aber unsere – Traduction en Portugais – Dictionnaire Keybot

  4 Résultats www.sitesakamoto.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Es ist wahr, dass gedeihen in bestimmten Ländern ist kompliziert, aber unsere “handeln in gutem Glauben” nicht mehr als Brot für heute und Hunger für morgen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Es cierto que prosperar en ciertos paises es complicado, pero nuestro “acto de buena fe” no es más que el pan para hoy y hambre para mañana.

  www.nato.int  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Die NATO sollte zwar im Hinblick auf die ISAF einen langfristigen Ansatz verfolgen, aber unsere ausländischen Truppen auf afghanischem Boden sollten nicht meinen, unsere Präsenz würde unbegrenzt hingenommen.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire

Embora a OTAN deva adoptar uma abordagem de longo prazo para a campanha, as nossas tropas estrangeiras em solo afegão não devem presumir que serão toleradas indefinidamente. Apesar de sermos bem recebidos pelo povo, também temos de reconhecer a importância do factor tempo. Se não fizermos bom uso da oportunidade actual, estaremos potencialmente a oferecer à nossa oposição razões para nos catalogarem de “ocupantes”. Precisamos de dar uma face afegã às operações, colocando os afegãos a liderar a segurança. O desenvolvimento da ANSF é fundamental para que isso aconteça e a OTAN deveria desempenhar um papel mais activo. As Equipas de Ligação e de Supervisão Operacional têm de dispor dos recursos necessários e de ver melhoradas as disposições de parceria.

  ocho-escalada.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Es ist ein sehr gut verarbeitbarer, leichter Wabenkern, den wir mit Pre-Preg Kohlefaser oder E-Glasfaser Laminaten benutzen, die bei erhöhter Temperatur unter Vakuum ausgehärtet werden. Wir haben einige Wet-Epoxidharz-Laminat-Strukturen mit Nomex® hergestellt, aber unsere bevorzugte Bau-Technologie nutzt Nomex® in einem Pre-Preg Verbund.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir plascore.com comme domaine prioritaire

“A Plascore é nosso vendedor de preferência para fibras de aramida Nomex®,” disse Steve Lee, VP de Operações” ele fornece uma excelente laminação e desempenho sólido na água profunda. É muito funcional, o núcleo de revestimento alveolar de baixo peso que usamos com laminados de carbono pre-preg e com fibras de vidro E curados a uma temperatura elevada em sacos a vácuo. Temos feito algumas estruturas laminadas de epóxi molhado com Nomex® mas nossa tecnologia de construção preferida usa Nomex® em um composto pre-preg.”

  www.jorksyras.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Heutzutage wird die Homogenisierung des Wettbewerbs auf der ganzen Welt immer heftiger, aber unsere gediegenen Kunden sind bereit, eine enge Zusammenarbeit mit unserem Unternehmen auf lange Sicht zu halten.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir txedbike.com comme domaine prioritaire

Hoje em dia, a homogeneização da concorrência se torna feroz em todo o mundo. No entanto, nossos clientes dignas estão dispostos a manter uma estreita cooperação com a nossa empresa por um longo prazo. Por um lado, os nossos excelentes motos e bicicletas elétricas de desempenho pode ajudar os nossos clientes a obter um maior quota de mercado em seu mercado-alvo; por outro lado, as nossas equipas TXED sempre trabalhar para os benefícios de clientes avaliados heartedfully, desde os procedimentos de projeto para processo de produção Enquanto isso, devemos prestar atenção a todos os detalhes Devido a esta razão, nossos clientes .. Pode obter mais benefícios e estão dispostos a estabelecer uma cooperação a longo prazo com a gente.

  www.aatc.tw  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Der richtige Moment um neue Energie anzusammeln und das schöne Wetter zu geniessen. Aber unsere Arbeit hört nie ganz auf. Letzte Woche habe ich im Parlament den Landwirtschaftsstaatssekretär Bleker befragt über den Vorslag, 100.000 Graugänse abschiessen zu lassen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	This week I had an emergency debate with Bleker, the State Secretary for Agriculture who systematically refuses to implement motions adopted by the Party for the Animals, including my motion for government control on livestock transport and slaughter houses. The motion calls for the control of animal transport to be taken away from the meat … Continue Reading

  www.ilh.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Wenn wir uns nur auf den Verkauf konzentrieren würden, würden wir uns von der Herstellung nachhaltiger Produkte zwangsläufig immer weiter entfernen. Was aber unsere Gewinne angeht, gibt es eine entscheidende Bewegung bei der jüngeren Generation: Junge Leute sind heute eher bereit, mehr Geld für ein umweltverträgliches Kleidungsstück auszugeben.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir centricsoftware.com comme domaine prioritaire

Se nosso foco fosse apenas nas vendas, isso nos afastaria da criação de produtos sustentáveis. Mas, em termos de resultado final, existe um grande movimento com as gerações mais novas: eles estão mais dispostos a pagar mais por uma roupa ambientalmente responsável. Algumas lojas dos nossos parceiros nem aceitam produtos se eles não forem produzidos de forma sustentável. É um ecossistema de procura e oferta, o que é uma coisa ótima. A sustentabilidade de um produto pode possuir um impacto positivo no seu resultado, se você estiver vendendo para o cliente certo.

