risikobereitschaft – Traduction en Polonais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      50 Résultats   18 Domaines
  www.amazon.jobs  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Schnelles Handeln ist wichtig im Geschäftsleben. Viele Entscheidungen und Handlungen sind widerrufbar und müssen nicht ausgiebig vorab untersucht werden. Wir schätzen kalkulierte Risikobereitschaft.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir amazon.jobs comme domaine prioritaire
W biznesie liczy się szybkość. Wiele decyzji i działań jest odwracalnych, więc nie wymagają przesadnego analizowania. Cenimy podejmowanie inicjatyw pomimo świadomości pewnego ryzyka.
  16 Résultats www.gcem.co.kr  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Unser starker Fokus liegt auf quantitative Modelle, die wir während unserer Marktoperationen mit angemessener Risikobereitschaft gewährleisten können.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ironfx.co.uk comme domaine prioritaire
Kładziemy silny nacisk na kierunki modeli ilościowych w celu zapewnienia właściwej ekspozycji ryzyka w trakcie naszej działalności rynkowej
  www.sunnitusmaja.ee  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Schnelles Handeln ist wichtig im Geschäftsleben. Viele Entscheidungen und Handlungen sind widerrufbar und müssen nicht ausgiebig vorab untersucht werden. Wir schätzen kalkulierte Risikobereitschaft.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir amazon.jobs comme domaine prioritaire
W biznesie liczy się szybkość. Wiele decyzji i działań jest odwracalnych, więc nie wymagają przesadnego analizowania. Cenimy podejmowanie inicjatyw mając świadomość ryzyka, które się z nimi wiąże.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
es sich dafür einsetzt, dass Unternehmertum und Risikobereitschaft einen anderen gesellschaftlichen Stellenwert erhalten;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire
wspieranie zmian kulturowych związanych ze sposobem postrzegania przedsiębiorczości oraz podejmowania ryzyka
  2 Résultats enrd.ec.europa.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Reaktives Verhalten und Risikobereitschaft
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir enrd.ec.europa.eu comme domaine prioritaire
Reagowanie na zmiany i akceptowanie ryzyka
  2 Résultats www.nato.int  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Die Umgestaltung konzentriert sich auf die personelle Komponente von Veränderungen, wobei Führungskräfte ausgebildet werden, die einen Veränderungsprozess leiten können, und zugleich eine Organisationskultur aufgebaut wird, die Veränderungen aufgeschlossen gegenübersteht und Innovation, Lernfähigkeit und Risikobereitschaft fördert.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire
Transformacja koncentruje się na ludzkim komponencie zmian, przygotowując przywódców, którzy będą mogli poprowadzić zmiany i stworzyć kulturę organizacyjną, która jest otwarta na zmiany i wspiera innowację, uczenie się i podejmowanie ryzyka.
  www.zpzjhg.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
die eckdaten der falch unternehmensgeschichte sind meilensteine einer erfolgsgeschichte, geprägt von pioniergeist, risikobereitschaft und dem willen, dinge zu verändern. aus einem "one-man-strahlbetrieb", wird einer der führenden hersteller professioneller wasserstrahltechnologie.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dev.hdreiniger.de comme domaine prioritaire
kamieniem milowym w historii firmy falch jest sukces, który charakteryzował się pionierskim duchem, zdolnością do podejmowania ryzyka i pragnieniem zmian. firma falch, jeden z liderów wśród wytwórców profesjonalnych technik czyszczenia wodą, rozwinęła się z jednoosobowej manufaktury. W rezultacie tych przekształceń, praktycznego przygotowanie, innowacyjności i gotowości świadczenia serwisu powstała firma falch będąca stale o jeden krok z przodu. Takie działania przynoszą korzyści w postaci lojalności, zaufania klienta oraz ponadprzeciętny wzrost.
  www.european-council.europa.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Zum Punkt Bankenunion führte er aus, diese sei "keineswegs eine Union für die Banken, sondern eine Union, die es uns ermöglichen würde, die Risiken besser zu beherrschen, die mit einem fragilen und doch mächtigen Sektor verbunden sind, der zu unverhältnismäßiger Risikobereitschaft neigt".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir european-council.europa.eu comme domaine prioritaire
Następnie przewodniczący rozwinął wątek unii bankowej: nie będzie ona „unią banków, ale unią, która pozwoli nam lepiej panować nad zagrożeniami wiążącymi się z delikatnym, choć potężnym sektorem podatnym na nadużycia”. Poza systemem nadzoru bankowego, który objąłby wszystkie banki, unia ta oznaczałaby stworzenie gwarancji depozytowych oraz „ponadnarodowych ram pozwalających restrukturyzować i likwidować upadające instytucje finansowe”. Zaznaczył, że nie chodzi jedynie o rozwiązanie problemu technicznego. „To także – a może nawet bardziej – realizacja przekonań politycznych”.
