek przekazu propagandy: były wtedy jasno i jednoznacznie określone cele i kryteria, stosowano twarde metody medialnej manipulacji. Tyczyło to się niemalże każdego gatunku mediów: prasa, radio, kino. Z biegiem lat opracowano również inne kryteria dla telewizji i w szybkim tempie rozwijającego się i popularnego dziś internetu. Na seminarium analizujemy przedstawianie narodowego socjalizmu w mediach w tamtych czasach i dziś oraz co się za tym kryje. Dla Niemców jest to bardzo istotne. Analizujemy tematy, które jak się okazuje, kiedyś były ukryte bądź inaczej przedstawione, jak w dzisiejszych czasach – tyczy to się tematów związanych np. z manipulacją czy ruchem oporu. Proszę mi uwierzyć, emocje w tym temacie były kiedyś bardzo duże i co ciekawsze, nadal są! Młodzi ludzie patrzą na to trochę inaczej. Starsze pokolenie jest bardzo związane z tym tematem, towarzyszą im przy tym emocje. Niektórym trudno jest to zaakceptować, inni tego nie rozumieją - dlatego dobrze jest o tym otwarcie rozmawiać.
  udit.iaa.csic.es  
Die jungere Generation sieht das Ganze etwas anders als die ältere. Die älteren Menschen fühlen sich sehr stark mit dem Thema verbunden, hier spielen die Emotionen eine sehr große Rolle. Manchen fällt es schwer, so etwas zu akzeptieren, die anderen verstehen das nicht – also es ist sehr gut, offen darüber zu reden.
Kiedyś media stanowiły perfekcyjny środek przekazu propagandy: były wtedy jasno i jednoznacznie określone cele i kryteria, stosowano twarde metody medialnej manipulacji. Tyczyło to się niemalże każdego gatunku mediów: prasa, radio, kino. Z biegiem lat opracowano również inne kryteria dla telewizji i w szybkim tempie rozwijającego się i popularnego dziś internetu. Na seminarium analizujemy przedstawianie narodowego socjalizmu w mediach w tamtych czasach i dziś oraz co się za tym kryje. Dla Niemców jest to bardzo istotne. Analizujemy tematy, które jak się okazuje, kiedyś były ukryte bądź inaczej przedstawione, jak w dzisiejszych czasach – tyczy to się tematów związanych np. z manipulacją czy ruchem oporu. Proszę mi uwierzyć, emocje w tym temacie były kiedyś bardzo duże i co ciekawsze, nadal są! Młodzi ludzie patrzą na to trochę inaczej. Starsze pokolenie jest bardzo związane z tym tematem, towarzyszą im przy tym emocje. Niektórym trudno jest to zaakceptować, inni tego nie rozumieją - dlatego dobrze jest o tym otwarcie rozmawiać.
  cellercanroca.com  
Die jungere Generation sieht das Ganze etwas anders als die ältere. Die älteren Menschen fühlen sich sehr stark mit dem Thema verbunden, hier spielen die Emotionen eine sehr große Rolle. Manchen fällt es schwer, so etwas zu akzeptieren, die anderen verstehen das nicht – also es ist sehr gut, offen darüber zu reden.
Kiedyś media stanowiły perfekcyjny środek przekazu propagandy: były wtedy jasno i jednoznacznie określone cele i kryteria, stosowano twarde metody medialnej manipulacji. Tyczyło to się niemalże każdego gatunku mediów: prasa, radio, kino. Z biegiem lat opracowano również inne kryteria dla telewizji i w szybkim tempie rozwijającego się i popularnego dziś internetu. Na seminarium analizujemy przedstawianie narodowego socjalizmu w mediach w tamtych czasach i dziś oraz co się za tym kryje. Dla Niemców jest to bardzo istotne. Analizujemy tematy, które jak się okazuje, kiedyś były ukryte bądź inaczej przedstawione, jak w dzisiejszych czasach – tyczy to się tematów związanych np. z manipulacją czy ruchem oporu. Proszę mi uwierzyć, emocje w tym temacie były kiedyś bardzo duże i co ciekawsze, nadal są! Młodzi ludzie patrzą na to trochę inaczej. Starsze pokolenie jest bardzo związane z tym tematem, towarzyszą im przy tym emocje. Niektórym trudno jest to zaakceptować, inni tego nie rozumieją - dlatego dobrze jest o tym otwarcie rozmawiać.
  www.neolith.com  
Die jungere Generation sieht das Ganze etwas anders als die ältere. Die älteren Menschen fühlen sich sehr stark mit dem Thema verbunden, hier spielen die Emotionen eine sehr große Rolle. Manchen fällt es schwer, so etwas zu akzeptieren, die anderen verstehen das nicht – also es ist sehr gut, offen darüber zu reden.
