oberste verwaltungsgericht – Polnisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      16 Ergebnisse   6 Domänen
  ec.europa.eu  
das Oberste Verwaltungsgericht und die sonstigen Verwaltungs- und Finanzgerichte,
Najwyższy Trybunał Administracyjny oraz pozostałe sądy administracyjne i fiskalne;
  9 Treffer e-justice.europa.eu  
Das Oberste Verwaltungsgericht besteht aus zwei Kollegien mit verschiedenen Kammern. Der Vorsitzende des Gerichts und seine Stellvertreter sind Vorsitzende der Kollegien.
Najwyższy Sąd Administracyjny składa się z dwóch kolegiów podzielonych na wydziały. Prezes sądu i wiceprezesi stoją na czele kolegiów.
  antigacasasala.es  
Die judikative Gewalt bildet ein System von unabhängigen Richtern - der Oberste Gerichtshof, das Oberste Verwaltungsgericht, Obere Kreis- und Bezirksgerichte. Auf die Einhaltung der Verfassung achtet das Verfassungsgericht, das sich aus 15 Richtern zusammensetzt, die für die Periode von 10 Jahren ernannt werden.
Władzę sądowniczą tworzą niezawisłe sądy – Sąd Najwyższy, Najwyższy Sąd Administracyjny, sądy zwierzchnie, wojewódzkie i powiatowe. Przestrzegania Konstytucji strzeże Sąd Konstytucyjny, składający się z 15 sędziów, którzy powoływani są na okres 10 lat.