  15 Résultats www.velonasjungle.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Der hohe Grad an finanzieller Hebelwirkung kann sowohl gegen als auch für Sie arbeiten. Bevor Sie sich für einen Differenzkontrakt (CFDs) entscheiden, sollten Sie sorgfältig über Ihre Anlageziele, Ihre Erfahrung und Ihre Risikobereitschaft nachdenken.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tickmill.com comme domaine prioritaire
Ostrzeżenie o wysokim ryzyku. Handel lewarowanymi produktami finansowymi (CFD) niesie za sobą wysoki stopień ryzyka i nie jest odpowiedni dla wszystkich inwestorów. Wysoka dźwignia finansowa może działać na Twoją korzyść jak i przeciwko Tobie. Przed zdecydowaniem się na handel kontraktami na różnice (CFD), powinieneś starannie rozważyć swoje cele handlowe, poziom doświadczenia oraz apetyt na ryzyko.Istnieje możliwość, że poniesiesz stratę części lub całość kapitału początkowego. Z tego powodu nie powinieneś deponować środków, na stratę których nie możesz sobie pozwolić. Należy być świadomym wszystkich zagrożeń związanych z handlem kontraktami na różnice kursowe (CFD) i w razie wątpliwości zasięgnąć niezależnej porady. Zapoznaj się ze skrótem Ostrzeżenia o ryzyku. Nie należy uważać niniejszej strony za reklamę czy nakłanianie, lecz za kanał rozpowszechniania informacji. Niczego, co znajduje się na niniejszej stronie, nie należy uważać za reklamę, ofertę lub nakłanianie do korzystania z naszych usług.
  www.eurotopics.net  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Das liegt vor allem an den staatlichen Reformen, meint die liberale Wirtschaftszeitung Diário Económico: "Wenn die Investoren ihre Risikobereitschaft beibehalten, könnte Portugal sogar im September 2013, wie geplant, an die Kapitalmärkte zurückzukehren. Wer hätte das gedacht? Wer in diesem Jahr auf dem Sekundärmarkt in portugiesische Anleihen investiert hat, erzielte einen Ertrag von 28 Prozent, ein Gewinn, der sogar Gurus wie Warren Buffett vor Neid platzen lässt. ... Und was ist der Grund für diesen Erfolg? Die radikale Umsetzung des Anpassungsprogramms, das hierzulande keine großen Anhänger findet, aber da draußen wie Musik ist für diejenigen, die in unsere Staatsverschuldung investieren."
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eurotopics.net comme domaine prioritaire
Portuguese bonds are currently Europe's most popular government bonds, according to the Bloomberg and European Federation of Financial Analysts Societies indexes. So far this year they have generated 28 percent yields. This is above all thanks to the government's reforms, writes the liberal business paper Diário Económico: "If investors continue to be as venturesome as they have been Portugal could even make its comeback on the capital markets in September 2013 as planned. Who would have thought it? Those who invested in Portuguese bonds on the secondary market this year attained yields of 28 percent - a profit margin that would turn even gurus like Warren Buffet green with envy. ... And what is the reason for this success? The radical enactment of the adjustment programme, which is not very popular here in Portugal but is music to the ears of those outside the country who invest in our government debt."
  ar2005.emcdda.europa.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Die Kommission wählte im Jahr 2004 vier Projekte mit den folgenden Zielsetzungen aus: Verringerung der Risikobereitschaft, Harmonisierung des internationalen Kenntnisstandes über die biomedizinischen Nebenwirkungen des Doping, Stärkung des Wissenstransfers über Maßnahmen zur Bekämpfung des Drogenkonsums und Ausweitung des bestehenden Internet-gestützten Informationsdienstes über legale und illegale Drogen auf die neuen Mitgliedstaaten.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ar2005.emcdda.europa.eu comme domaine prioritaire
Na szczeblu europejskim zapobieganie narkotykom jest określane jako jeden z czynników warunkujących zdrowie według programu zdrowia publicznego (12). Plan pracy tego programu na rok 2004 koncentrował się na zaleceniu Rady z dnia 18 czerwca 2003 r. i stworzeniu, we współpracy z EMCDDA, właściwej bazy dla całego inwentarza działań w UE. Komisja zachęciła interesariuszy do przedkładania wniosków zawierających odnoszące się do stylu życia podejście do rozwiązania problemu nadużywania wszelkich substancji o potencjale uzależniającym, zwłaszcza w miejscach rozrywki (np. klubach nocnych) oraz w więzieniach. Komisja była szczególnie zainteresowana stworzeniem najlepszej praktyki i poprawy komunikacji oraz propagowaniem informacji o nowoczesnych technikach. Komisja wybrała w roku 2004 cztery projekty, których celem było: zapobieganie ryzykownemu zachowaniu, harmonizacja wiedzy międzynarodowej o biomedycznych efektach ubocznych dopingu, wzmocnienie przekazywania wiedzy na temat reakcji na zażywanie narkotyków oraz rozszerzenie na nowe Państwa Członkowskie istniejących zasobów internetowych z informacjami o legalnych i nielegalnych narkotykach.