perfekte lösung – Polish Translation – Keybot Dictionary

  no.mvep.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Welche Anwendung Sie auch immer ins Auge fassen, Sie können sicher sein, dass unser Portfolio eine perfekte Lösung für Ihre ganz speziellen Anforderungen bietet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gardnerdenver.com as primary domain	Niezależnie od potrzeb, nasi klienci mogą być pewni, że w naszej ofercie znajdą rozwiązania idealnie odpowiadające ich indywidualnym potrzebom.

  smartfactorylogistics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“In meinem Produktions- prozess zählt jedes Detail. Was ich zur Leistungs- maximierung benötige, sind eine vollständige Transparenz der Prozesse und hochwertige Bauteile. Doch wie finde ich die perfekte Lösung?”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smartfactorylogistics.com as primary domain	„W moim procesie produkcji liczy się każdy szczegół. Potrzebna mi jest jego pełna przejrzystość oraz wysoka jakość części, które pozwolą zmaksymalizować wyniki pracy. W jaki sposób mam znaleźć idealne rozwiązanie?”

  2 Hits batteryman.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	„what3words hat für unsere Benutzer die Stadt eröffnet“, so Tom Putnam, Gründer und CEO von Beeline. „Für ein Unternehmen, dass das Abenteuer im Alltag unterstützt, ist das die perfekte Lösung. So haben die Radfahrer zum ersten Mal die vollständige Kontrolle über ihr Ziel.“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine what3words.com as primary domain	“what3words has opened up the city for our users” said Tom Putnam, founder and CEO of Beeline. “For a company that promotes everyday adventuring, it’s the perfect solution, allowing cyclists complete control over their destination for the first time”.

  2 Hits www.tour-taxis-residential.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Für die präzise Messung der Schichtdicke von Nikasil®-Schichten steht mit dem FISCHERSCOPE® MMS® PC2 – ausgerüstet mit dem Modul NICKELSCOPE® und der Messsonde ENW3 – eine perfekte Lösung für die professionelle Qualitätsüberwachung zur Verfügung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Measuring inside cylinder barrels or sleeves can also be automated. To this end, the FISCHERSCOPE® MMS® PC2 can be equipped with a digital I/O module to control up to six probes at once; measurement values are collected and transferred to the instrument simulta­neously, making it possible to take multiple measurements with high frequency for quality control purposes in a running production line.

  www.podinifoundation.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wenn Sie also schnell einen Lkw für einen wichtigen Auftrag benötigen, und ein Neufahrzeug passt nicht in Ihr Budget, kann ein gebrauchter DAF-Lkw aus dem First-Choice-Sortiment die perfekte Lösung sein.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dafusedtrucks.com as primary domain

Używany pojazd DAF ze znakiem jakości First Choice jest gotów do jazdy. Jeśli zatem potrzebują Państwo szybko pozyskać pojazd do ważnego zadania i nie mieści się on w Państwa budżecie, doskonałym rozwiązaniem może być używany DAF ze znakiem First Choice. DAF First Choice zapewnia jakość w przystępnej cenie. Dealer DAF może również spełnić wszystkie Państwa potrzeby w odniesieniu do koloru i/lub logo firmy. Niestandardowe rozwiązania i 6-miesięczna gwarancja — czego można chcieć więcej?

  rosalit.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Roboshot wurde für eine höhere Steifigkeit entwickelt und ist dank der bewährten Leistung die perfekte Lösung für Reinräume und andere Gießumgebungen, die eine präzise Prozesssteuerung, hohe Einspritzgeschwindigkeiten und beständige Wiederholbarkeit erfordern.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine milacron.com as primary domain

Roboshot to nowa generacja rozwiązań sztucznej inteligencji (AI) we wtryskarkach z wcześniej niespotykaną precyzją i niezawodnością. Sprawdzone działanie produktów Roboshot, opracowanych dla większej wydajności i sztywności, sprawia, że rozwiązanie jest idealne dla czystych pomieszczeń i innych środowisk formowania, które wymagają precyzyjnej kontroli procesu, szybkiego wtryskiwania i konsekwentnej powtarzalności.

