nah am – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      59 Results   54 Domains
  www.google.co.uk  
Wir sind auf den Nominierungsparteitagen der Demokraten und Republikaner ganz nah am politischen Geschehen in den USA dran.
Podczas konwencji, na których nominowano kandydatów Partii Demokratycznej i Republikańskiej na prezydenta, angażujemy się w proces wyborów w Stanach Zjednoczonych.
  poker.bet365.es  
Anhand der oben genannten Formal multiplizieren Sie die Anzahl Ihrer ‘Outs’ mit ‘4’ und erhalten (2x4=) 8. Wieder zeigt ein Blick auf die Tabelle, dass diese grobe Berechnung sehr nah am korrekten Prozentsatz (8,4%) liegt.
Innym przykładem może być sytuacja, kiedy masz K-K, jednak podejrzewasz, że potrzebowałbyś trzech króli, aby wygrać rozdanie. Pozostały dwa króle w talii, więc jeżeli pomnożysz tę liczbę przez cztery, otrzymasz osiem. Dokładne szanse to 8,4, więc ponownie krótka metoda oszacowania prawdopodobieństwa okazała się skuteczna.
  www.scienceinschool.org  
Längere Beine können weiter ausschwenken, und wenn die Muskelmasse des Beins proximal (nah am Körper) gelegen ist, kann es schneller schwingen, etwa so wie wenn man das verstellbare Gewicht eines Metronoms näher zum Gelenk schiebt und damit das Tempo erhöht.
Aby umożliwić ścisłą obserwację naturalnych sekwencji ruchu, osobiście opiekowałam się trzema strusiami w wielkim, niezadaszonym, ogrodzonym terenie, i przez ponad cztery lata, przyzwyczajałam dwa z nich do siebie i do eksperymentalnego toru wyścigowego. Wzajemne zaufanie było sprawą kluczową: kopnięcie strusia może zabić lwa.
  aecae.com  
Nah am Menschen, noch näher am Produkt: Beispiel Fahrrad-Reparatur-Bench, wo Werkzeug und Fachpersonal zur Verfügung stehen. Mit diesen Services wird der City-Store zur offenen Sportstyle-Werkstatt, in der Radfans Ersatzteile kaufen und ihr Bike gleich wieder fit gemacht wird.
Blisko ludzi, jeszcze bliżej produktów. Przykład: ławka do naprawy rowerów, gdzie do dyspozycji klienta są narzędzia i fachowy personel. Dzięki takiej usłudze ten miejski salon staje się otwartym warsztatem w sportowym stylu, gdzie fani rowerów mogą kupić części zamienne i zlecić naprawę swojego pojazdu. To wspiera handel stacjonarny, a sama usługa sprawia, że klienci chętnie tu wracają.
  www.timeandzone.com  
KBA-Metronic hat sich ganz auf die Entwicklung, Konstruktion, Fertigung und Vermarktung von Druck- und Kennzeichnungstechnik spezialisiert. Als Komplettanbieter ist KBA-Metronic GmbH ganz nah am Markt und an den Kundenbedürfnissen.
Założona w 1972 roku firma KBA-Metronic GmbH jest średniej wielkości przedsiębiorstwem, zatrudniającym około 300 pracowników. Od 2004 roku należy jako spółka zależna do firmy Koenig & Bauer AG. KBA-Metronic specjalizuje się w projektowaniu, konstrukcji, produkcji i wprowadzaniu na rynek urządzeń związanych z techniką druku i znakowania.
  km0.deputacionlugo.org  
JOSKIN hat mit viel Sorgfalt darauf geachtet, den Windwiderstand bei der Handhabung der Plane zu beseitigen. Da das Ein- bzw. Ausrollen möglichst nah am Rahmen stattfindet, hat Wind somit wenig Angriffsfläche.
Podczas zdejmowania plandeka Telecover nawija się na wzdłużny wałek napędzany silnikiem hydraulicznym. Dwa przegubowe ramiona (znajdujące się z przodu i z tyłu skrzyni) zapewniają ruch wałka z lewej strony na prawą, a przy zakładaniu odwrotnie. Ten wodoszczelny system umożliwia otwieranie klapy, nawet kiedy plandeka jest założona. Firmie JOSKIN szczególnie zależało na wyeliminowaniu podwiewania plandeki przez wiatr podczas manewrowania nią. Przeguby obu ramion umożliwiają boczne przemieszczanie wałka zwijającego nie unosząc go.
  www.bwin.com  
Sie erleben knisternde Unterhaltung mit allem, was online Spaß macht: Packende Sportwetten mit dem unerreichten Live-Feeling – so nah am Sport wie sonst nirgendwo. Dazu Casino-Atmosphäre vom Feinsten, Live-Poker und viele Games für zwischendurch.
bwin − światowe wydarzenia sportowe, emocje i wielkie wygrane. My nie blefujemy − wywołujemy największe emocje. U nas na starcie wszyscy są równi - wszystko jedno, czy początkujący, czy sportowy wyjadacz − każdy ma taką samą szanse na wygraną.
  www.pixelfehler-hh.de  
Jede Geschenkkonfektion bringt dem Beschenkten in den Genuss, den Augenblick zusammen mit den Helden und Heldinnen der Geschichten zu erleben. Eine andere als die gewöhnliche Art, Nähe und Gefühle auszudrücken. Ein Traum, ein neuer Horizont, weit weg vom Alltag, aber ganz nah am Herzen.
