nahrhaft – Polish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
36
Results
8
Domains
4 Hits
sensiseeds.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Sehr
nahrhaft
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sensiseeds.com
as primary domain
Bardzo pożywne
25 Hits
www.molnar-banyai.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
Nahrhaft
, leicht verdaulich, Futterautomat geeignet: Ideale Ernährungsbedingungen durch Schweben und Sinken des Granulats für kleine Fischarten von 3 bis 10 cm Größe aller Wasserschichten
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Pożywny, lekkostrawny, nadaje się do automatycznego karmnika: Idealne warunki żywienia dzięki unoszeniu się i opadaniu granulatu dla małych gatunków ryb wielkości od 3 do 10 cm wszystkich warstw wody
www.mtb-check.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Neben einem außergewöhnlichen Fütterungserlebnis punkten die Snacks durch ihre hervorragende Qualität. Sie bestehen zu 60 Prozent aus vakuumgefriergetrockneten Futtertierchen. Das macht sie besonders
nahrhaft
für die Aquariumbewohner.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sera.de
as primary domain
Nowe produkty sera Snack Professional zmieniają akwarium w prawdziwe kino. Wysokiej jakości pokarm w postaci czipsów przykleja się do szyby akwarium, skąd może być obskubywany przez ryby kawałek po kawałku.
www.hexis-training.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Reisen Sie vorsichtig! Befolgen Sie die Regeln, vergessen Sie nicht, ein Auge auf die anderen Verkehrsteilnehmer zu halten und müssen Geschwindigkeit nicht überschreiten – so wird Ihr Urlaub wird sicher und
nahrhaft
sein.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
travelocars.com
as primary domain
Podróże uważnie! Przestrzegać zasad, nie zapomnij, aby mieć oko na innych użytkowników dróg i nie przekraczać prędkości – tak Twoje wakacje będą bezpieczne i pożywne.
2 Hits
apnature.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Suppen –
nahrhaft
, bekömmlich und einfach zuzubereiten >>
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sivananda.eu
as primary domain
Zupy – szybkie, pożywne i łatwo strawne >>
www.gelatofestival.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Egal ob groß oder klein: Alle lieben es, aber nur wenige kennen den wahren Ursprung. Das Lebensmittel, das in jeglicher Hinsicht frisch,
nahrhaft
, köstlich und modern ist. Noch vor der Pizza und Pasta war das Eis geschichtlich gesehen das erste Lebensmittel, das zum Botschafter des Italian Food wurde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gelatofestival.it
as primary domain
Wszyscy kochają lody, zarówno dorośli jak i dzieci, ale tylko niewielu zna ich historię. To pokarm genialny, świeży, odżywczy i na topie. Lody - jeszcze bardziej niż pizza czy spaghetti - są z punktu widzenia historycznego pierwszym produktem, który można nazwać Ambasadorem Włoskiej Kuchni. Prawdziwa pokusa… Wynalazł je w 1559 roku Bernardo Buontalenti, pomysłowy artysta pochodzący z Florencji, który podczas bankietu na dworze Medyceuszy zaserwował pierwszy zimny krem na bazie mleka, miodu i żółtka jajka. To był wielki triumf! W tamtych czasach dania były oznaką potęgi, fantazji i kreatywności kuchni dworów królewskich i arystokracji. Były tym, czym należało zadziwić a często i onieśmielić gości. Od tamtego czasu lody zaczęły się rozpowszechniać najpierw we Włoszech a następnie we Francji, gdzie dotarły dzięki Katarzynie Medycejskiej.