problemlösungen – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   13 Domains
  4 Hits www.molnar-banyai.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Statt dünner Heftchen umfassen die Handbücher nun alle relevanten Themen, von der richtigen Tierhaltung bis zu Problemlösungen. Im hinteren Teil findet der Interessierte seinen JBL Katalog mit allen passenden Produkten mit Bildern und Informationen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Instead of thin booklets the manuals include everything you need to know, from how to keep your animals to trouble shooting. The second section of the book comprises the JBL catalogue, where animal enthusiasts will find the products for their hobby along with relevant photos and information.
  2 Hits prisma.cuzco-hotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im betrieblichen Alltag ist Öl unverzichtbar. Feinstpartikel und andere Verunreinigungen schmälern dessen Schmierwirkung. Problemlösungen und Geräte von MKR ermöglichen die Wiederaufbereitung von Prozessölen aller Art vor Ort.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mkr-metzger.de as primary domain
Olej jest absolutnie niezbędny w codziennej działalności. Mikrocząsteczki oraz inne zanieczyszczenia ograniczają jego funkcje smarujące. Procedury i urządzenia opracowane przez MKR umożliwiają uzdatnianie wszelkiego rodzaju olejów procesowych w miejscu ich stosowania.
  de.mt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ich interessiere mich für Problemlösungen für:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.mt.com as primary domain
Interesują mnie rozwiązania dla:
  www.casacartagena.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Problemlösungen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egoproducts.com as primary domain
Rozwiązania problemów
  www.daemon-tools.cc  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Falls Sie weiterhin diese Fehlermeldung erhalten, besuchen Sie bitte unser Forum, um Problemlösungen zu finden:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daemon-tools.cc as primary domain
Jeżeli ten komunikat o błędzie będzie wyświetlał się nadal, przejdź do naszego forum, na którym możesz znaleźć niektóre informacje dotyczące usuwania tego problemu:
  www.kas.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die neue ständige Rubrik "Europa beiderseits der Oder" ist eine gemeinsame Initiative der KAS in Polen und der Redaktion "Więź" in Warschau und soll zur Vertiefung der nachbarschaftlichen Zusammenarbeit in einem europäischen Kontext beitragen sowie dazu einladen, politische, kirchlich-religiöse, gesellschaftliche und wirtschaftliche Schlüsselereignisse im gegenwärtigen Europa zu analysieren. Experten "jenseits der Oder" werden ermuntert, ihre Erfahrungen und Erkenntnisse auf der Suche nach effektiven Problemlösungen einzubringen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain
Polecamy również texty dr Jörga Lüera oraz prof. Piskorskiego w najnowszym wydaniu "Więź" nr 3/jesień 2013. Cykl wydawniczy "Europa z dwóch stron Odry" jest wspólną inicjatywą Redakcji Więź i Fundacji Konrada Adenauera w Polsce i ukazuje się od roku 2013 w kwartalniku Więź. Seria ta ma się przyczynić do pogłębienia stosunków polsko-niemieckich. Autorzy polscy i niemieccy omawiają i analizują aktualne polityczne, kościelno-religjine, gospodarcze i społeczne problemy w europejskim aspekcie i proponują w swoich rozważaniach możliwe rozwiązania.
  fkk-naturist-solaris-residence.porec-hotel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
LAMBDA regt die Kreativität in alle(n) Richtungen an. Kreativität ist der Ursprung neuer Ideen und effizienter Problemlösungen. Kreatives Handeln führt zur persönlichen Zufriedenheit, weil wir in ihm unseren Schöpfer nachahmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lambda-instruments.com as primary domain
LAMBDA encourages creativity in all directions. Creativity is an important means to get new ideas, increase efficiency and solve problems. The creative action is personally so satisfactory, because in it we imitate our Creator.
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Netz wird zwar von den Mitgliedstaaten betrieben, doch die Europäische Kommission stellt die Einrichtungen zur Verfügung und unterstützt die Zentren, sofern erforderlich, um Problemlösungen zu beschleunigen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
SOLVIT rozpoczął swoją działalność w lipcu 2002 r. Jest obsługiwany przez Państwa Członkowskie, a Komisja Europejska zapewnia właściwą infrastrukturę oraz, jeżeli jest to potrzebne, oferuje pomoc zmierzającą do szybszego rozwiązania problemów. Komisja również przekazuje do sieci SOLVIT niektóre z otrzymanych skarg formalnych, jeżeli istnieje szansa, że dany problem będzie mógł zostać rozwiązany bez podejmowania formalnych działań prawnych.
  www.onlinevoices.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Property Management-Team beschäftigt sich vorrangig mit schon entwickelten Anlagen sowie der Prognose von Kundenwünschen und Problemlösungen für den Betrieb der Anlage. Die Hauptaufgaben des Property Management-Teams sind:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panattonieurope.com as primary domain
Dział zarządzania nieruchomościami zajmuje się przede wszystkim zarządzaniem już istniejącymi obiektami, jednocześnie przewiduje potrzeby klientów oraz rozwiązuje problemy związane z eksploatacją budynków. Kluczowe zadania realizowane przez dział obejmują:
  8 Hits encoreheureux.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Business Analysten sind Experten im Anforderungsmanagement, dem ersten wichtigen Schritt auf dem Weg zu Problemlösungen innerhalb einer Organisation: Definition, Analyse und Erfassung von Geschäftsanforderungen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rightpeoplegroup.com as primary domain
Analitycy biznesowi są ekspertami w dziedzinie zarządzania wymaganiami, która według nas, stanowi bardzo ważną umiejętność. Jak możemy zaobserwować, pierwszym krokiem w tworzeniu technicznych rozwiązań dla problemów w organizacji, jest dokładne określenie, analiza oraz zapis wymagań biznesowych.
  www.dallmer.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Insgesamt ist die Dallmer Notentwässerung einfach konzipiert, aber sehr  vielseitig und leistungsstark. Durch Kombination mit dem regulären Dachprogramm gibt es Problemlösungen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dallmer.de as primary domain
Odwodnienie awaryjne Dallmera zaprojektowano jako nieskomplikowane, jest ono jednak bardzo wszechstronne i wydajne. Dzięki kombinacji z regularnym programem dachowym uzyskuje się rozwiązania problemów
  wiki.secondlife.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wir sollten von uns aus darüber reden was wir tun und warum wir es tun. Während wir helfen, sollten wir immer offen für neue Problemlösungen sein und ständig unser Wissen weitergeben. Wir versuchen eine positive und gegenseitige "win-win" Situation zu schaffen in der alle profitieren können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wiki.secondlife.com as primary domain
Poniewaz Second Life jest rozwijajaca sie, miedzynarodowa platforma, jestesmy wiec odpowiedzialni za umacnianie i powiekszanie naszego zespolu o doswiadczonych ochotnikow. Powinnismy mowic o tym, co robimy i dlacczego to robimy. Jako wolontarisze powinnismy byc otwarci na poglebianie naszej wiedzy, na szukanie nowych rozwiazan i dzielenie sie tym co juz wiemy. Sprobujmy stworzyc sytuacje na ktorej kazdy bedzie mogl cos dla siebie zyskac.