W tym świecie emocji i aromatów mieści się również jakość najdelikatniejszej porcelany tematycznej. Każde opakowanie upominkowe pozwoli obdarowanej osobie nacieszyć się daną chwilą w towarzystwie bohaterów opowieści. Inny niż zwykle sposób wyrażenia bliskości i uczucia. Marzenie, nowe horyzonty, odległe od codziennego życia, ale bardzo, bardzo bliskie sercu.
  maps.google.it  
Wir sind auf den Nominierungsparteitagen der Demokraten und Republikaner ganz nah am politischen Geschehen in den USA dran.
Podczas konwencji, na których nominowano kandydatów Partii Demokratycznej i Republikańskiej na prezydenta, angażujemy się w proces wyborów w Stanach Zjednoczonych.
  maps.google.ch  
Wir sind auf den Nominierungsparteitagen der Demokraten und Republikaner ganz nah am politischen Geschehen in den USA dran.
Podczas konwencji, na których nominowano kandydatów Partii Demokratycznej i Republikańskiej na prezydenta, angażujemy się w proces wyborów w Stanach Zjednoczonych.
  www.spf-gmbh.com  
„Die Unterkante des Fensters fällt nach vorn ab, wodurch der Fahrer besser erkennen kann, ob sich etwas oder jemand nah am Fahrzeug befindet“, so Hanna Degerman, zuständig für die Sicht.
– Obecnie dolna krawędź okna opada ku przodowi, co pomaga kierowcy sprawdzić, czy coś lub ktoś nie znajduje się w pobliżu pojazdu – mówi Hanna Degerman, zajmująca się problematyką widoczności.
  3 Hits cute.finna.fi  
Wir leben in einer schönen Stadt sehr nah am Meer, es gibt schöne Strände und eine fantastische Natur. Der Sommer ist die beste Zeit zu leben, weil es sehr heiß ist.
Mieszkamy w przyjemnym miasteczku bardzo blisko morza, są tu piękne plaże i fantastyczna przyroda. Lato jest najlepszym okresem do życia, ponieważ jest bardzo gorąco.
  www.google.com.br  
Wir sind auf den Nominierungsparteitagen der Demokraten und Republikaner ganz nah am politischen Geschehen in den USA dran.
Podczas konwencji, na których nominowano kandydatów Partii Demokratycznej i Republikańskiej na prezydenta, angażujemy się w proces wyborów w Stanach Zjednoczonych.
  www.google.be  
Wir sind auf den Nominierungsparteitagen der Demokraten und Republikaner ganz nah am politischen Geschehen in den USA dran.
Podczas konwencji, na których nominowano kandydatów Partii Demokratycznej i Republikańskiej na prezydenta, angażujemy się w proces wyborów w Stanach Zjednoczonych.
  maps.google.pl  
Wir sind auf den Nominierungsparteitagen der Demokraten und Republikaner ganz nah am politischen Geschehen in den USA dran.
Podczas konwencji, na których nominowano kandydatów Partii Demokratycznej i Republikańskiej na prezydenta, angażujemy się w proces wyborów w Stanach Zjednoczonych.
  berrendorf.inf.h-brs.de  
Wenn Sie gerne in der Luft sitzen, dann ist die Terrasse eine ideale Wahl für Sie. Mit wunderschöner Aussicht und nah am Meer können Sie auf der Terrasse mit bis zu 30 Personen genießen. Eine breite Auswahl an Fleisch- und Fischgerichten bietet den Gästen, damit jeder etwas für sich finden kann.
Restauracja Velo Misto znajduje się w Splicie. Widok z restauracji przyczynia się do pięknej okolicy, w której może pomieścić do 150 osób. Jeśli lubisz siedzieć w powietrzu to taras jest idealnym miejscem dla Ciebie. Z pięknym widokiem i blisko do morza, można korzystać z tarasem z maksymalnie 30 osób. Szeroki wybór dań mięsnych i rybnych zaoferowania gości, tak naprawdę każdy może znaleźć coś dla siebie. Wszyscy miłośnicy pizzy, że preparat jest przeznaczony wyłącznie w piecu chlebowym. Jest niezwykle ważne, starannie wybrać żywności i składników. Jedzenie jest świeże od lokalnych producentów.
  www.google.no  
Wir sind auf den Nominierungsparteitagen der Demokraten und Republikaner ganz nah am politischen Geschehen in den USA dran.
