notieren – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      126 Results   64 Domains
  www.kayrod.com  
Notieren Sie sich die Projektion des Schattens des Geländers an der Wand des Hauses: Dieser Effekt verbessert den Realismus des Bildes!
Uwaga projekcję cieniu poręczy na ścianie domu: Efekt ten znacznie zwiększa realizm obrazu!
  www.google.co.ke  
Sich Passwörter zu notieren ist keine schlechte Idee. Sie sollten die Notiz jedoch gut verstecken und nicht einfach herumliegen lassen, weder auf Ihrem Schreibtisch noch auf Ihrem Computer.
Zapisanie haseł nie musi być złym pomysłem. Jeśli jednak to zrobisz, nie zostawiaj ich na komputerze, biurku ani w innym widocznym miejscu.
  www.google.si  
Sich Passwörter zu notieren ist keine schlechte Idee. Sie sollten die Notiz jedoch gut verstecken und nicht einfach herumliegen lassen, weder auf Ihrem Schreibtisch noch auf Ihrem Computer.
Zapisanie haseł nie musi być złym pomysłem. Jeśli jednak to zrobisz, nie zostawiaj ich na komputerze, biurku ani w innym widocznym miejscu.
  www.google.lv  
Sich Passwörter zu notieren ist keine schlechte Idee. Sie sollten die Notiz jedoch gut verstecken und nicht einfach herumliegen lassen, weder auf Ihrem Schreibtisch noch auf Ihrem Computer.
Zapisanie haseł nie musi być złym pomysłem. Jeśli jednak to zrobisz, nie zostawiaj ich na komputerze, biurku ani w innym widocznym miejscu.
  www.google.de  
Sich Passwörter zu notieren ist keine schlechte Idee. Sie sollten die Notiz jedoch gut verstecken und nicht einfach herumliegen lassen, weder auf Ihrem Schreibtisch noch auf Ihrem Computer.
Zapisanie haseł nie musi być złym pomysłem. Jeśli jednak to zrobisz, nie zostawiaj ich na komputerze, biurku ani w innym widocznym miejscu.
  www.google.ee  
Sich Passwörter zu notieren ist keine schlechte Idee. Sie sollten die Notiz jedoch gut verstecken und nicht einfach herumliegen lassen, weder auf Ihrem Schreibtisch noch auf Ihrem Computer.
Zapisanie haseł nie musi być złym pomysłem. Jeśli jednak to zrobisz, nie zostawiaj ich na komputerze, biurku ani w innym widocznym miejscu.
  2 Hits www.innovacc.cat  
(b) Ihre NETELLER-Kontoanmeldedaten (Benutzername und Passwort) vertraulich behandeln (sofern nicht von uns anderweitig erklärt), keiner anderen Person mitteilen und nicht notieren,
(b) będzie przechowywał login i hasło do rachunku w bezpiecznym miejscu oraz (o ile na to nie zezwolimy)nie udostępni tych informacji innym osobom ani nie będzie ich zapisywał.
  www.alalamiya.sa  
Notieren Sie Fangdatum, Uhrzeit, und Fangort, Fanggerät - möglichst GPS-Position.
Zanotuj datę, czas i miejsce złowienia oraz narzędzie połowu. Preferowana pozycja według GPS.
  3 Hits jonpult.ch  
2. Sehen Sie sich unsere Artikel und detaillierte technische Informationen an und notieren Sie die für Sie geeigneten Artikel und Zubehör durch klicken auf den Button „Zur Merkliste hinzufügen“ auf Ihrer MERKLISTE.
2. Zapoznaj się z naszymi produktami i szczegółowymi informacjami technicznymi oraz umieść odpowiednie dla siebie produkty i akcesoria na LISTY ŻYCZEŃ, klikając w tym celu przycisk „Dodaj do listy życzeń”.
  srb.europa.eu  
Nach Abschluss der Online-Registrierung erscheint auf dem Bildschirm eine Registrierungsnummer. Bitte notieren Sie diese. Wenn Sie die Nummer erhalten, ist der Registrierungsvorgang abgeschlossen. Diese Nummer ist bei jeder künftigen Bezugnahme auf Ihre Bewerbung anzugeben.
Po zakonczeniu procesu rejestracji online na ekranie komputera kandydata wyswietli sie numer rejestracyjny, który nalezy zapisac. Po otrzymaniu tego numeru proces rejestracji uznaje sie za zakonczony. Numer rejestracyjny stanowi numer referencyjny przypisany do kandydata we wszystkich kwestiach zwiazanych ze zlozonym przez niego zgloszeniem. Jezeli system nie wygenerowal numeru, oznacza to, ze zgloszenie nie zostalo zarejestrowane!
  sothebysrealty.fi  
Eine hölzerne Keule: Es ist in der rechten Hand gehalten, während in einem feierlichen Tracht der Weise würdigen Zustand zu zeigen. Es ist ursprünglich zur notieren Sie sich die Reihenfolge der Zeremonie.
