aber auf den – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   12 Domains
  cute.finna.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hallo! Mein Name ist Núria. Ich bin 19 Jahre alt und ich studiere Mathematik an der Universität von Barcelona. Ich bin ein sehr netter Mensch, aber auf den ersten Blick sehe ich ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain
Olá pessoal, meu nome é Núria. Tenho 19 anos e estou estudando matemática na Universidade de Barcelona. Sou uma pessoa muito legal, por mais que pareça tímida à primeira ...
  13 Hits www.motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Scott Redding (Marc VDS Racing) führte die zweite Hälfte der Session an, wurde aber auf den vierten Rang verwiesen, dicht gefolgt von Andrea Iannone (Speed Master), der nur 0.021 Sekunden hinter Redding lag.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Scott Redding (Marc VDS Racing) liderou a segunda metade da sessão, mas foi relegado para quarto, com Andrea Iannone (Speed Master) logo atrás a apenas 0,021s de Redding.
  www.sw-hotelguide.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zusätzlich zur hervorragenden Küche liegt das Restaurant des Montebelo Aguieira Lake Resort & Spa an bester Lage. Und während das Hotel das Beste aus seiner Lage macht, verwendet das Restaurant die besten einheimischen Zutaten und regionale Rezepte, die aber auf den heutigen Gaumen zugeschnitten sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sw-hotelguide.com as primary domain
Além da excelente comida o restaurante do Montebelo Aguieira Lake Resort & Spa tem uma localização soberba. E da mesma forma que o resort aproveita ao máximo a sua localização, também o restaurante utiliza o melhor dos ingredientes locais e receitas regionais com um toque moderno – o melhor de dois mundos. Para aqueles que apreciam uma grande variedade de pratos, há também pratos da cozinha internacional criados para apelar a todos os palatos.
  www.lionsclubs.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Allein in diesem Jahr erfahren Schätzungen zufolge 1,5 Millionen Frauen weltweit von ihrer Brustkrebserkrankung. Brustkrebs ist eine der verbreitetsten Krebsarten auf der Welt, aber auf den Cayman-Inseln war es schwierig, an Informationen zu dieser behandelbaren Krankheit heranzukommen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionsclubs.org as primary domain
Estima-se que, neste ano, 1,5 milhões de pessoas do mundo todo descobrirão que têm câncer de mama. O câncer de mama é um dos tipos de câncer mais comuns do mundo, mas, nas Ilhas Cayman, era difícil obter informações sobre essa doença com tratamento.
  www.marisamonte.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Anwendung ist wegen der Pop-up Gutscheine und zeigt als Adware kategorisiert, aber auf den ersten Blick mag es erscheinen, dass dass Search Deals eine sehr nützliche und benutzerfreundliche Anwendung ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain
Search Deals é um complemento do navegador disponível on-line em seus sites oficiais. O aplicativo é Categorizado como adware por causa dos cupões de pop-up e exibe, mas desde a primeira vista, pode parecer que nesse Search Deals é um aplicativo muito útil e fácil de usar. É compatível com Internet Explorer, Google Chrome e Mozilla Firefox, que significa que você será monitorado em cada um destes navegadores enquanto estiver usando a Internet.
  www.maremmaquesalsa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Russland dieses begonnen 2001 auf einem Klein, als die jährlichen wechselwirkenden Interviews mit der Nation des damaligen russischen Präsident Vladimir Putin nicht nur auf TV aber auf den Outdoor-LED-Bildschirmen angezeigt wurden, die um das Land gelegen sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine screens.ru as primary domain
Esta tendência tornou-se evidente junto com a aparência das primeiras redes da publicidade digital nos anos 90. As autoridades nos EUA, na Inglaterra e na China tornaram-se cientes do potencial de redes digitais do exterior para fins públicos. Em Rússia isto começado em 2001 em uma escala pequena quando as entrevistas interativas anuais com a nação do presidente de então Vladimir Putin do russo foram exibidas não somente no TV mas nos painéis de LED outdoor situados em torno do país. Desde então tais entrevistas anuais da Tevê-ponte transformaram-se características regulares em ruas e em praças do russo.
  www.pfeiffer-vacuum.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im Moment liegt der Hauptschwerpunkt aber auf den Gästezimmern selbst: lichtdurchflutete Räume mit Decken doppelt so hoch wie üblich und Möbeln, die eigens vom Architekten des Gebäudes, Michaelis Boyd Studio, entworfen wurden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tablethotels.com as primary domain
O que realmente mais impressiona no hotel, porém, são os quartos de hóspedes. Os espaços com pé direito duplo são invadidos pela luz natural e contam com móveis planejados sob medida pelos arquitetos do prédio, a firma Michaelis Boyd Studio. Com um toque de modernismo retro, acompanhado de algumas texturas da Nova York pré-guerra, as acomodações são extremamente elegantes e, graças à sua localização, espaçosas o suficiente para abrigar vários luxos. Além disso, a localização oferece uma perspectiva privilegiada do horizonte da ilha de Manhattan. Para os hoteleiros, a região de Williamsburg é uma mina de ouro e esta é a sua melhor chance de explorá-la.
  5 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Und das war der Ursprung von tausendundeiner Legenden mythischer Natur, die aber auf den Tatsachen der auf die Rebellion folgenden Tage beruhten und später in die Volksmärchen und Überlieferungen der verschiedenen Völker eingingen, deren Vorfahren mit den Noditen und deren Abkömmlingen in Berührung gekommen waren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(758.4) 67:4.6 Foi muito difícil para os seres como os anjos e as criaturas intermediárias conceberem que governantes brilhantes e de confiança como Caligástia e Daligástia pudessem desviar-se — cometendo o pecado da traição. Aqueles seres que caíram em pecado — não entraram deliberada ou premeditadamente na rebelião — foram desencaminhados pelos seus superiores, enganados pelos líderes em quem confiavam. E do mesmo modo foi fácil ganhar o apoio dos mortais evolucionários de mentalidade primitiva.
  2 Hits www.lakecomoboattour.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In der Sprache, die von Plato erinnernd ist, drängte Paul Christen, ihr zu regeln "mustert... nicht auf den Sachen, die gesehen werden, aber auf den Sachen, die unseen sind; für, was gesehene Durchläufe weg ist; was unseen ist, ist ewig."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain
Paul rationalized a falha do reino do deus chegar prontamente sugerindo isso, começando com resurrection de Jesus', o mundo estava no processo da transformação de um temporal ao estado espiritual. Como com dawning de um dia novo, a mudança não era inicialmente evidente. Lentamente o grau de espiritualidade aumentaria no mundo e então, em algum ponto, os povos veriam claramente que o reino do deus tinha vindo. Cada uma vez dentro por algum tempo, como em Pentecost, um poderia ver um outpouring do espírito divine, mas na maior parte imprisoned dentro do mundo material. Na língua reminiscent de Plato, Paul incitou cristãos reparar o seu "eyes... não nas coisas que são vistas, mas nas coisas que são despercebidas; para o que é passagens vistas afastado; o que é despercebido é eternal." Incitou cristãos cultivar o chastity para liberate do bondage à carne. O espírito inquirindo da idade focalizou também em cima da pessoa de Jesus. O gospel de John começa com a idéia dos logos, ou a palavra do deus. Jesus foi acreditado personificar esta palavra. Em uma sociedade filosòfica intensa, os cristãos começaram então a questionar que tipo da pessoa, ou do deus, Jesus era. Era Jesus um homem com um corpo físico ou era um deus, que fosse espírito puro? Ou, talvez, Jesus era ambos?