Kiedyś media stanowiły perfekcyjny środek przekazu propagandy: były wtedy jasno i jednoznacznie określone cele i kryteria, stosowano twarde metody medialnej manipulacji. Tyczyło to się niemalże każdego gatunku mediów: prasa, radio, kino. Z biegiem lat opracowano również inne kryteria dla telewizji i w szybkim tempie rozwijającego się i popularnego dziś internetu. Na seminarium analizujemy przedstawianie narodowego socjalizmu w mediach w tamtych czasach i dziś oraz co się za tym kryje. Dla Niemców jest to bardzo istotne. Analizujemy tematy, które jak się okazuje, kiedyś były ukryte bądź inaczej przedstawione, jak w dzisiejszych czasach – tyczy to się tematów związanych np. z manipulacją czy ruchem oporu. Proszę mi uwierzyć, emocje w tym temacie były kiedyś bardzo duże i co ciekawsze, nadal są! Młodzi ludzie patrzą na to trochę inaczej. Starsze pokolenie jest bardzo związane z tym tematem, towarzyszą im przy tym emocje. Niektórym trudno jest to zaakceptować, inni tego nie rozumieją - dlatego dobrze jest o tym otwarcie rozmawiać.
  himate.org  
Die jungere Generation sieht das Ganze etwas anders als die ältere. Die älteren Menschen fühlen sich sehr stark mit dem Thema verbunden, hier spielen die Emotionen eine sehr große Rolle. Manchen fällt es schwer, so etwas zu akzeptieren, die anderen verstehen das nicht – also es ist sehr gut, offen darüber zu reden.
Kiedyś media stanowiły perfekcyjny środek przekazu propagandy: były wtedy jasno i jednoznacznie określone cele i kryteria, stosowano twarde metody medialnej manipulacji. Tyczyło to się niemalże każdego gatunku mediów: prasa, radio, kino. Z biegiem lat opracowano również inne kryteria dla telewizji i w szybkim tempie rozwijającego się i popularnego dziś internetu. Na seminarium analizujemy przedstawianie narodowego socjalizmu w mediach w tamtych czasach i dziś oraz co się za tym kryje. Dla Niemców jest to bardzo istotne. Analizujemy tematy, które jak się okazuje, kiedyś były ukryte bądź inaczej przedstawione, jak w dzisiejszych czasach – tyczy to się tematów związanych np. z manipulacją czy ruchem oporu. Proszę mi uwierzyć, emocje w tym temacie były kiedyś bardzo duże i co ciekawsze, nadal są! Młodzi ludzie patrzą na to trochę inaczej. Starsze pokolenie jest bardzo związane z tym tematem, towarzyszą im przy tym emocje. Niektórym trudno jest to zaakceptować, inni tego nie rozumieją - dlatego dobrze jest o tym otwarcie rozmawiać.
  www.isik.ee  
Die jungere Generation sieht das Ganze etwas anders als die ältere. Die älteren Menschen fühlen sich sehr stark mit dem Thema verbunden, hier spielen die Emotionen eine sehr große Rolle. Manchen fällt es schwer, so etwas zu akzeptieren, die anderen verstehen das nicht – also es ist sehr gut, offen darüber zu reden.
Kiedyś media stanowiły perfekcyjny środek przekazu propagandy: były wtedy jasno i jednoznacznie określone cele i kryteria, stosowano twarde metody medialnej manipulacji. Tyczyło to się niemalże każdego gatunku mediów: prasa, radio, kino. Z biegiem lat opracowano również inne kryteria dla telewizji i w szybkim tempie rozwijającego się i popularnego dziś internetu. Na seminarium analizujemy przedstawianie narodowego socjalizmu w mediach w tamtych czasach i dziś oraz co się za tym kryje. Dla Niemców jest to bardzo istotne. Analizujemy tematy, które jak się okazuje, kiedyś były ukryte bądź inaczej przedstawione, jak w dzisiejszych czasach – tyczy to się tematów związanych np. z manipulacją czy ruchem oporu. Proszę mi uwierzyć, emocje w tym temacie były kiedyś bardzo duże i co ciekawsze, nadal są! Młodzi ludzie patrzą na to trochę inaczej. Starsze pokolenie jest bardzo związane z tym tematem, towarzyszą im przy tym emocje. Niektórym trudno jest to zaakceptować, inni tego nie rozumieją - dlatego dobrze jest o tym otwarcie rozmawiać.
  www.pref.shimane.lg.jp  
Die jungere Generation sieht das Ganze etwas anders als die ältere. Die älteren Menschen fühlen sich sehr stark mit dem Thema verbunden, hier spielen die Emotionen eine sehr große Rolle. Manchen fällt es schwer, so etwas zu akzeptieren, die anderen verstehen das nicht – also es ist sehr gut, offen darüber zu reden.