  2 Résultats insca.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Die Gemeinde von Laodicäa war so weit weg von Gott, dass Jesus von aussen an die Türe klopfen musste und hoffte, dass irgendjemand im Inneren Ihn hören würde. Offb.3, 20. Aber unsere Leben sollten solche reinen, willkommen wünschenden Plätze sein, dass Gott es als angenehm empfindet darin zu leben und oft mit uns zu sprechen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dci.org.uk comme domaine prioritaire	Paulo disse a seus amigos em Filipos "O meu Deus, segundo as suas riquezas, suprirá todas as vossas necessidades em glória, por Cristo Jesus." Filipenses 4: 19. Este é o seu testemunho honesto após anos de dificuldades e viagens pelo evangelho. Veja a lista de aventuras de Paulo em II Coríntios 11: 23-29

  37 Résultats www.marisamonte.com.br  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

ArcadeTwist wird dargestellt, wie ein Spiel-Manager und game Downloader, aber unsere Forscher festgestellt, dass es mehr als ein Werbung-unterstütztes Programm fungiert. Aus diesem Grund erkennen wir diese verdächtige Anwendung als PUP oder potentiell unerwünschtes Programm.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir 411-spyware.com comme domaine prioritaire

ArcadeTwist é apresentado como um Gerenciador de jogo e jogo downloader, mas nossos pesquisadores descobriram que ele atua mais como um programa de anúncio-suportado. Devido a esta razão, podemos identificar este aplicativo suspeito como um cachorro, ou um programa potencialmente indesejado. Escusado será dizer, é aconselhável remover este filhote de cachorro do seu PC porque ele não correspondeu às suas expectativas, e isso pode falhar para atender aos padrões de segurança. Como você sabe, muitos programas ad-injetando mostrar anúncios não confiáveis, e isso é algo que você pode ter que esperar se você instalar o ArcadeTwist. ...

  www.lionsclubs.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Besonders in unserer Kommune intensivierten wir unsere Bemühungen. Wir haben alles Mögliche gemacht, um Geld zu sammeln: Hotdogs verkauft, uns mit Sammelbüchsen an Straßenecken gestellt. Aber unsere größte Spendenaktion ist der Valentine's Dance.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lionsclubs.org comme domaine prioritaire	Calculamos quanto precisávamos para dar início e começamos a arrecadar fundos e enviar várias propostas de subsídios. Aumentamos nossas atividades de arrecadação de fundos na comunidade. Fizemos de tudo, vendemos cachorro-quente e pedimos dinheiro nas ruas, mas o que nos ajudou mais foi o Baile do Dia dos Namorados.

  www.citizenshipworks.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Übrigens: SCHOTT CERAN® nimmt Ihnen nahezu nichts übel und verzeiht fast jedes Missgeschick. Aber unsere Glaskeramik-Kochflächen sind nicht nur für jedes Koch-, sondern auch gerne für ein Weltraumabenteuer zu haben.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir schott-ceran.com comme domaine prioritaire	SCHOTT CERAN® é muito resistente. A nossa vitrocerâmica resiste até mesmo a choques bruscos de temperatura na faixa de até 700 graus Celsius, sem nenhum problema. Além disso, suporta as exigências normais de uma cozinha sem que a estabilidade do material seja afetada. Para uma experiência culinária permanentemente agradável.

  christiananswers.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	"Wenn wir aber unsere Sünden bereuen und sie bekennen, dann dürfen wir darauf vertrauen, dass Gott seine Zusage treu und gerecht erfüllt: Er wird unsere Sünden vergeben und uns von allem Bösen reinigen." (1 Johannes 1:9)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir christiananswers.net comme domaine prioritaire	Deus remove os nossos pecados. É possível para Deus nos olhar sem ver os nosso pecados porque quando Ele nos perdoou e "Quanto dista o Oriente do Ocidente, assim afasta de nós as nossas transgressões." (Salmos 103:12)

  elegancia-hotels.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Unser Corporate Video Maker können Sie ganz einfach Business-Marketing-Videos in professioneller Qualität erstellen. Wir sind niedrige Kosten, aber unsere Videos sind von hohem Wert. Wir können Sie Corporate Video-Produktion bei diesen niedrigen Preisen anbieten, weil wir den Produktionsprozess zu automatisieren.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir makewebvideo.com comme domaine prioritaire