Drewniane maczugi: Odbywa się w prawej ręce, podczas gdy w uroczystym stroju, aby pokazać sposób godny państwa. Jest to pierwotnie używane do zapisania kolejności ceremonii.
  www.biogasworld.com  
Fahrtziel: Geben Sie Ihre Adresse oder Ihr Hotel ein: Benutzen Sie den Namen des Hotels oder notieren Sie sich die Adresse und wählen Sie das Hotel aus dem Menü. Das System findet die nächste Haltestelle.
Jeśli wolisz bezpośredni transport do hotelu, możesz chcieć wstępnie zarezerwować transfer z lotniska lub dworca kolejowego w Internecie. To daje Ci pewność, że po przyjeździe zostaniesz powitany przez naszego kierowcę.
  lt-gf.com  
Die cleveren Gewürzdosen Spice Storing Box aus Glas sind 100 % stapelbar. Wählen Sie die einfache Version oder die „Script“-Version, auf der Sie mit Kreide oder Wachsmalstift Inhalt und Verfallsdatum notieren können.
Pomysłowe szklane słoiczki na przyprawy Spice Storing Box do piętrowego ustawiania. Do wyboru są zwykłe lub w wersji „script”, aby kredą lub kredowym pisakiem opisać ich zawartość i datę przydatności przypraw do spożycia. I wszystko w kuchni jest na widoku !
  evernote.com  
Wir wollen es Ihnen leichter machen, effizient zu kommunizieren und anfallende Aufgaben zu erledigen. Ganz gleich, ob Sie Gedanken und Ideen notieren, Erfahrungen festhalten oder mit anderen zusammenarbeiten: Mit den Apps von Evernote sind Sie produktiver und behalten den Überblick.
Naszym celem w Evernote jest pomóc światu zapamiętać wszystko, komunikować się efektywniej i wykonywać zaplanowane zadania. Od zapisywania pomysłów, przez zachowywanie doświadczeń do efektywniejszej współpracy z innymi, Evernote udostępnia wiele aplikacji, która ułatwiają pozostanie zorganizowanym i maksymalnie produktywnym.
  www.medacta.com  
MyTherapy erinnert Sie nicht nur an Ihre Medikamente, sondern auch an den anstehenden Termin bei Ihrem Hausarzt oder Neurologen. Notieren Sie sich vorab Ihre Fragen und bringen Sie Ihren Gesundheitsbericht mit zum Arztgespräch.
MyTherapy nie tylko przypomina Ci, że czas zażyć lek, ale także kiedy masz następną wizytę u neurologa czy lekarza rodzinnego. Przygotuj swoje pytania i wydrukuj swój raport zdrowia PDF, aby umożliwić lekarzowi szybki wgląd do informacji o Twoim samopoczuciu i objawach oraz ustalić poprawną dawkę Sinemetu.
  www.molnar-banyai.hu  
Das Mindesthaltbarkeitsdatum finden Sie auf der Rückseite jedes Testkoffers und auf den Umkartons der Einzeltests. Notieren Sie sich zusätzlich das Datum der ersten Öffnung. Trifft keiner der Faktoren zu, wurde vermutlich eine der vorgesehenen Reagenzien falsch dosiert oder vertauscht.
Service life of test: If the test has passed its best-before date or it has been open longer than 9 – 12 months this can lead to a deviation in test results. If you receive colours which can’t be found in the colour chart this is the most frequent cause. You will find the best-before date on the back of each test case and on the packaging of the individual tests. Please also make a note of the date of the first opening. If none of these factors apply, one of the intended reagents was probably wrongly dosed or mixed up.
  www.google.co.cr  
Sich Passwörter zu notieren ist keine schlechte Idee. Sie sollten die Notiz jedoch gut verstecken und nicht einfach herumliegen lassen, weder auf Ihrem Schreibtisch noch auf Ihrem Computer.
Zapisanie haseł nie musi być złym pomysłem. Jeśli jednak to zrobisz, nie zostawiaj ich na komputerze, biurku ani w innym widocznym miejscu.
  avalo.zemos98.org  
Die Zeichenerkennungsphase des Projektes wurde erzielt und die Mannschaft drehte seine Aufmerksamkeit zur Umwandlung der Buchstabengruppen in gesprochene Wörter. Die Strategie, die angemessen schien, war, die Menschen zu notieren, die Text und einzelne Buchstabentöne für Versammlung in Wörter herauszuschneiden lesen.
