mitte rechts – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   8 Domains
  2 Hits arc.eppgroup.eu  
Auf Initiative von James ELLES wird in Oxford der erste europaweite Ideenlieferant für das Mitte-Rechts-Spektrum, die Sommeruniversität des Europäischen Ideen-Netzwerks (EIN) gestartet.
Szczyt przywódców PPE w Meise w Belgii. Przygotowania do szczytu Rady Europejskiej w Laeken. Przyjęcie dokumentu „Konstytucja dla skutecznej Europy”.
  3 Hits fr.euronews.com  
Die neue Israelische Mitte-Rechts-Regierung hat am Montag mit ihrer Arbeit begonnen. Das Parlament billigte das Kabinett von Ministerpräsident Benjamin… 19/03/2013
Izraelskie siły powietrzne w poniedziałek rano przeprowadziły serię nalotów na cele w Strefie Gazy. Jednym z nich było centrum sportowe. W wyniku tych… 19/11/2012
  arabic.euronews.com  
Die neue Israelische Mitte-Rechts-Regierung hat am Montag mit ihrer Arbeit begonnen. Das Parlament billigte das Kabinett von Ministerpräsident Benjamin… 19/03/2013
Władze palestyńskie zgodziły się na ekshumację ciała byłego lidera OWP Jasera Arafata, by zbadać, czy polityk nie został otruty radioaktywną substancją… 05/07/2012
  2 Hits www.presseurop.eu  
Aus der Parlamentswahl am 27. April ging die sozialdemokratische Regierung um Jóhanna Sigurðardóttir als Verlierer, das Mitte-Rechts-Lager als Gewinner hervor. Mit 26,7 Prozent der Stimmen […]
Wybory parlamentarne z 27 kwietnia zakończyły się porażką socjaldemokratycznego rządu Jóhanny Sigurðardóttir i powrotem do władzy centroprawicy. Partia Niepodległości Bjarniego Benediktssona zdobyła z wynikiem 26,7% […]
  10 Hits www.eurotopics.net  
Die aktuelle Mehrheitsfraktion der Mitte-Rechts-Partei Gerb will das totale Rauchverbot aufweichen, das das frühere bulgarische Parlament beschlossen hatte. Das Rauchverbot in Kneipen und Restaurants sollte am 1. Juni in Kraft treten soll. Die Wochenzeitung Kapital kritisiert das Vorhaben: "Sie sitzen im Plenum der Volksversammlung und in seinen verschiedenen Ausschüssen, wie etwa in jenen für Gesundheit und Europapolitik, und genießen Immunitätsregeln und weiteren höchsten staatliche Schutz. Sie enthüllen aber nicht ihre ehemaligen Arbeitgeber - im Namen des Volkes, der Gesundheit oder des vereinigten Europas. Im Gegenteil, sie dienen ihnen treu, kichern frech vor den Mikrofonen, machen Grundstücktauschgeschäfte, essen Fleischbällchen in der Kantine, rauchen und rauchen. ... Die Abgeordneten versetzen die Gesellschaft durch die Aufweichung des schon beschlossenen Totalverbots für das Rauchen in öffentlichen Räumen zurück in die Vergangenheit."
Bułgarski parlament minionej kadencji uchwalił, że od 1 czerwca w barach i restauracjach ma obowiązywać zakaz palenia. Obecna większość parlamentarna, którą stanowi umiarkowanie prawicowa partia GERB chce teraz zliberalizować zapisy ustawy. Krytykuje to tygodnik Kapital: "Zasiadają w Zgromadzeniu Narodowym i w różnych komisjach, takich jak na przykład komisja zdrowia czy polityki energetycznej, i korzystają z immunitetów i najwyższych państwowych środków ochrony. Jednak nie ujawniają nazw przedsiębiorstw, dla których pracowali - w imieniu narodu, zdrowia czy też zjednoczonej Europy. Wprost przeciwnie - dalej im wiernie służą, arogancko chichoczą do mikrofonów, przeprowadzają transakcje na rynku nieruchomości, jedzą mielone w stołówce, palą i palą. ... Wróćmy do przeszłości - tam właśnie, dzięki posłom, poprzez liberalizację zupełnego zakazu palenia w miejscach publicznych znajdzie się społeczeństwo."
  www.wien.info  
4 Rollstuhlplätze verfügbar (Parkett Mitte rechts).
1 miejsc parkingowych dla niepełnosprawnych.