mit internationaler – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      54 Results   23 Domains
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wir schneiden unsere Hilfe auf die speziellen Bedürfnisse der Empfängerregion oder des Empfängerlandes zu. Programme mit internationaler Ausrichtung können Ländern mit ähnlichen Problemen ähnliche Lösungen anbieten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
EuropeAid realizuje programy i projekty na całym świecie, wszędzie tam, gdzie potrzebna jest pomoc. Udzielane wsparcie jest dostosowane do potrzeb regionu lub kraju, dla którego jest przeznaczone. Dzięki programom o zasięgu światowym UE udziela podobnego rodzaju wsparcia krajom zmagającym się z podobnymi problemami.
  3 Hits www.cyago.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Teilnahme an diesem Ereignis mit internationaler Reichweite ist eine Gelegenheit, sich mit Autoritäten der Branche zu treffen, neue Beziehungen zu knüpfen, an Diskussionsrunden und Konferenzen teilzunehmen sowie sich selbst einem größeren Kreis von Abnehmern vorzustellen und die eigenen Arbeiten zu fördern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mtmostroda.pl as primary domain
6-9 września w Expo Mazury spotka się cała branża meblowa, okołomeblowa i drzewna. Udział w wydarzeniach o międzynarodowym zasięgu to okazja do spotkania autorytetów z branży, nawiązania nowych relacji, udziału w panelach dysusyjnych i konferencjach oraz doskonała okazja by dać się poznać szerszej grupie odbiorców i wypromować autorskie prace.
  3 Hits www.cidiesse.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
-Restaurants mit der Nationalküche-Restaurants mit internationaler Küche-Restaurants für jeden Geldbeutel-Pizzerien & Cafés-EisdielenCafésPalić Weinführer-Weingüter-Weinläden-WeinveranstaltungenVeranstaltungenWas geht abUmgebung von SuboticaSport-Schwimmen-Aktivitäten im Freien und in geschlossenen Räumen-Auf und rund um den SeeShoppingFür die KinderFitness & Wellness-AngebotePferdeBauernhöfe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitsubotica.rs as primary domain
- Dowolne -Gdzie jeść-Restauracje narodowe-Restauracje międzynarodowe-Restauracje na każdą kieszeń-Pizzerie i kawiarnie-CukiernieKawiarniePrzewodnik po świecie win-Winiarnie-Winoteki-Imprezy poświęcone winu ImprezyWydarzeniaOkolica SuboticySport-Pływanie-Zabawa pod gołym niebem i w pomieszczeniach zamkniętych-On and Around LakeZakupyDla dzieciWellnessKonieGospodarstwa wiejskie
  2 Hits www.carthagodilectaest.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Potentielle Partner werden im Rahmen unserer Auswahl- und Überwachungs-Prozesse strengen Qualitätskontrollen unterzogen sowie vertraglich verpflichtet, unsere Standards für die operative Arbeit einzuhalten. In einem anspruchsvollen Auswahlprozess bevorzugen wir Inkasso-Dienstleisteranbieter mit internationaler Erfahrung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcmgroup.com as primary domain
W ramach naszej kontroli jakości, wszystkie biura TCM Group, które wstępują do sieci początkowo jako agenci, przechodzą selekcję i szczegółowy audyt. Zarówno agenci jak i biura są umownie zobowiązane do przestrzegania restrykcyjnych norm operacyjnych. Nasz rygorystyczny proces selekcji daje pierwszeństwo międzynarodowym firmom i agencjom windykacyjnym, które ze względu na doświadczenie w windykacji międzynarodowej posiadają kompetencje niedostępne dla firm zorientowanym na windykację krajową.
