reparaturen und – Polish Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.edillame.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Reparaturen und Beratung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boat.home.pl as primary domain	Refitting and Consulting.

  2 Hits www.circolabile.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Um die hohe Qualität der Produktion zu gewährleisten und die gewöhnlichen Produktionsmengen zu sichern, planen wir im April dieses Jahres die Reparatur der Anlagen der Sägewerke auszuführen. Das Sägewerk „Jure“ wird aufgrund der Reparaturen und der Modernisierung vom 11. Bis zum 16. April eingestellt, und das Sägewerk „Akmenynai“ vom 26. April bis zum 1. Mai.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine juodeliai.com as primary domain

W celu zachowania wysokiej jakości oraz objętości produkcji w kwietniu b.r. planujemy remont sprzętu tartaku. Tartak „Jūrė“ zostanie zamknięty na remont – modernizację w dniach 11 – 16 kwietnia, zaś tartak „Akmenynai“ – w dniach 26 kwietnia – 1 maja. Z tego powodu w kwietniu planujemy zmniejszenie produkcji o 25 proc. Przewidujemy, że po wykonanych pracach w zakresie remontu – modernizacji objętość produkcji wzrośnie o 10 proc., zostanie także zachowana wysoka jej jakość.

  www.eportfolio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Im Falle der in Bezug auf die Entsorgungslogistik untersuchten Handelseinrichtungen wird ein Teil der Aktivitäten außerhalb der Einrichtungen in Auftrag gestellt, d.h. die Gewinnung der Rückwaren von den Benutzern, die Logistik und der Transport der Rücksendungen fällt dem jeweiligen Logistik-Betreiber anheim. Dagegen die Kontrolle, Sortierung, ferner die Reparaturen und der Verkauf der sanierten Produkte werden gewöhnlich innerhalb der untersuchten Handelseinrichtungen vorgenommen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine logforum.net as primary domain

Wyniki: Ocenie poddano różne aspekty współpracy z dostawcami i operatorami logistycznymi w zakresie obsługi zwrotów towarów. Większość wskaźników współpracy zostało ocenionych dobrze. Sprzedawcy źle ocenili wzajemny dostęp do bazy danych, wykorzystywania danych dotyczących zapasów przez Internet oraz dostęp do informacji z magazynu. W przypadku badanych sklepów w zakresie logistyki zwrotnej część działań jest zlecanych na zewnątrz tj. pozyskiwanie produktów od użytkowników, logistyka i transport produktów zwróconych zazwyczaj należy do operatora. Kontrola, sortowanie, kwalifikacja, naprawa oraz sprzedaż odnowionych produktów zazwyczaj są realizowane w ramach badanych korporacji handlowych.

  maius89.maius.amu.edu.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit seinem ergonomischen Design und seinen drei Arbeitsgeschwindigkeiten ermöglicht der RUBISCRAPER-250 kleine Reparaturen und den Austausch von Werkstücken bis zur vollständigen Erneuerung des Mörtels auf einer Fliesenoberfläche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rubi.com as primary domain	RUBISCRAPER-250 to najszybsze i najbezpieczniejsze rozwiązanie do usuwania fug cementowych, ponieważ w przeciwieństwie do innych narzędzi, jego ostrza pokryte węglikiem wolframu nie działają poprzez tarcie, a raczej kruszenie i rozrywanie materiału.

  rosalit.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kunststoffleckagen können zu teuren Reparaturen und verlängerten Ausfallzeiten führen. Diese Schutzfunktion überwacht den Vorgang kontinuierlich auf einen ungewöhnlichen Anstieg des Energieverbrauchs und stoppt ihn automatisch, bevor Schäden entstehen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine milacron.com as primary domain	Wyciek materiału plastycznego może prowadzić do kosztownych napraw i długich przestojów. Ta funkcja zabezpieczająca stale monitoruje nietypowe wzrosty zużycia energii i automatycznie zatrzymuje proces technologiczny, zanim dojdzie do uszkodzeń.

  3 Hits www.tormin-lighting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ebenso kompetent sind Sie bei Reparaturen und Umbauten, damit Ihre WEINIG Maschine immer Ihren aktuellen Anforderungen entspricht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weinig.com as primary domain	Nasi autoryzowani technicy dopilnują, aby Państwa maszyna WEINIG spełniła to, co obiecywano. Uruchomienie przeprowadzone przez naszych specjalistów jest gwarancją sprawnego przebiegu montażu i produkcji próbnej.

  www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Allerdings ist die Autovermietung in der Regel angeboten, um das volle Paket von Hull, die Ausgaben von Dritten, Ihre persönliche Ausgaben deckt für Reparaturen und bietet Zahlungen nicht nur im Fall einer Straße Abenteuer und Action-Elemente, Diebstahl, Vandalismus zu versichern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	Obowiązkowe rodzaj ubezpieczenia wszystkich samochodów na Łotwie są pozostałe (odpowiednik naszego CTP). Jednakże, wynajem samochodów jest zwykle oferowane aby zapewnić pełny pakiet Hull, który obejmuje wydatków przez osoby trzecie, osobistych wydatków na remonty i zapewnia płatności nie tylko w przypadku przygody drogowego, oraz elementy akcji, kradzież, wandalizm.