Kiedyś media stanowiły perfekcyjny środek przekazu propagandy: były wtedy jasno i jednoznacznie określone cele i kryteria, stosowano twarde metody medialnej manipulacji. Tyczyło to się niemalże każdego gatunku mediów: prasa, radio, kino. Z biegiem lat opracowano również inne kryteria dla telewizji i w szybkim tempie rozwijającego się i popularnego dziś internetu. Na seminarium analizujemy przedstawianie narodowego socjalizmu w mediach w tamtych czasach i dziś oraz co się za tym kryje. Dla Niemców jest to bardzo istotne. Analizujemy tematy, które jak się okazuje, kiedyś były ukryte bądź inaczej przedstawione, jak w dzisiejszych czasach – tyczy to się tematów związanych np. z manipulacją czy ruchem oporu. Proszę mi uwierzyć, emocje w tym temacie były kiedyś bardzo duże i co ciekawsze, nadal są! Młodzi ludzie patrzą na to trochę inaczej. Starsze pokolenie jest bardzo związane z tym tematem, towarzyszą im przy tym emocje. Niektórym trudno jest to zaakceptować, inni tego nie rozumieją - dlatego dobrze jest o tym otwarcie rozmawiać.
  agrmertola.drealentejo.pt  
Die jungere Generation sieht das Ganze etwas anders als die ältere. Die älteren Menschen fühlen sich sehr stark mit dem Thema verbunden, hier spielen die Emotionen eine sehr große Rolle. Manchen fällt es schwer, so etwas zu akzeptieren, die anderen verstehen das nicht – also es ist sehr gut, offen darüber zu reden.
Kiedyś media stanowiły perfekcyjny środek przekazu propagandy: były wtedy jasno i jednoznacznie określone cele i kryteria, stosowano twarde metody medialnej manipulacji. Tyczyło to się niemalże każdego gatunku mediów: prasa, radio, kino. Z biegiem lat opracowano również inne kryteria dla telewizji i w szybkim tempie rozwijającego się i popularnego dziś internetu. Na seminarium analizujemy przedstawianie narodowego socjalizmu w mediach w tamtych czasach i dziś oraz co się za tym kryje. Dla Niemców jest to bardzo istotne. Analizujemy tematy, które jak się okazuje, kiedyś były ukryte bądź inaczej przedstawione, jak w dzisiejszych czasach – tyczy to się tematów związanych np. z manipulacją czy ruchem oporu. Proszę mi uwierzyć, emocje w tym temacie były kiedyś bardzo duże i co ciekawsze, nadal są! Młodzi ludzie patrzą na to trochę inaczej. Starsze pokolenie jest bardzo związane z tym tematem, towarzyszą im przy tym emocje. Niektórym trudno jest to zaakceptować, inni tego nie rozumieją - dlatego dobrze jest o tym otwarcie rozmawiać.
  www.verifysoft.com  
Die jungere Generation sieht das Ganze etwas anders als die ältere. Die älteren Menschen fühlen sich sehr stark mit dem Thema verbunden, hier spielen die Emotionen eine sehr große Rolle. Manchen fällt es schwer, so etwas zu akzeptieren, die anderen verstehen das nicht – also es ist sehr gut, offen darüber zu reden.
Kiedyś media stanowiły perfekcyjny środek przekazu propagandy: były wtedy jasno i jednoznacznie określone cele i kryteria, stosowano twarde metody medialnej manipulacji. Tyczyło to się niemalże każdego gatunku mediów: prasa, radio, kino. Z biegiem lat opracowano również inne kryteria dla telewizji i w szybkim tempie rozwijającego się i popularnego dziś internetu. Na seminarium analizujemy przedstawianie narodowego socjalizmu w mediach w tamtych czasach i dziś oraz co się za tym kryje. Dla Niemców jest to bardzo istotne. Analizujemy tematy, które jak się okazuje, kiedyś były ukryte bądź inaczej przedstawione, jak w dzisiejszych czasach – tyczy to się tematów związanych np. z manipulacją czy ruchem oporu. Proszę mi uwierzyć, emocje w tym temacie były kiedyś bardzo duże i co ciekawsze, nadal są! Młodzi ludzie patrzą na to trochę inaczej. Starsze pokolenie jest bardzo związane z tym tematem, towarzyszą im przy tym emocje. Niektórym trudno jest to zaakceptować, inni tego nie rozumieją - dlatego dobrze jest o tym otwarcie rozmawiać.
  www.tastevin-bourgogne.com  
Die jungere Generation sieht das Ganze etwas anders als die ältere. Die älteren Menschen fühlen sich sehr stark mit dem Thema verbunden, hier spielen die Emotionen eine sehr große Rolle. Manchen fällt es schwer, so etwas zu akzeptieren, die anderen verstehen das nicht – also es ist sehr gut, offen darüber zu reden.