Nosso criador de vídeo corporativo permitem que você crie facilmente vídeos de marketing de negócios com qualidade profissional. Temos um baixo custo, mas nossos vídeos são de alto valor. Podemos oferecer-lhe produção de vídeo corporativo com estes preços baixos por causa do processo de produção automatizado. O nosso serviço de produção de vídeo é muito rápido. Uma vez que você envie o seu vídeo para produção, ele estará pronto em poucos minutos. Experimente o nosso criador de vídeos gratuitamente, crie uma amostra grátis agora mesmo!

  project.cvtuber.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Natürlich bieten wir auch Lösungen für weniger komplexe Herausforderungen. Aber unsere Technologien sind darauf ausgerichtet, auch in Zukunft immer Ihren Anforderungen gerecht zu werden. Wir schaffen einfache Lösungen für komplexe Herausforderungen, und das schon seit 30 Jahren.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pega.com comme domaine prioritaire	Podemos executar tarefas simples, claro. Mas dimensionamos nossa tecnologia para garantir que você nunca perca o ritmo. Estamos acostumados a transformar complexidade em simplicidade há mais de 30 anos. Para que você esteja preparado para o futuro.

  3 Résultats scan.madedifferent.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	"Es liegt zwar noch ein längerer Weg vor uns, bis wir in allen Sektoren und Regionen umfassende Vertretungsstrukturen für junge Beschäftigten etabliert haben, aber unsere derzeitigen Vertreter/innen haben die Energie und die Entschlossenheit, die für die erfolgreiche und herausstechende Vertretung der Interessen junger Beschäftigter auf und nach dem Kongress notwendig ist."
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir admin.itfglobal.org comme domaine prioritaire	“Ao mesmo tempo em que temos um caminho a percorrer para garantir que os jovens sejam plenamente representados em todos os setores e regiões, sabemos que nossos atuais representantes têm a energia e a determinação vitais para a uma representação exitosa, e excepcional, dos interesses dos jovens no congresso e para além dele”.

  privacyroot.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Das machen sie sehr attraktiv für Kunden, weil sie kostenlos sind. Aber unsere Kunden haben die Möglichkeit, kostenlose Programm in PRO Version zu konvertieren für eine kleine Gebühr, um mehr Funktionen zu bekommen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir privacyroot.com comme domaine prioritaire	Nós temos alguns programas livres. Isso os torna muito atraente para os clientes, porque eles são gratuitos. Mas os nossos clientes têm a opção de converter programa gratuito para a versão PRO por uma pequena taxa para obter mais funções. Estrutura dos preços e da política é aqui .

  15 Résultats www.motogp.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

“Allerdings habe ich mich nicht sehr wohl gefühlt, als ich die Kombi an hatte, denn es war sehr eng und davon ging ein unangenehmer Druck aus, aber dennoch konnte ich ein paar Runden fahren. Morgen werde ich es wieder versuchen – wir werden das Schritt für Schritt angehen. Jetzt ist es noch recht schmerzhaft, wir werden sehen wie sich das entwickelt über Nacht. Wir wussten, dass es nicht einfach wird, aber unsere Anstrengungen werden sich auszahlen.”

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir motogp.com comme domaine prioritaire

“Contudo, não me senti muito confortável no fato porque é muito apertado e sentia pressão, mas mesmo assim consegui fazer algumas boas voltas e amanhã vamos voltar a tentar – vamos passo a passo. Agora é muito doloroso, mas temos de ver como evoluem as dores durante a noite a amanhã daremos outro passo. Sabíamos que não seria fácil, mas espero que o esforço valha a pena no final.”

  hootsuite.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sie können sich mit Menschen aus unterschiedlichen Kulturen austauschen und so Probleme besser lösen … Sie sind vielleicht nicht in unserem Unternehmen angestellt, können aber unsere Leidenschaft für Social Media nachvollziehen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hootsuite.com comme domaine prioritaire	A melhor parte de ser um embaixador Hootsuite é aprender com os outros. Você conhece gente com diferentes culturas e resolve problemas de um jeito melhor... Você pode não ser um funcionário, mas sente a paixão da empresa pelas mídias sociais e a equipe nos ajuda e se importa conosco, não importa de onde seja.

