rösten – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   6 Domains
  2 Hits gayhdporno.com  
Backen, Proving, Rösten, Trocknen und Kühllösungen
Pieczenia, udowadniając, opieczone, suszenia i chłodzenia Solutions
  2 Hits www.right-to-left.net  
Im Garten steht ein Außenkamin, in dem man grillen oder Ferkel rösten kann.
W ogrodzie jest zewnętrzny kominek, możliwość opiekania, pieczenia prosiąt na rożnie.
  2 Hits www.studiobods.com  
Die Kooperative hat das Geld für den Erwerb einer kleinen Röstmaschine beschafft und eine Initiative für Frauen auf die Beine gebracht, die den Kaffee rösten und verpacken und auf Märkten vor Ort verkaufen.
Rezerwaty sfinansowały zakup niewielkiej palarni kawy oraz pomogły kobietom rozpocząć swoją działalność polegającą na paleniu i pakowaniu swojej kawy oraz sprzedawaniu jej na miejscowych rynkach.
  5 Hits apnature.org  
2) Für den Brunnenkressesalat: Eine schwere Pfanne erhitzen und darin die Walnüsse über hoher Flamme rösten, bis sie braun sind. Abkühlen lassen und dann mit der Brunnenkresse und dem grünen Paprika vermengen.
Aby zrobić sałatkę z rzeżuchy najpierw rozgrzej patelnie i na dużym ogniu upraż orzechu włoskie aż zbrązowieją. Odstaw, aby wystygły i potem wymieszaj z rzeżuchą i papryką. W osobnej misce połącz sok z grejpfruta, oliwę z oliwek, sól i pieprz. Polej rzeżuchę sosem.
  www.pixelfehler-hh.de  
Alles beginnt in den 50er Jahren mit Giuseppe De Giusti, der Hauptperson unserer Geschichte. Er beginnt sehr früh in einem Betrieb in Conegliano Veneto zu arbeiten, wo er sich mit dem Rösten von Kaffee befasst.
Wszystko zaczyna się od Giuseppe De Giusti, cudownego dziecka naszej historii. Lata 50-te. Rozpoczyna on pracę w firmie w Conegliano Veneto. Zajmuje się prażeniem kawy, które staje się dla niego bardziej pasją niż wykonywanym zawodem. Pracuje zanurzony w aromacie ziaren kawy i potrafi rozpoznać stopień ich prażenia po kolorze. Tymczasem żeni się. Mijają lata a on czuje, że chciałby zrobić coś więcej z własnym talentem. Razem z Bruną, swoją żoną, otwiera zakład rzemieślniczy. Jego nazwa to Manuel Caffè. Specjalizują się, dostarczają najlepszych produktów do kawiarni. Dbają o treść i równocześnie troszczą się o formę. Rodzą się mieszanki, które są arcydziełami oraz dzieci Emanuela, Mauro i Cristina. Nowe pokolenie posiada takie samo jak rodzice zamiłowanie do kawy i intelegentną intuicję do reklamowania i rozwijania swoich idei. Tak rozpoczyna się okres, który odmładza całe przedsiębiorstwo dzięki energii studiów Emanueli, Maura i Cristiny oraz świeżości ich talentu twórczego. Dotarliśmy do obecnej Manuel Caffè. Jest to rzeczywistość smakowita a jednocześnie tradycyjna.Spokojna i w wewnętrznym fermencie.Jak filiżanka kawy.