nicht erlaubt – Polish Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.cta-brp-udes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Rauchen ist in der Wohnung nicht erlaubt (weder im Zimmer noch in den Gemeinschaftsräumen)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aluni.net as primary domain	Palenie w apartamencie nie jest dozwolone (nie w pokojach).

  2 Hits www.janpalach.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	„Wenn Jan uns gefragt hätte, ob er seinen Plan ausführen solle, würde unsere einstimmige Antwort lauten: NEIN! Es ist nicht erlaubt, sich selbst umzubringen. Als er aber sein Vorhaben durchführte, verurteilen wir es als Christen nicht, sondern bemühen uns seine Motive zu verstehen und zu akzeptieren, warum er das tat...“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine janpalach.cz as primary domain	„Gdyby Jan zapytał nas, czy ma wcielić w życie swoją decyzję, odpowiedzielibyśmy zdecydowanie: NIE! Człowiek nie może odebrać sobie życia. Ponieważ jednak swój pomysł zrealizował, jako chrześcijanie nie oceniamy, ale staramy się widzieć i zgodzić się z motywami, dla których to uczynił...”

  2 Hits www.pimwever.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Es ist nicht erlaubt, Informationen, Software, Produkte oder Dienstleistungen von dieser Website zu ändern, zu kopieren, zu verbreiten, zu übertragen, zur Schau zu stellen, vorzutragen, zu reproduzieren, zu veröffentlichen, zu lizenzieren, von ihr abgeleitete Werke zu erschaffen, weiterzuleiten oder zu verkaufen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelstay.com as primary domain

Zawartość tej strony internetowej jest chroniona prawem autorskim i, jeśli stosowne, prawem związanym z niezarejestrowanym i zarejestrowanym znakiem firmowym. Nie mogą Państwo zmieniać, kopiować, rozpowszechniać, przekazywać, eksponować, nagrywać, kopiować, publikować, udzielać zezwolenia, tworzyć prac opartych na, przesyłać lub sprzedawać jakichkolwiek danych, programów lub usług uzyskanych z tej strony internetowej. Wobec osób, które naruszą zasady korzystania z tej strony internetowej, wszczęte zostanie postępowanie sądowe.

  romain-burgy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die einzigen Voraussetzungen sind ein Zahlungseingang und eine Bestellnummer. Bitte beachte, dass dies nicht für im Apple App Store vorgenommene Upgrades gilt, da Apple es Entwicklern nicht erlaubt, Rückerstattungen zu tätigen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine todoist.com as primary domain

Jeśli w ciągu 30 dni uznasz, że nie jesteś zadowolony z ulepszenia do Todoist Premium lub Todoist Business, zwrócimy Ci koszt zakupu o nic nie pytając. Należy przedstawić tylko dowód wpłaty i numer referencyjny zamówienia. Przypominamy, że zwrot nie jest możliwy, jeśli ulepszenie zostało zakupione w Apple App Store, ponieważ Apple nie uznaje zwrotów. Należy kontaktować się z pomocą techniczną sklepu Apple http://reportaproblem.apple.com/.

  www.google.com.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In unseren YouTube-Community-Richtlinien wird beschrieben, welche Arten von Videos auf der Website erlaubt und welche nicht erlaubt sind. Allerdings kann es in manchen Fällen nötig werden, Inhalte herauszufiltern, auch wenn diese nicht gegen unsere Richtlinien verstoßen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	We Wskazówkach dla społeczności YouTube opisujemy typy treści, na które nie zezwalamy w naszym serwisie. Mogą jednak wystąpić sytuacje, gdy zechcesz odfiltrować pewne materiały wideo, które spełniają nasze wskazówki i są dozwolone.

  www.dinafem.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Kauf dieser Produkte in Ländern, in denen Marihuana-Samen gesetzlich verboten sind, ist nicht erlaubt. Diese sind z. B. : USA, Australien, Deutschland und die asiatischen Länder sowie weitere Länder, in denen der Besitz von Marihuana-Samen illegal ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dinafem.org as primary domain	Zakup tych produktów w krajach, w których posiadanie nasion marihuany jest prawnie zakazane, jest zabroniony, np: USA, Australia, Niemcy, kraje azjatyckie lub inne kraje, gdzie posiadanie nasion konopi jest nielegalne.