  www.zebra.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Support – Zebra bietet einen Vor-Ort-Support, Reparaturen und Wartungsarbeiten, um eine kontinuierliche und optimale Leistung zu gewährleisten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zebra.com as primary domain	Wsparcie – firma Zebra oferuje usługi serwisowe u klienta, usługi naprawcze oraz usługi w zakresie konserwacji zapobiegawczej, aby cała infrastruktura i wszystkie urządzenia zawsze działały w sposób optymalny.

  peifibrefestival.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Reparaturen und Modernisierung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tosvarnsdorf.cz as primary domain	Nastawienie maszyny

  www.ssj.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Ziel der Arbeiten war der Austausch der rostigen Eingangstüre und der Gitter in die unterirdischen Räume der 8 Schauhöhlen mit Rücksicht auf die Verbesserung der Umwelt und der Sicherung der Höhlen gegen unerwünschte Eintritte in den Untergrund, auf die Einsparung der finanziellen Mittel für die Instandhaltung und regelmäßige Reparaturen und auch auf die Verschönerung des Untergrundes der slowakischen Schauhöhlen als der nationalen Naturdenkmäler.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ssj.sk as primary domain

Celem pracy była wymiana skorodowanych i ulegających korozji drzwi wejściowych oraz krat prowadzących do podziemnych pomieszczeń ośmiu udostępnionych jaskiń. Dzięki temu podniesie się jakość środowiska naturalnego, zwiększy zabezpieczenie jaskiń przed nieporządanym wstępem do podziemia, zaoszczędzi środki finansowe na utrzymywanie i oprawianie drzwi, a również podziemia udostępnionych jaskiń Słowacji, które są narodowymi zabytkami przyrody, staną się o wiele ładniejsze.

  3 Hits zooanimalpornsex.cool  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Handliches Werkzeug für Wartungsarbeiten, Reparaturen und den Baustelleneinsatz
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emhart.eu as primary domain	Ręczne narzędzie do prac konserwacyjnych, napraw i innych zastosowań na budowie.

  www.colorchange.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Reparaturen und Umrüstungen im Werk werden sehr kurzfristig durchgeführt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fmw-friedrich.de as primary domain	• Oprzyrządowania oraz gniazda produktów wykonujemy na życzenie klienta w naszym zakładzie

  6 Hits hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Reparaturen und Restaurierungen von Beton
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Naprawa i renowacja betonu

  www.highvoltagecoils.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir wollen unabhängigen Betreibern aus dem Bereich des Abfallmanagements und Automobil Sektors gegen Bezahlung Informationen über Reparaturen und Wartungen bereitstellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terbergmachines.nl as primary domain	Nasza działalność polega na odpłatnym przekazywaniu informacji dotyczących napraw i konserwacji niezależnym operatorom z sektora utylizacji odpadów i sektora motoryzacyjnego.

  www.ravagnan.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Erstellung spezifischer Blätter für Service, Reparaturen und Umbauten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine balcke-duerr.com as primary domain	Doradztwo techniczne, opracowanie protokołów inwentaryzacyjnych

  2 Hits www.napandup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Reparaturen und Empfehlungen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine twentebelt.com as primary domain	Naprawy i doradztwo

  7 Hits www.leonautika.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Reparaturen und Renovierungen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lac.cz as primary domain	Naprawa i remonty pieców

  eservice.cad-schroer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alle Reparaturen und Verbesserungen können im Changelog nachgelesen werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albiononline.com as primary domain	Wszystkie zmiany znajdziecie w dziennikach zmian.

  sfr-system.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Als speziellen Service bieten wir Ihnen Reparaturen und technische Überprüfungen Ihrer Geräte und lieferen Ihnen selbstverständlich auch Ersatzteile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grawerhtc.yabba.com as primary domain	W ramach naszej działalności prowadzimy ponadto przeglądy okresowe i serwis naprawczy oraz sprzedaż części zamiennych.

  5 Hits www.messicirque.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	REPARATUREN UND MODERNISIERUNGEN
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secowarwick.com as primary domain	KORZYŚCI/DLA TWOJEJ FIRMY

  www.tiglion.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lassen Sie einen FlexLink-Servicetechniker vorbeikommen. Er führt regelmäßige Betriebs- und Wartungskontrollen in den vereinbarten Intervallen durch. Der Service umfasst auch die erforderlichen Reparaturen und Aktualisierungen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexlink.com as primary domain	Do zadań pracownika serwisu technicznego firmy FlexLink należy przeprowadzanie na miejscu regularnych kontroli operacyjnych i czynności obsługowych w uzgodnionych odstępach czasu. Serwis obejmuje również niezbędne naprawy i modernizacje.