  18 Hits restrain.eu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Starten Sie jeden Morgen im Posada Colibrí mit einem warmen Frühstück. In der Nähe finden Sie auch zahlreiche Restaurants mit internationaler und lokaler Küche, auch mit frischen Meeresfrüchten und Fisch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain
Featuring a sun terrace with swimming pool, a hot tub and free Wi-Fi throughout, Posada Colibrí is 100 metres from the Álvaro Obregón Seafront Boulevard and 1 km from the La Paz Main Square and from Caimancito Beach. All accommodation is equipped with ceiling fans, air conditioning and a private bathroom with shower. The penthouse features a fully equipped kitchen. Guests at Posada Colibrí can enjoy a full hot breakfast each morning. Nearby you can also find a variety of restaurants serving international and local cuisine, including fresh seafood. Activities such as diving, snorkelling, kayaking, sailing, sports fishing and tours to Espíritu Santo Island can be arranged. The Balandra Beach and Tecolote Beach are 22 km away. This B&B is 6 km from the La Paz Shopping Centre and a 20-minute drive from the Manuel Márquez de León International Airport.
  3 Hits www.nordoutlet.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Zentrum von Brüssel mit dem Grand Place und dem Magritte Museum ist 35 Fahrminuten vom Hotel entfernt. Das Restaurant des Kasteel van Nieuwland verwöhnt Sie im eleganten Speisesaal mit internationaler Küche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.gabinohome.com as primary domain
Kasteel van Nieuwland Situated in tranquil woodland surroundings, Kasteel van Nieuwland offers spacious rooms and free Wi-Fi. It features grounds with a pond and leisure activities nearby include fishing, canoeing and cycling. The rooms at van Nieuwland have cable TV, a minibar and a work desk. Some of the rooms have a seating area or a bathroom with a spa bath. Aarschot Railway Station is 2.5 km away. The Winge Golf & Country Club is 15 minutes away by car. The centre of Brussels, featuring the Grand Place and Magritte Museum, is a 35-minute drive from the hotel. The restaurant at Kasteel van Nieuwland serves International cuisine in the elegant dining room. Guests can enjoy a range of drinks in the bar including cocktails.
  2 Hits cute.finna.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
wir sind ab Sommer 2018 auf der Suche nach einer liebevollen "großen Schwester" für unsere kleine Emilia Sophie, die im März das Licht der Welt erblickt hat. Wir sind eine junge und dynamische Familie mit internationaler Erfahrung (Wir
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain
Od lata 2018 roku szukamy kochającej "starszej siostry" dla naszej małej Emilii Zosi, która ujrzała światło dzienne w marcu. Jesteśmy młodą i dynamiczną rodziną z międzynarodowym doświadczeniem (mieszkaliśmy w Rio de Janeiro w
  www.ylmetron.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nach den terroristischen Anschlägen in Sharm El Sheikh im Juli 2005, erholte sich die Tourismus- und Tauchindustrie indem sich u. a. die Gemeinde in Sharm, mit internationaler Unterstützung, enger zusammen schloss.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cameldive.com as primary domain
Realising the potential the South Sinai region had in terms of diving and tourism since the 1980s, Hesham's vision was to create a fully operational dive centre and holiday facilities, a "one stop shop" for his divers. Established in Sharm El Sheikh in 1986, Camel Dive Club consisted of only a one-storey stone building, some straw huts, water tank and a compressor. During the last 20 years, the Camel concept has developed into a 4 star hotel including restaurants, bars, a café, a specially designed diver training pool and a 5 Star PADI Instructor Development Centre. Camel Dive Club is now the longest surviving diving brand in Sharm El Sheikh.