  5 Hits www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Russische Identität zu nehmen einige Autovermietungen, aber wenn Sie ungeplanten Treffen mit der Polizei geschehen – es mit Problemen behaftet, langwierigen Verfahren und einer Geldstrafe ist. Personen, die unter 23 Jahren sind nicht erlaubt zu fahren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain

Aby zasiąść za kierownicą w obcym kraju, trzeba posiadać prawo jazdy od międzynarodowego standardu, jak i kartą kredytową, która będzie blokować depozytu za wynajem samochodów. Rosyjski tożsamości wziąć kilka wypożyczalni, ale jeśli się nieplanowane spotkanie z policją – jest obarczona problemami, przewlekłość postępowania i grzywny. Osoby, które nie ukończyły 23 lat, nie są dopuszczone do jazdy. Jeśli masz od 23 do 25 lat, trzeba będzie uiścić opłatę za dziennik "młodego kierowcy" kilku euro (maksimum wszechczasów – 186 €), aby móc prowadzić samochód.

  www.google.com.kw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In unseren YouTube-Community-Richtlinien wird beschrieben, welche Arten von Videos auf der Website erlaubt und welche nicht erlaubt sind. Allerdings kann es in manchen Fällen nötig werden, Inhalte herauszufiltern, auch wenn diese nicht gegen unsere Richtlinien verstoßen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.kw as primary domain	We Wskazówkach dla społeczności YouTube opisujemy typy treści, na które nie zezwalamy w naszym serwisie. Mogą jednak wystąpić sytuacje, gdy zechcesz odfiltrować pewne materiały wideo, które spełniają nasze wskazówki i są dozwolone.

  www.skype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(c) Das Abonnement „Welt-Package-Plus“ hat eine Mindestvertragsdauer von 2 Jahren ab dem Kaufdatum. Vor Ablauf der Mindestvertragsdauer von 2 Jahren ist es Ihnen nicht erlaubt, das Abonnement zu kündigen, es sei denn, es liegt ein Verstoß gegen die Bedingungen seitens Skype vor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	(c) Abonament „Świat — bez ograniczeń extra” ma ustalony minimum 2-letni okres obowiązywania od daty zakupu. Przed upływem minimalnego, 2-letniego okresu użytkownik nie może zakończyć takiego abonamentu z wyjątkiem przypadku naruszenia niniejszego Regulaminu przez firmę Skype. Płatność cykliczna za ten abonament jest naliczana co miesiąc.

  10 Hits restrain.eu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gute, zentrale Lage in der Stadt; in der Nähe von U-Bahn (U-Bahn), Busse, Taxi, Märkte, Supermärkte, Einkaufszentren; in der Nähe von wichtigen kulturellen Bereichen dieser großen Stadt. Haustiere sind nicht erlaubt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain

2 pokoje dostępne w domu - Mexico City. 2 umeblowane, komfortowe pokoje w domu. Łazienką dla 2 lokatorów. Wszystkie media, woda, gaz, dostępem do kuchni i naczynia, lodówka, pralka, telefon (połączenia lokalne). Dostęp do publicznych. Cichy. Dobra centralna lokalizacja w obrębie miasta; w pobliżu stacji metra (metro), autobusy, taksówki, rynki, supermarkety, centra handlowe; w pobliżu głównych atrakcji kulturalnych tego wielkiego miasta. Zwierzęta nie są akceptowane. Zagraniczni studenci lub pracownicy są mile widziane. Pobyt 6 miesięcy lub więcej są korzystne.