  kouzoupis.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um diesen Anforderungen gerecht zu werden, steht mit der neuen e-Series die perfekte Lösung bereit. Die modulare Bauweise sorgt für die richtige und flexible Lösung. Der Kaltwassererzeuger ist in den Ausführungen „nur Kühlen“ oder „Kühlen / Heizen“ als Wärmepumpe lieferbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovations.mitsubishi-les.com as primary domain	Aby spełnić te wymagania, idealnym rozwiązaniem jest nowa seria E. Modułowa konstrukcja sprawia, że rozwiązanie jest dostosowane do potrzeb i uniwersalne. Agregaty wody lodowej dostępne są w wersjach tylko do chłodzenia lub do chłodzenia i ogrzewania jako pompa ciepła. Na zamówienie dostępna jest również wersja tylko do ogrzewania.

  onderzoektips.ugent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

ECOMAX® Greenhouse ist eine revolutionäre Idee für Treibhäuser auf der ganzen Welt, sowohl für den Neubau als auch für diejenigen, die bereits in Betrieb sind. Es handelt sich um KWK-Anlagen in Modulpakete, die perfekte Lösung für Gewächshäuser.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gruppoab.it as primary domain

Elastyczność ECOMAX® Greenhouse pozwala wykorzystywać urządzenie kogeneracyjne z różną mocą, mając wybór między 100% wykorzystywaniem mocy nominalnej, aż do możliwości wykorzystywania w 50% jego możliwości, optymalizując nośniki energetyczne produktu. Obok pionowej skalowalności, polegające na całkowitym pokryciu zakresu dostępnej mocy, gwarantowana skalowalność pozioma oferuje rozwiązanie z kilkoma modułami, szczególnie odpowiednie dla instalacji o znacznej wielkości, umożliwiając wsparcie produkcji nawet w bardzo ograniczonych warunkach lub w czasie zaprogramowanych przestojów produkcyjnych.

  10 Hits hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

„Mit dem LineLazer ES 1000 fanden wir die perfekte Lösung für das Aufbringen von Streifenmarkierungen in unseren Geschäften und Depots. Die Tatsache, dass die Maschine nicht von einem Verbrennungsmotor, sondern von einer Batterie angetrieben wird, bietet viele Vorteile. Es gibt keine Gesundheits- oder Sicherheitsrisiken, die Maschine ist einfach zu bedienen und verursacht keinen Lärm. Dazu kommt, dass sie nicht vibriert und dadurch das Ergebnis noch besser wird“.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain

„Dzięki LineLazer ES 1000 znaleźliśmy doskonałe rozwiązanie do malowania linii w naszych sklepach i magazynach. Fakt, że maszyny nie zasila silnik spalinowy, lecz akumulator, oferuje wiele korzyści. Nie ma zagrożenia dla zdrowia i bezpieczeństwa, wyposażenie jest łatwe w obsłudze i nie emituje hałasu. A ponieważ nie generuje drgań, rezultat jest jeszcze lepszy”.

  lightoftheprairies.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	D-MIX ist die perfekte Lösung für stationäre Transportbetonanlagen oder Anlagen zur Herstellung von Beton für Fertigteil- oder Pflastersteinwerke. D-MIX Anlagen können innerhalb von Produktionshallen errichtet und entsprechend den Anforderungen jedens Kunden maßgeschneidert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tecwill.com as primary domain	Model Simplex D-Mix jest stacjonarnym rozwiązaniem odpowiednim dla produkcji betonów towarowych i prefabrykowanych. Cały węzeł może zostać zainstalowany we wnętrzu hali produkcyjnej. Model D-mix może zostać całkowicie dostosowany do indywidualnych potrzeb Klienta. Mieszalnik planetarny oraz w pełni automatyczny system sterowania pozwalają na produkcję wszystkich typów mieszanek.

  2 Hits www.highvoltagecoils.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Für die Verarbeitung von Sammlungen in Gebieten entwickelt, in denen lokale Zugriffsbeschränkungen, Strategien zur Recyclingabholung oder andere Einschränkungen den Einsatz eines „Bringsystems“ vorsehen, ist der Toploader® die perfekte Lösung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terbergmachines.nl as primary domain	Gama zabudów Toploader® obejmuje rozwiązania umożliwiające segregowanie materiałów nadających się do recyklingu na miejscu oraz zabezpieczanie ich przed ponownym zmieszaniem z pozostałymi odpadami, zapewniając w ten sposób strumienie materiałów o dużej czystości, które po zbiórce i przewiezieniu na miejsce składowania nie wymagają dalszego przetwarzania.