Podczas konwencji, na których nominowano kandydatów Partii Demokratycznej i Republikańskiej na prezydenta, angażujemy się w proces wyborów w Stanach Zjednoczonych.
  www.google.ie  
Wir sind auf den Nominierungsparteitagen der Demokraten und Republikaner ganz nah am politischen Geschehen in den USA dran.
Podczas konwencji, na których nominowano kandydatów Partii Demokratycznej i Republikańskiej na prezydenta, angażujemy się w proces wyborów w Stanach Zjednoczonych.
  www.google.com.co  
Wir sind auf den Nominierungsparteitagen der Demokraten und Republikaner ganz nah am politischen Geschehen in den USA dran.
Podczas konwencji, na których nominowano kandydatów Partii Demokratycznej i Republikańskiej na prezydenta, angażujemy się w proces wyborów w Stanach Zjednoczonych.
  www.google.com.tw  
Wir sind auf den Nominierungsparteitagen der Demokraten und Republikaner ganz nah am politischen Geschehen in den USA dran.
Podczas konwencji, na których nominowano kandydatów Partii Demokratycznej i Republikańskiej na prezydenta, angażujemy się w proces wyborów w Stanach Zjednoczonych.
  www.google.co.nz  
Wir sind auf den Nominierungsparteitagen der Demokraten und Republikaner ganz nah am politischen Geschehen in den USA dran.
Podczas konwencji, na których nominowano kandydatów Partii Demokratycznej i Republikańskiej na prezydenta, angażujemy się w proces wyborów w Stanach Zjednoczonych.
  www.google.co.za  
Wir sind auf den Nominierungsparteitagen der Demokraten und Republikaner ganz nah am politischen Geschehen in den USA dran.
Podczas konwencji, na których nominowano kandydatów Partii Demokratycznej i Republikańskiej na prezydenta, angażujemy się w proces wyborów w Stanach Zjednoczonych.
  www.google.si  
Wir sind auf den Nominierungsparteitagen der Demokraten und Republikaner ganz nah am politischen Geschehen in den USA dran.
Podczas konwencji, na których nominowano kandydatów Partii Demokratycznej i Republikańskiej na prezydenta, angażujemy się w proces wyborów w Stanach Zjednoczonych.
  www.google.com.sg  
Wir sind auf den Nominierungsparteitagen der Demokraten und Republikaner ganz nah am politischen Geschehen in den USA dran.
Podczas konwencji, na których nominowano kandydatów Partii Demokratycznej i Republikańskiej na prezydenta, angażujemy się w proces wyborów w Stanach Zjednoczonych.
  www.google.com.my  
Wir sind auf den Nominierungsparteitagen der Demokraten und Republikaner ganz nah am politischen Geschehen in den USA dran.
Podczas konwencji, na których nominowano kandydatów Partii Demokratycznej i Republikańskiej na prezydenta, angażujemy się w proces wyborów w Stanach Zjednoczonych.
  www.google.co.jp  
Wir sind auf den Nominierungsparteitagen der Demokraten und Republikaner ganz nah am politischen Geschehen in den USA dran.
Podczas konwencji, na których nominowano kandydatów Partii Demokratycznej i Republikańskiej na prezydenta, angażujemy się w proces wyborów w Stanach Zjednoczonych.
  www.google.co.th  
Wir sind auf den Nominierungsparteitagen der Demokraten und Republikaner ganz nah am politischen Geschehen in den USA dran.
Podczas konwencji, na których nominowano kandydatów Partii Demokratycznej i Republikańskiej na prezydenta, angażujemy się w proces wyborów w Stanach Zjednoczonych.
  www.google.cat  
Wir sind auf den Nominierungsparteitagen der Demokraten und Republikaner ganz nah am politischen Geschehen in den USA dran.
Podczas konwencji, na których nominowano kandydatów Partii Demokratycznej i Republikańskiej na prezydenta, angażujemy się w proces wyborów w Stanach Zjednoczonych.
  www.google.com.gh  
Wir sind auf den Nominierungsparteitagen der Demokraten und Republikaner ganz nah am politischen Geschehen in den USA dran.
Podczas konwencji, na których nominowano kandydatów Partii Demokratycznej i Republikańskiej na prezydenta, angażujemy się w proces wyborów w Stanach Zjednoczonych.
  www.google.pt  
Wir sind auf den Nominierungsparteitagen der Demokraten und Republikaner ganz nah am politischen Geschehen in den USA dran.
Podczas konwencji, na których nominowano kandydatów Partii Demokratycznej i Republikańskiej na prezydenta, angażujemy się w proces wyborów w Stanach Zjednoczonych.
1 2 3 4 Arrow