Kiedyś media stanowiły perfekcyjny środek przekazu propagandy: były wtedy jasno i jednoznacznie określone cele i kryteria, stosowano twarde metody medialnej manipulacji. Tyczyło to się niemalże każdego gatunku mediów: prasa, radio, kino. Z biegiem lat opracowano również inne kryteria dla telewizji i w szybkim tempie rozwijającego się i popularnego dziś internetu. Na seminarium analizujemy przedstawianie narodowego socjalizmu w mediach w tamtych czasach i dziś oraz co się za tym kryje. Dla Niemców jest to bardzo istotne. Analizujemy tematy, które jak się okazuje, kiedyś były ukryte bądź inaczej przedstawione, jak w dzisiejszych czasach – tyczy to się tematów związanych np. z manipulacją czy ruchem oporu. Proszę mi uwierzyć, emocje w tym temacie były kiedyś bardzo duże i co ciekawsze, nadal są! Młodzi ludzie patrzą na to trochę inaczej. Starsze pokolenie jest bardzo związane z tym tematem, towarzyszą im przy tym emocje. Niektórym trudno jest to zaakceptować, inni tego nie rozumieją - dlatego dobrze jest o tym otwarcie rozmawiać.
  2 Résultats www.krzyzowa.org.pl  
Die jungere Generation sieht das Ganze etwas anders als die ältere. Die älteren Menschen fühlen sich sehr stark mit dem Thema verbunden, hier spielen die Emotionen eine sehr große Rolle. Manchen fällt es schwer, so etwas zu akzeptieren, die anderen verstehen das nicht – also es ist sehr gut, offen darüber zu reden.
Kiedyś media stanowiły perfekcyjny środek przekazu propagandy: były wtedy jasno i jednoznacznie określone cele i kryteria, stosowano twarde metody medialnej manipulacji. Tyczyło to się niemalże każdego gatunku mediów: prasa, radio, kino. Z biegiem lat opracowano również inne kryteria dla telewizji i w szybkim tempie rozwijającego się i popularnego dziś internetu. Na seminarium analizujemy przedstawianie narodowego socjalizmu w mediach w tamtych czasach i dziś oraz co się za tym kryje. Dla Niemców jest to bardzo istotne. Analizujemy tematy, które jak się okazuje, kiedyś były ukryte bądź inaczej przedstawione, jak w dzisiejszych czasach – tyczy to się tematów związanych np. z manipulacją czy ruchem oporu. Proszę mi uwierzyć, emocje w tym temacie były kiedyś bardzo duże i co ciekawsze, nadal są! Młodzi ludzie patrzą na to trochę inaczej. Starsze pokolenie jest bardzo związane z tym tematem, towarzyszą im przy tym emocje. Niektórym trudno jest to zaakceptować, inni tego nie rozumieją - dlatego dobrze jest o tym otwarcie rozmawiać.
  blog.ciat.cgiar.org  
Die jungere Generation sieht das Ganze etwas anders als die ältere. Die älteren Menschen fühlen sich sehr stark mit dem Thema verbunden, hier spielen die Emotionen eine sehr große Rolle. Manchen fällt es schwer, so etwas zu akzeptieren, die anderen verstehen das nicht – also es ist sehr gut, offen darüber zu reden.
Kiedyś media stanowiły perfekcyjny środek przekazu propagandy: były wtedy jasno i jednoznacznie określone cele i kryteria, stosowano twarde metody medialnej manipulacji. Tyczyło to się niemalże każdego gatunku mediów: prasa, radio, kino. Z biegiem lat opracowano również inne kryteria dla telewizji i w szybkim tempie rozwijającego się i popularnego dziś internetu. Na seminarium analizujemy przedstawianie narodowego socjalizmu w mediach w tamtych czasach i dziś oraz co się za tym kryje. Dla Niemców jest to bardzo istotne. Analizujemy tematy, które jak się okazuje, kiedyś były ukryte bądź inaczej przedstawione, jak w dzisiejszych czasach – tyczy to się tematów związanych np. z manipulacją czy ruchem oporu. Proszę mi uwierzyć, emocje w tym temacie były kiedyś bardzo duże i co ciekawsze, nadal są! Młodzi ludzie patrzą na to trochę inaczej. Starsze pokolenie jest bardzo związane z tym tematem, towarzyszą im przy tym emocje. Niektórym trudno jest to zaakceptować, inni tego nie rozumieją - dlatego dobrze jest o tym otwarcie rozmawiać.