  4 Hits lemarbet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Autos in dieser Gruppe sind auch eine perfekte Lösung für entfernte Fahrten. Normalerweise hat ein Oberklasse-Fahrzeug 4 Türen, 5 Sitze für Passagiere und Platz für 4 Koffer. Allerdings sind solche Autos oft für Reisen von 4 oder weniger Passagieren gemietet, um den freien Platz für Gepäck zu nutzen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rental24h.com as primary domain

Samochody w tej grupie są również idealnym rozwiązaniem na długie podróże. Zwykle samochód pełnowymiarowy posiada 4 drzwi, 5 miejsc dla pasażerów i miejsce na 4 walizki. Jednak takie samochody są często wynajmowane w przypadku podróży dla 4 lub mniejszej liczby pasażerów do korzystania z bezpłatnej przestrzeni na bagaż. Przy okazji, czasami jeden i ten sam model samochodu można zaliczyć do kilku grup pojazdów jednocześnie.

  cudu.upc.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Egal ob zur Brennwertsteigerung bei der Energieerzeugung oder zur besseren Regelbarkeit der Verbrennungsanlagen, wir bei STELA bieten mit unseren individuell angepassten Bandtrocknern immer die perfekte Lösung.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stela.de as primary domain

Bardzo dużo rodzajów odpadów może być wykorzystywanych jako surowiec do pozyskiwania energii. Wymienione wcześniej paliwa alternatywne (RDF (Refuse Derived Fuel) i SSW (Solid Shreddred Waste) wychodzą przy tym na pierwszy plan. Suszarnie pomagają w uzdatnianiu tego surowca. Niezależnie od tego, czy zachodzi potrzeba zwiększenia wartości opałowej przy wytwarzaniu energii czy też poprawy możliwości regulacji działania instalacji spalania, w STELA oferujemy zawsze idealne rozwiązanie, dostosowując nasze suszarnie taśmowe do indywidualnych potrzeb klienta. Ponadto z uwagi na to, że nasze suszarnie wykorzystują niskotemperaturowe ciepło odzyskane, zapewniona jest również ekonomiczna eksploatacja instalacji suszarniczej.

  17 Hits wheelsandtime.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie nach Spanien umziehen wollen und nach einer günstigen Lösung suchen, um Ihre Pakete, Koffer oder Paletten an Ihre neue Adresse zu versenden, können wir Eurosender zusammen mit unseren internationalen Versandpartnern die perfekte Lösung für Sie finden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurosender.com as primary domain	Jeśli przeprowadzasz się do Hiszpanii i szukasz taniego rozwiązania na transport przesyłek, walizek lub palet, Eurosender może zaoferować Ci dostęp do obszernej sieci partnerskich firm kurierskich. Korzystając z platformy online, szybko poznasz ceny przesyłek zagranicznych i szacowany czas dostawy na trasie Niemcy – Hiszpania, a także w prosty sposób zamówisz kuriera.

  www.bequiet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Kunden von System-Integratoren stellen hohe Anforderungen und sind auf der Suche nach dem attraktivsten Preis-Leistungsverhältnis. Genau für diese Problemstellung ist das System Power B8 die perfekte Lösung.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bequiet.com as primary domain

Integrowanie systemów to spore wyzwanie w trudnej branży komputerowej. Twoi Klienci wciąż stawiają coraz większe wymagania, a ty oczekujesz, aby sprzęt posiadał najlepszy możliwy stosunek ceny do wydajności. Dlatego właśnie System Power B8 to idealne rozwiązanie dla Ciebie. Zasilacz został stworzony specjalnie z myślą o integratorach zestawów PC kładących nacisk na cenę, a jego wysoka moc, cisza w swojej klasie oraz wydajność są mocno ponadprzeciętne, pozwalając na budowę budżetowego a zarazem niezawodnego systemu.

