rechtsgültig – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   8 Domains
  2 Hits www.liberta-partners.com  
Rechtsgültig in Berlin und Brandenburg (seit 2015 wieder).
Ewaluację przeprowadzono począwszy od lutego 2015 roku.
  3 Hits e-justice.europa.eu  
Das Oberste Gericht nimmt eine Überprüfung der gerichtlichen Entscheidungen in den rechtsgültig abgeschlossenen Rechtssachen vor.
Sąd Najwyższy sprawuje kontrolę orzecznictwa sądów w sprawach zakończonych prawomocnym wyrokiem.
  www.cordis.europa.eu  
Füllen Sie bitte alle Felder des Formulars zur Bestellung des LEAR auf ihrem Bildschirm aus, drucken Sie das Formular aus, unterzeichnen Sie es und stempeln Sie es ab. Senden Sie die ausgefüllten und rechtsgültig unterzeichneten Dokumente auf dem normalen Postweg an folgende Anschrift:
Wypelnij wszystkie pola Formularza nominacji LEAR na komputerze, po czym wydrukuj go oraz zlóz na nim podpis i przylóz pieczatke. Dokument nalezycie wypelniony i podpisany przez uprawnionego sygnatariusza oraz uzupelniony o informacje dotyczace LEAR, odeslij poczta na nastepujacy adres:
  www.urantia.org  
72:7.14 (816.5) Bundesstaatliche Kreditgewährungen mit Ausnahme der vom Nationalen Verteidigungsrat angeforderten Mittel gehen vom legislativen Oberhaus aus, werden vom Unterhaus bestätigt, vom Regierungschef gebilligt und endlich von der hundertköpfigen Budgetkommission des Bundes für rechtsgültig erklärt.
(816.5) 72:7.14 Należności federalne, za wyjątkiem funduszy wojennych nakładanych przez Radę Obrony Narodowej, ustalane są z początku w wyższej izbie prawodawczej, zatwierdzane w izbie niższej, aprobowane przez głównego administratora i ostatecznie uprawomocnione przez stuosobową komisję do spraw budżetu federalnego. Członkowie tej komisji mianowani są przez gubernatorów stanowych a wybierani są na dwadzieścia cztery lata przez stanowe ciała ustawodawcze; czwarta ich część wybierana jest co sześć lat. Co sześć lat to ciało, większością trzech czwartych głosów, wybiera jednego ze swych członków na stanowisko dyrektora-kontrolera skarbu federalnego.