prozent des gesamten – Polnisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      34 Ergebnisse   4 Domänen
  30 Treffer www.clario.de  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
American walnut ist eine der gefragtesten Holzarten auf der ganzen Welt und wächst nur in Nordamerika. Daten aus Waldinventuren (Forest Inventory Analysis, FIA) belegen, dass walnut mit 126,7 Millionen m³ etwa ein Prozent des gesamten US-Laubholzvorrats ausmacht.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenamericanhardwood.org als Prioritätsdomäne definieren
Czarny orzech amerykański jest jednym z najbardziej pożądanych gatunków na rynkach całego świata; jest to gatunek występujący wyłącznie w Ameryce Północnej. Z Analizy Inwentaryzacji Lasów wynika, że drzewostan czarnego orzecha amerykańskiego obejmuje 126,7 miliona m3 – 1,0% drzewostanu gatunków liściastych w Stanach Zjednoczonych ogółem. Naturalny roczny przyrost orzecha amerykańskiego wynosi 4,6 miliona m3; rocznie wycina się 1,6 miliona m3. Biel orzecha amerykańskiego ma barwę kremowobiałą; twardziel występuje w odcieniach od jasnego brązu po ciemny brąz czekoladowy, co pogłębia różnice kolorystyczne. Czarny orzech amerykański jest gatunkiem odpornym i twardym, o umiarkowanej gęstości. Czarny orzech amerykański należy do gatunków klasy premium, wykorzystywanych do produkcji ekskluzywnych mebli, elementów stolarskich, drzwi i elementów architektonicznych przeznaczonych do wnętrz.
  www.nato.int  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Derzeit befinden sich achtzig Prozent des gesamten Ölsektors in staatlicher Hand, und die Staaten, die von den jetzigen hohen Preisen profitieren, haben kaum einen Anreiz, die Fördermengen zu erhöhen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennato.int als Prioritätsdomäne definieren
Jednocześnie są coraz większe dowody potwierdzające rosnące trudności ze zwiększeniem podaży lub znalezieniem nowych surowców energetycznych, aby uporać się z rosnącym popytem, zwłaszcza w Chinach i Indiach. Odnosząc się do całości produkcji, tracimy rocznie ekwiwalent rocznego wydobycia z Morza Północnego. Rosja i Iran również mają trudności ze zwiększeniem produkcji ze względu na niedofinansowaną i starzejącą się infrastrukturę. Ostatnie zachwianie stabilności w delcie nigeryjskiej o jedną czwartą zmniejszyło dostawy z tego kraju. W odróżnieniu od wielu innych dziedzin gospodarki, znaczna część światowej produkcji ropy naftowej jest kontrolowana przez państwo. Obecnie zaledwie cztery procent zidentyfikowanych rezerw ropy znajduje się pod kontrolą wiodących wielonarodowych spółek naftowych, takich jak Exxon, Shell lub BP. Od roku 2000 Rosja ponownie znacjonalizowała jedną trzecią swojej produkcji, co ma duże znaczenie uwzględniając, że w ostatnich latach wydobycie ropy naftowej w Rosji stało za 40% procentami wzrostu globalnej podaży. Osiemdziesiąt procent wszystkich zasobów ropy jest obecnie własnością państw. Państwa te ciągną korzyści z obecnie wysokich cen i nie mają wiele powodów, aby zwiększać poziomy produkcji. Tak wysokie ceny i niedostateczne zaopatrzenie rynku energii, przy częściowym lub całkowitym braku zabezpieczenia w postaci możliwych do wykorzystania rezerw podaży sprawią, że nawet małe zmniejszenie dostaw będzie miało duże znaczenie zarówno dla Ameryki Północnej, jak i Europy.