  2 Hits www.skov.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	STRONGs Universal Repeater 300 ist die perfekte Lösung, um die Reichweite Ihres 802.11n Modems oder Routers in nur wenigen Minuten zu erweitern. Mit einer maximalen Geschwindigkeit von 300 Mbit/s ist der Universal Repeater 300 eine sehr kompakte Steckdosen-Lösung für eine extrem bequeme Platzierung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine strong.tv as primary domain	System składający się z dwóch nastawnych anten połączonych z inteligentnym systemem optymalizacji zasięgu sieci, pozwoli Ci na uzyskanie stabilnego maksymalnego zasięgu sygnału Wi-Fi w każdym zakamarku domu, ogrodu czy garażu.

  evernote.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ich war davon überzeugt, dass Evernote für meine Studenten eine perfekte Lösung wäre, um herkömmliche und moderne Informationsquellen zu archivieren und zu strukturieren. Abgesehen von den herkömmlichen Funktionen hatte Evernote noch ganz spezielle Fähigkeiten im Programm…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evernote.com as primary domain	Poczułem, że Evernote będzie świetnym rozwiązaniem dla studentów potrzebujących zarchiwizować i zorganizować swoje źródła informacji. W dodatku do bardziej typowych funkcji, Evernote oferuje pewne wyjątkowe...

  h41111.www4.hp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Entscheiden Sie sich für ein Convertible Minitower (CMT) oder ein kompaktes Small Form Factor (SFF) Design mit 65 % Platzersparnis – die perfekte Lösung für beengte Platzverhältnisse. Beide passen sich optimal Ihrem Arbeitsplatz und Arbeitsstil an.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine h41111.www4.hp.com as primary domain	Z220 SFF Małe rozmiary. Większe efekty. Profesjonalne aplikacje, których używasz na co dzień, mogą działać na maszynie w obudowie o 65% mniejszej niż nasza miniwieża. Oszczędź pieniądze. Oszczędź miejsce. Poszerz swoje możliwości.

  2 Hits www.beatrizmontero.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tore mit Sicken in Form von Kassetten sind Klassik pur unter Garagentoren. Dieses Tormodell sorgt für zeitlose Eleganz und Stil. Es ist eine perfekte Lösung, wenn sie den individuellen Charakter des Hauses betonen möchten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmt.com.pl as primary domain	Bramy z przetłoczeniem w kształcie kasetonów stanowią klasykę wśród bram garażowych. Ten model bramy zapewnia ponadczasową elegancję i styl. Jest perfekcyjnym rozwiązaniem, gdy chcesz podkreślić indywidualny charakter domu.

  6 Hits zooanimalpornsex.cool  

Show textShow cached sourceOpen source URL	POPNut® ist die perfekte Lösung für hochwertige, hochbelastbare Gewinde, selbst für dünne Einzelbleche. Unsere Blindnietmuttern und Setzwerkzeuge stehen in großer Auswahl zur Verfügung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emhart.eu as primary domain	Nitonakrętki POPNut® to doskonałe rozwiązanie dla utworzenia gwintu o wysokiej jakości i wytrzymałości, nawet przy bardzo cienkich blachach. Nasze nitonakrętki i narzędzia montażowe są dostępne w dużym asortymencie.

  www.galleriabazzanti.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der PSA-Stickstoffgenerator von Besseling ist in Kombination mit einem Mess- und Regelsystem (ACS) die perfekte Lösung. Das Mess- und Regelsystem sorgt auch für die nötige Sicherheit mittels Alarmierungen aufgrund von einstellbaren Werten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine besseling-group.com as primary domain	Generator azotu Besseling PSA w połączeniu z systemem pomiaru i sterowania (ACS) jest idealnym rozwiązaniem. System pomiaru i kontroli zapewnia odpowiedni poziom bezpieczeństwa dzięki alarmom bazującym na wartościach progowych, które mogą być ustawiane przez użytkownika.

  www.soges-spa.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Yacht ist in mehreren Versionen erhältlich, u.a. mit angehobenem Kiel, die perfekte Lösung fürs Segeln am Binnengewässer als auch in der Option mit ständigem Kiel und Bulbe für Küstengewässer. Mit seinem geräumigen Cockpit und einer breiter Palette der Möglichkeiten der Personalisierung der Endbearbeitungen V23 gewährleistet die Zufriedenheit des sicheren und bequemen Segelns.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine navikom.pl as primary domain	Jacht dostępny jest w kilku wersjach, m.in. z podnoszonym kilem, doskonałe rozwiazanie  na żeglugę po wodach śródlądowych jak również opcji z kilem stałym oraz bulba na wody przybrzeżne. Ze swoim przestrzennym kokpitem i szerokimi możliwościami personalizacji wykończeń V23 gwarantuje satysfakcję   bezpiecznej i komfortowej żeglugi.