Drużyna językoznawca i inżynier angażować w projekt system komputerowy dla dokument i kartoteka charakter w mowa. Charakter rozpoznanie faza projekt dokonywać i drużyna obracać swój uwaga charakter grupa w mówić słowo. Strategia który wydawać się rozsądny być istota ludzka tekst i rozsądny indywidualny charakter dźwięk dla zgromadzenie w słowo. Na przykład, nagranie słowo, mówić toad ciąć w [t], [o] i [d]. W teoria wtedy teoria móc przemontowywać [d] [o] [t] dla wymawianie słowo dote. Ale przemontowywać słowo być przemontowywać. Powód wkrótce znajdować. Gdy mówca artykułować słowo toad mowa mechanizm przewidywać wymawianie [o] podczas gdy [t] i przewidywać następujący [d] podczas gdy [o]. Tak wymawianie fonem być kontekst-osoba zależna. Tak reassembly fonem toad w próba dote fails.
  www.google.com.vn  
Sich Passwörter zu notieren ist keine schlechte Idee. Sie sollten die Notiz jedoch gut verstecken und nicht einfach herumliegen lassen, weder auf Ihrem Schreibtisch noch auf Ihrem Computer.
Zapisanie haseł nie musi być złym pomysłem. Jeśli jednak to zrobisz, nie zostawiaj ich na komputerze, biurku ani w innym widocznym miejscu.
  www.google.li  
Sich Passwörter zu notieren ist keine schlechte Idee. Sie sollten die Notiz jedoch gut verstecken und nicht einfach herumliegen lassen, weder auf Ihrem Schreibtisch noch auf Ihrem Computer.
Zapisanie haseł nie musi być złym pomysłem. Jeśli jednak to zrobisz, nie zostawiaj ich na komputerze, biurku ani w innym widocznym miejscu.
  www.google.cn  
Sich Passwörter zu notieren ist keine schlechte Idee. Sie sollten die Notiz jedoch gut verstecken und nicht einfach herumliegen lassen, weder auf Ihrem Schreibtisch noch auf Ihrem Computer.
Zapisanie haseł nie musi być złym pomysłem. Jeśli jednak to zrobisz, nie zostawiaj ich na komputerze, biurku ani w innym widocznym miejscu.
  books.google.com  
Sich Passwörter zu notieren ist keine schlechte Idee. Sie sollten die Notiz jedoch gut verstecken und nicht einfach herumliegen lassen, weder auf Ihrem Schreibtisch noch auf Ihrem Computer.
Zapisanie haseł nie musi być złym pomysłem. Jeśli jednak to zrobisz, nie zostawiaj ich na komputerze, biurku ani w innym widocznym miejscu.
  www.google.com.co  
Sich Passwörter zu notieren ist keine schlechte Idee. Sie sollten die Notiz jedoch gut verstecken und nicht einfach herumliegen lassen, weder auf Ihrem Schreibtisch noch auf Ihrem Computer.
Zapisanie haseł nie musi być złym pomysłem. Jeśli jednak to zrobisz, nie zostawiaj ich na komputerze, biurku ani w innym widocznym miejscu.
  www.lit-across-frontiers.org  
Notieren Sie sich alle öffentlichen IP-Adressen, die Sie sehen
Zanotuj wszystkie publiczne adresy IP, które widzisz
  10 Hits www.qcri.or.jp  
Ich nutze diese App oft zum schnellen notieren, da es ein toller, systemeigener Support für den Apple Pencil ist.
Często też „bazgrolę” sobie w tej aplikacji, bo ma świetne, natywne wsparcie dla ołówka Apple Pencil.
  www.google.com.gh  
Sich Passwörter zu notieren ist keine schlechte Idee. Sie sollten die Notiz jedoch gut verstecken und nicht einfach herumliegen lassen, weder auf Ihrem Schreibtisch noch auf Ihrem Computer.
Zapisanie haseł nie musi być złym pomysłem. Jeśli jednak to zrobisz, nie zostawiaj ich na komputerze, biurku ani w innym widocznym miejscu.
  4 Hits manuals.playstation.net  
Notieren Sie sich Ihr neues Passwort. Das Passwort ist standardmäßig auf [0000] gesetzt.
Nowe hasło należy zapisać. Hasło domyślne to [0000].
  romain-burgy.com  
Mit über 10 Apps und Plugins kannst du deine anstehenden Aufgaben überprüfen und neue notieren – egal wo du gerade bist. Es bleibt alles perfekt auf all deinen Geräten synchronisiert.
Dzięki ponad 10 aplikacjom i wtyczkom możesz przeglądać zadania i dodawać nowe, niezależnie gdzie jesteś. Wszystko jest zsynchronizowane na każdym Twoim urządzeniu.
  www.google.com.tw  
Sich Passwörter zu notieren ist keine schlechte Idee. Sie sollten die Notiz jedoch gut verstecken und nicht einfach herumliegen lassen, weder auf Ihrem Schreibtisch noch auf Ihrem Computer.
Zapisanie haseł nie musi być złym pomysłem. Jeśli jednak to zrobisz, nie zostawiaj ich na komputerze, biurku ani w innym widocznym miejscu.
  2 Hits ch.panierdessens.com  
An welcher Börse wird die VST-Anleihe notieren?
Na której giełdzie można zakupić nasze obligacje?
1 2 3 Arrow