  www.polarwind-expeditions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Man hat sie oder man hat sie nicht. Ich ging dieser Leidenschaft zunächst mit dem Motorrad nach – ohne Wissen meiner Eltern, die es mir nicht erlaubt hätten, weil es gefährlich ist. Doch als mein Vater einsah, dass es mir ernst mit dem Rennsport war, kaufte er mir mein erstes Kart, obwohl wir nicht viel Geld hatten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ronalgroup.com as primary domain

Ściganie się jest częścią mnie już od dziecka. Myślę, że z tą pasją trzeba się urodzić. Moja pasja zaczęła się od motocyklu, o którym nie powiedziałem rodzicom – nie zgodziliby się na niego, gdyż uważali, że jest niebezpieczny. Lecz gdy mój ojciec zrozumiał, że traktuję to poważnie, pomógł mi jeździć w gokartach, pomimo skromnego budżetu. W ciągu kolejnych lat następne serie przychodziły naturalnie dzięki wszystkim pozytywnym osiągnięciom na torze.

  www.riotgames.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A: Es wird knifflig, wenn ihr versucht, mit unseren Inhalten Geld zu verdienen. Solange wir vorher nicht zustimmen, ist das nicht erlaubt. Eure Projekte müssen für jedermann kostenlos zugänglich sein.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riotgames.com as primary domain

Odpowiedź: W sytuacji, gdy będziecie chcieli korzystać z naszego materiału w celu zarabiania pieniędzy sprawy się komplikują. Nie możecie tego robić bez naszej uprzedniej zgody. Wasze Projekty muszą być dostępne za darmo dla każdego. Zgodnie z polityką naszej firmy League of Legends powinna być darmowa, co obejmuje wszystko z tym związane, nie tylko samą grę. Dlatego też nie wyrażamy zgody na sprzedaż jakichkolwiek treści związanych z League of Legends w sposób, który ograniczałby dostęp, przykładowo w formie płatności za pobranie (pay-to-download), płatności za treści (pay-for-content) czy subskrypcji.

  3 Hits www.nordiclights.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Unterbringung erfolgt alle Monate verfügbar. Nebenkosten (Wasser, Gas, Strom, Heizung, Versicherung) Anschluss W-LAN 10 € / Person mes. Por Keine studentische Hilfskräfte. Rauchen nicht erlaubt ist.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gabinohome.mobi as primary domain

Przytulne mieszkanie 1 pokojowe umeblowane wolne 1 / 4.A 15 minut od Schuman i ULB-VUB.Todo rodzaju sklepów bardzo cerca.Tram 81, 34 oraz autobusowych 36.Piscina 5 minut pie.Ver Wszystkie zdjęcia i informacje moja strona. Zakwaterowanie jest dostępne wszystkie miesiące. Opłaty wliczone (woda, gaz, prąd, ogrzewanie, ubezpieczenie) Bezprzewodowe łącze internetowe 10 € / osobę mes.Por Brak pracownicy studenckich. Całkowity zakaz palenia.

  2 Hits janpalach.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	„Wenn Jan uns gefragt hätte, ob er seinen Plan ausführen solle, würde unsere einstimmige Antwort lauten: NEIN! Es ist nicht erlaubt, sich selbst umzubringen. Als er aber sein Vorhaben durchführte, verurteilen wir es als Christen nicht, sondern bemühen uns seine Motive zu verstehen und zu akzeptieren, warum er das tat...“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine janpalach.cz as primary domain	„Gdyby Jan zapytał nas, czy ma wcielić w życie swoją decyzję, odpowiedzielibyśmy zdecydowanie: NIE! Człowiek nie może odebrać sobie życia. Ponieważ jednak swój pomysł zrealizował, jako chrześcijanie nie oceniamy, ale staramy się widzieć i zgodzić się z motywami, dla których to uczynił...”