  2 Résultats www.grupobultzaki.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Wir sind ein rotarisches Ehepaar und beide behindert. Aber unsere rotarischen Freunde sehen uns nicht als Behinderte, sondern als Freunde, die sich ebenso wie sie engagieren wollen!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sites.rotary.org comme domaine prioritaire	Somos um casal e ambos temos necessidades especiais. Sabíamos que os rotarianos nos veriam como pessoas, não como deficientes, e que receberiam com prazer nossa contribuição à comunidade. E assim tem sido por mais de dez anos!

  it.wikiquote.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	"Ein Stück Schwarzbrot und ein Krug Wasser stillen den Hunger eines jeden Menschen; aber unsere Kultur hat die Gastronomie erschaffen." - Honoré de Balzac, Physiologie der Ehe
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir de.wikiquote.org comme domaine prioritaire	- A testament of hope: the essential writings and speeches of Martin Luther King, Jr‎ - Página 219, Martin Luther King, Martin Luther King (Jr.), James Melvin Washington - HarperSanFrancisco, 1991, ISBN 0060646918, 9780060646912 - 702 páginas

  www.christiananswers.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	"Wenn wir aber unsere Sünden bereuen und sie bekennen, dann dürfen wir darauf vertrauen, dass Gott seine Zusage treu und gerecht erfüllt: Er wird unsere Sünden vergeben und uns von allem Bösen reinigen." (1 Johannes 1:9)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir christiananswers.net comme domaine prioritaire	Deus remove os nossos pecados. É possível para Deus nos olhar sem ver os nosso pecados porque quando Ele nos perdoou e "Quanto dista o Oriente do Ocidente, assim afasta de nós as nossas transgressões." (Salmos 103:12)

  www.lapogeecourchevel.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	„Es kommt nur selten vor, dass zwei Architekten ein gemeinsames Projekt ohne Widersprüche erschaffen, sozusagen eine vollkommene Einheit, aber unsere Vorstellungen sind ganz natürlich miteinander verschmolzen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lapogeecourchevel.com comme domaine prioritaire	"É raro ver dois arquitetos criarem um projeto conjunto que se funde como um todo, mesclando naturalmente nossas propostas individuais.

  www.lesdeuxmagots.fr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Wir sind auch keine typischen Zahnärzte, aber unsere ISSA Zahnbürste, war der Startschuss der größten Revolution in der Dentalpflege.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir foreo.com comme domaine prioritaire	Também não somos uma marca de escovas de dente, mas o ISSA sinaliza provavelmente a maior revolução no cuidado dental em mais de meio século.

  2 Résultats www.hostelbookers.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Lieber Gast, möchten, die Ihre Augen ruhten in GoodMo. Lassen Sie sich nicht überrascht, aber unsere Zimmer haben ihren eigenen Namen - nicht zu ihren Farben und Persönlichkeiten zu nennen
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir de.hostelbookers.com comme domaine prioritaire	Prezado cliente, que desejam ter seus olhos pousaram em GoodMo. Não fique surpreso, mas nossos quartos têm seus próprios nomes - para não mencionar suas cores e personalidades

  www.polarwind-expeditions.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Das Rennen ist also lang, sehr schwer und extrem anstrengend. Aber unsere Kollegen haben es geschafft! Es gelang ihnen, das Rennen in 14 Stunden und 57 Minuten zu beenden und den 240. Platz zu belegen (1358 Zweier-Teams gingen an den Start und 1130 kamen bis ans Ziel – 228 Teams schafften es nicht, das Rennen zu beenden).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ronalgroup.com comme domaine prioritaire	A corrida é longa, dura e extenuante. Mas os nossos colegas conseguiram! Conseguiram chegar ao fim da corrida em 14h 57 minutos e ficaram em 240º lugar (em 1358 pares que começaram e 1130 que terminaram – 228 não conseguiram terminar a corrida). Parabéns!

  2 Résultats www.lo-tishkach.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Der Santa Maria Novella Platz ist zwar Fußgängerzone, aber unsere Gäste können bis zum Hoteleingang fahren. In vielen Navigationsgeräten ist die Information nicht aktualisiert und außerdem unterliegt die Verkehrsregelung Änderungen.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir grandhotelminerva.com comme domaine prioritaire

Apesar de a Piazza Santa Maria Novella ser uma zona pedestre, os nossos clientes podem conduzir até à entrada da mesma. A informação em muitos sistemas de navegação não está atualizada e a direção do trânsito está sujeita a alterações. Aconselhamos que utilize o mapa fornecido no nosso site, baixe-o antes de vir! Nossa equipe está sempre disponível para ajudar você e fornecer mais informações (tel. +39055 27230). Trataremos de tudo para que seu carro seja estacionado em nossa garagem associada e emitiremos uma autorização retroativa que permita a você aceder ao centro histórico da cidade. Não há necessidade de reservar um espaço ou fornecer um número de registro antecipadamente. O custo de parqueamento é de €30 por noite (€40 for SUV, carros desportivos ou de topo de gama) e inclui o serviço de estacionamento. O carro será entregue a você 15-20 minutos depois de seu pedido.