  2 Hits www.czechtourism.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Obwohl der Opernball nicht so eine Tradition wie sein weltweit berühmtes Gegenüber in Wien hat, hat er sich unter die sehr erwarteten Veranstaltungen mit internationaler Teilnahme und einem bedeutenden karitativen Unterton eingereiht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain
Choć Bal w Operze nie ma takiej tradycji jak jego znany na całym świecie odpowiednik w Wiedniu, należy on do wyczekiwanych, popularnych imprez o wyraźnym podtekście charytatywnym. Co roku bierze w nim udział wielu uczestników z zagranicy. Każdy, kto chce zwrócić na siebie uwagę, bierze udział w galowym wieczorze pełnym muzyki, tańca, doskonałego jedzenia i picia. Panowie przybyli na bal są nie tylko mężczyznami, ale również kawalerami. Towarzyszą oni swym partnerkom w uroczystości, która na tle pośpiechu i zamętu dnia codziennego ma niemal magiczny charakter.
  www.winmemstech.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Erfahrung mit Kooperationsprozessen in einem modernen Unternehmen mit internationaler Matrixstruktur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careers.baxter.com as primary domain
Doświadczenie w pracy w organizacji o strukturze korporacyjnej oraz
  www.strecs.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unternehmen mit internationaler Ausrichtung wurden als Partner gewonnen. Für zahlreiche Projekte aus den Industrien Telekommunikation, Tourismus, Elektronik, eCommerce, Energie, Finanz und Versicherung bringt CCC Zürich seit 10 Jahren internationale Erfahrungen gepaart mit lokalen Lösungen ein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yourccc.com as primary domain
Jako partnerów pozyskano globalne przedsiębiorstwa. Łącząc 10-letnie międzynarodowe doświadczenia z lokalnymi rozwiązaniami firma CCC Zurych uczestniczy w licznych projektach z dziedziny telekomunikacji, turystyki, elektroniki, e-Commerce, energetyki, finansów i ubezpieczeń.
  www.naxosimperial.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Von Beginn an war JATO ein Unternehmen mit internationaler Präsenz, das seinen ersten Vollzeitmitarbeiter in Italien beschäftigte. Internationales Wachstum und grenzüberschreitende Arbeitsweise entwickelten sich sehr schnell und dank der Informationen über aktuell mehr als 50 internationale Märkte verlassen sich unsere Kunden bei fundierten Entscheidungen auf unsere Erfahrung, Kenntnisse und Analysen der Branche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jato.com as primary domain
Od samego początku JATO miało ambicję działać na rynnach międzynarodowych. Pierwszy pracownik zatrudniony na pełny etat był ulokowany we Włoszech. Ekspansja międzynarodowa i współpraca między poszczególnymi rynkami nastąpiła bardzo szybko. Obecnie dzięki naszemu ogromnemu doświadczeniu, wiedzy rynkowej i różnego typu analizom jesteśmy w stanie wspierać naszych Klientów w podejmowaniu przemyślanych decyzji w ponad 50 krajach na różnych kontynentach.
  ceresal.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ausstellung mit internationaler Beteiligung, die im Frühsommer 2006 in Zamosc,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idealcity-invisiblecities.org as primary domain
ponowne wprowadzenie tematu miasta idealnego do swiadomosci publicznej. Wystawa
  2 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, einen ehrgeizigen Plan mit dem Ziel, dem Land mit internationaler Unterstützung eine bessere Zukunft zu sichern und das Drogenproblem vollständig zu beseitigen. Daher hat sich Kabul zu einem Katalog von Drogenbekämpfungsschritten verpflichtet, darunter zu einer Verbesserung seiner Strafvollzugsmöglichkeiten, zur Zusammenarbeit und Absprache mit Nachbarstaaten, zum stetigen Abbau der Mohnanbaufläche und zur Verhaftung und Strafverfolgung einer größeren Zahl von Drogenhändlern und korrupten Beamten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
– ambitny plan budowania przyszłości Kraju przy wsparciu międzynarodowym, który zakłada całkowitą eliminację problemu narkotykowego. W tym celu rząd zobowiązał się do stworzenia standardów w walce z narkotykami, w tym do wzmocnienia swoich zdolności do egzekwowania przepisów, współpracy i koordynowania działań z sąsiednimi państwami, osiągania stałej rocznej redukcji powierzchni terenów oddawanych pod uprawę maku oraz zwiększenia liczby aresztowań i wyroków skazujących wobec handlarzy i skorumpowanych urzędników.