  6 Hits www.gran-turismo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Legen Sie fest, ob die Traktionskontroll-Funktion verwendet werden darf oder nicht. Wählen Sie die Option „Nicht erlaubt“, wenn Sie keine Traktionskontrolle (TKS) zulassen wollen. Wenn diese Funktion deaktiviert ist, ist es schwieriger, Ihr Auto bei Vollgas und bei Kurvenaustritt zu kontrollieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Możesz zezwolić na korzystanie z funkcji kontroli trakcji. Wybierz opcję „Zabronione”, jeśli chcesz zakazać korzystania z funkcji kontroli trakcji. Wyłączenie tej opcji spowoduje, że trudniej będzie opanować samochód na pełnym gazie i przy wychodzeniu z zakrętów.

  www.eurostemcell.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mehr über die menschlichen Embryonen, die für diese Forschung verwendet wurden, und über deren Herkunft können Sie im Factsheet, Embryonale Stammzellenforschung: ein ethisches Dilemma nachlesen. Es ist zwar nicht erlaubt, humane ES-Zellen in Blastozysten zurückzuinjizieren, doch diese Zellen können im Labor in viele verschiedene spezialisierte Zelltypen differenziert werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurostemcell.org as primary domain

Do tej pory naukowcy pozyskali EKM z myszy i szczurów, a także ludzi i innych naczelnych, jednak ich celem jest uzyskanie EKM również z pozostałych gatunków. Naukowcy również pracują nad stworzeniem nowych i udoskonaleniem istniejących już metod pozyskiwania z EKM poszczególnych  rodzajów dorosłych komórek w warunkach laboratoryjnych. Największym wyzwaniem pozostaje nadal określenie, w jaki dokładnie sposób EKM ulegają specjalizacji. Niektórzy naukowcy rozpoczynają prace badawcze mające na celu udzielenie odpowiedzi na pytanie, czy EKM mogłyby w przyszłości być wykorzystywane do wyhodowania dorosłych komórek, które następnie zostałyby przeszczepione pacjentom w celu leczenia uszkodzonej lub objętej procesem chorobowym tkanki.

  5 Hits www.eurid.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es ist nicht erlaubt, Zeichen verschiedener Schriften (zum Beispiel Latein, Griechisch und Kyrillisch) in einer einzigen . eu-Domain zu benutzen. Das bedeutet, dass in jeder Domain nur die Zeichen einer einzigen (1) Schrift verwendet werden dürfen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Nie wolno mieszać znaków z różnych alfabetów (np. z alfabetu łacińskiego, greckiego czy cyrylicy) w jednej i tej samej nazwie domeny .eu. Oznacza to, że każda nazwa może składać się wyłącznie ze znaków z jednego (1) alfabetu. Cyfry od 0 do 9 oraz myślnik są traktowane jako integralna czę ść każdego alfabetu.

  www.ipci2014.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Eine Demaskierung stellt dabei oft einen Eklat dar, da eine Wrestler mit dem Verlust seiner Maskierung seine Identität verliert, was häufig zu einer erbitterten Fehde zwischen zwei den beiden involvierten Kämpfern führt. Im mexikanischen Wrestling ist eine Demaskierung aufgrund dessen nicht erlaubt und führt zur Disqualifizierung.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine latex-mask.com as primary domain

Tak więc, maski często stają się znakiem rozpoznawczym zapaśników noszenia, często towarzyszących im na całe życie jako zapaśnik, a częściowo nawet w zwykłych publicznych wystąpień. W tej roli maski również działać jako ukrycia prawdziwej tożsamości zapaśników.Dłuższy okres zapaśnik lub lunchador jak są one nazywane także w Meksyku, pozostaje nierozpoznana z powodu maski i bez podnoszenia jego przebranie, wyższy jest jego prestiż. Z tego powodu, demasking jest często postrzegana jako zamieszanie prowadzi do trwałego waśni między zaangażowanymi zapaśników, ponieważ przez utraty jego maskę, zapaśnik także utraty jego tożsamości. Dlatego również energiczne demasking z zapaśnika nie jest dozwolone w meksykańskiej aren wrestlingu i doprowadzi do dyskwalifikacji winnego zawodnika.