  www.wix.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Keine Zeit eine Website zu bauen? Dieser helle und moderne HTML One-Pager ist die perfekte Lösung um schnell online zu sein. Später können Sie einfach Seiten hinzufügen um die Site in eine vollständige Website umzuwandeln.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.wix.com as primary domain	Nie masz czasu zbudować strony? Ten jasny, nowoczesny jednostronicowy szablon HTML jest idealny dla ludzi w biegu. Wystarczy później dodać strony i z łatwością stworzyć pełną witrynę internetową. Pokaż się w sieci już dziś!

  4 Hits de.mt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mit Kapazitäten von 0,6 kg bis 600 kg und eichfähigen Auflösungen von bis zu 60.000e in Verbindung mit dem geringen Platzbedarf und der robusten Konstruktion, bieten sie die perfekte Lösung für anspruchsvolle Anwendungen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.mt.com as primary domain

Maksymalne obciążenia od 0,6 kg do 600 kg, potwierdzona rozdzielczość do 60 000 e, niewielkie rozmiary oraz solidna konstrukcja czynią z nich idealne urządzenia do pracy nawet w bardzo wymagających warunkach. Doskonałe wyświetlacze i nowatorskie funkcje pomiaru masy umożliwiają pracę z dużą wydajnością i zapewniają maksymalną wygodę operatora. Stopień ochrony do IP69k umożliwia intensywnie zmywanie.

  3 Hits www.speicher.aeesuisse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das umfangreiche Angebot von Profilpas an modernen Sockelleisten umfasst beispielsweise quadratische Modelle, die sich durch ein nüchternes und nicht invasives Design auszeichnen. Es handelt sich daher um die perfekte Lösung, um die Einrichtung mit Diskretion und Stil hervorzuheben und zu verschönern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profilpas.com as primary domain	W szerokiej ofercie nowoczesnych listew przypodłogowych Profilpas znajdują się na przykład modele o kwadratowym kształcie, które wyróżniają się zasadniczą i nieinwazyjną linią. Jest to zatem idealne rozwiązanie, aby podkreślić i ozdobić wystrój wnętrza w dyskretny i stylowy sposób.

  www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Da nicht nur Bodybilder, sondern auch zartbesaitete Menschen echte Terrarienfreunde sind, wurde eine bessere Lösung gefunden: Ein einfach zu drehender Bajonettring kann vom Schutzkorb gelöst und dann geöffnet werden. Dieser wird um die Fassung gelegt und wieder im Bajonett des Schutzkorbes verriegelt. Und das alles vollkommen ohne Kraftaufwand - eine perfekte Lösung!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain

The old JBL protective cages for terrarium lamps used to require a lot of brute force to press them onto the socket. But because anyone can be a terrarium enthusiast, from a bodybuilder to a “delicate flower”, we decided to look for a better solution: An easy- to -turn bayonet ring can be detached from the protective cage and then opened. It then can be placed around the socket and re-locked in the bayonet of the protection basket. And all this with absolutely no physical effort – the perfect solution!

  2 Hits www.nec-display-solutions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beim Pausieren einer Sitzung verdunkeln sich nun die Geräte aller Teilnehmer. Die perfekte Lösung, wenn Sie möchten, dass alle konzentriert nach vorne schauen und zuhören.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nec-display-solutions.com as primary domain	Pauza sesji powoduje przyciemnienie ekranu u każdego z uczestników – funkcjonalność idealna w sytuacji, kiedy prowadzącemu sesję zależy na tym, aby wszyscy skoncentrowali się na tym, co ma do przekazania.

  3 Hits www.sipeprefabbricati.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hitachi-Radlader: die perfekte Lösung!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hitachicm.eu as primary domain	Ładowarki Hitachi: idealne dopasowanie!

  3 Hits www.logicnets.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Timing-Chip Compressport Strap ist die perfekte Lösung für die Sicherung Ihrer Timing-Chip.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain	Pasek rozrządu Compressport Chip jest idealnym rozwiązaniem dla zabezpieczania układ rozrządu.

  2 Hits eamedia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-cut Suite ist die perfekte Lösung für Schilderdruck
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esko.com as primary domain	Oprogramowanie do druku oznakowań