  www.google.com.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In unseren YouTube-Community-Richtlinien wird beschrieben, welche Arten von Videos auf der Website erlaubt und welche nicht erlaubt sind. Allerdings kann es in manchen Fällen nötig werden, Inhalte herauszufiltern, auch wenn diese nicht gegen unsere Richtlinien verstoßen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.co as primary domain	We Wskazówkach dla społeczności YouTube opisujemy typy treści, na które nie zezwalamy w naszym serwisie. Mogą jednak wystąpić sytuacje, gdy zechcesz odfiltrować pewne materiały wideo, które spełniają nasze wskazówki i są dozwolone.

  www.jinx.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ihre Aussage, dass Sie davon überzeugt sind, dass die Verwendung des Materials in der von Ihnen beanstandeten Weise weder vom Urheberrechtsinhaber noch von seinem Vertreter genehmigt wurde und nach dem geltenden Gesetz nicht erlaubt ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jinx.com as primary domain	Oświadczenie stwierdzające, że zgodnie z wiedzą autora powiadomienia wykorzystanie materiału w sposób objęty roszczeniem nie jest autoryzowane przez właściciela praw autorskich, jego agenta lub prawo;

  www.dhamma.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der zehnte Tag ist ein sehr wichtiger Übergang zurück in das alltägliche Leben. Es wird nicht erlaubt, dass Teilnehmer an diesem Tag abreisen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	Dziesiąty dzień jest bardzo ważnym elementem powrotu do zwykłego życia. Nikomu nie wolno wyjechać w tym dniu.

  2 Hits rychnov.tritius.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nicht volljährigen Personen ist es NICHT erlaubt, LiveJasmin.com zu besuchen oder aufzutreten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livejasmin.com as primary domain	Osoby poniżej 18 roku życia NIE MAJĄ PRAWA występować lub odwiedzać LiveJasmin.com

  www.italianspeed.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nicht erlaubt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	Niedozwolone

  www.lit-across-frontiers.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sie arbeiten oder studieren in einer Institution, die den Zugriff auf YouTube nicht erlaubt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expressvpn.com as primary domain	Pracujesz lub studiujesz w instytucji, która nie zezwala na korzystanie z YouTube

  siteweb.oaciq.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Welche Marketingmethoden sind NICHT erlaubt?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safervpn.com as primary domain	Jakie metody marketingowe NIE są dozwolone?

  13 Hits toolkit.thegctf.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Haustiere nicht erlaubt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 1-2-3-ubytovanie.sk as primary domain	Nie wolno zwierząt

  www.animanima.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Leerzeichen sind erlaubt. Satzzeichen sind mit Ausnahme von Punkten, Bindestrichen, Apostrophen und Unterstrichen nicht erlaubt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine radar.squat.net as primary domain	Odstępy dozwolone; znaki interpunkcyjne zabronione, z wyjątkiem przecinków, apostrofów, myślników i podkreśleń.

  www.tiglion.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Warum ist es mir nicht erlaubt, CAD-Blöcke herunterzuladen?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexlink.com as primary domain	Dlaczego nie mogę pobrać bloków CAD?

  20 Hits abbey-attachments.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Haustier nicht erlaubt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ski-planet.com as primary domain	Zwierzęta niedozwolone

  www.nanotech-elektronik.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alle Informationen und Fotos, welche sich auf unseren Seiten befinden, bilden das Eigentum der Firma, oder wurden mit Zustimmung der mit uns zusammenarbeitenden Firmen benutzt. Kopieren und Benutzen irgendwelcher Materialien ohne Genehmigung der Firma REGA wird nicht erlaubt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rega.pl as primary domain	Wszelkie zamieszczone na naszych stronach informacje i zdjęcia stanowią własność firmy, lub zostały wykorzystane za zgodą firm współpracujących. Kopiowanie i wykorzystywanie jakichkolwiek materiałów bez zgody firmy REGA jest niedozwolone.