abgebucht – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

  www.okpay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zahlungen automatisieren Der bequemste Weg, Mitgliedschaftsgebühren und Abos zu bezahlen. Einmal eingestellt, werden die Zahlungen automatisch gesendet oder abgebucht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine okpay.com as primary domain	Automatize Pagamentos Pague mensalidade e taxa de inscrição de modo prático. Uma vez definido, o pagamento é enviado ou deduzido automaticamente sem perda de tempo.

  2 Hits secure.accorhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ihre Bankdaten sind zur Validierung Ihrer Buchungen auf mobilen Plattformen erforderlich. Der angegebene Betrag wird vom Hotel erst vor Ort am Ende Ihres Aufenthalts abgebucht. Bei einigen Buchungen ist evtl. eine Vorauszahlung erforderlich (weitere Informationen dazu finden Sie in den Bedingungen des gebuchten Tarifs), die direkt vom Hotel für einen Teil oder den gesamten Aufenthalt berechnet wird.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.accorhotels.com as primary domain

Os seus dados bancários são necessários para a validação de reservas em plataformas móveis. O montante indicado só será debitado pelo hotel no final da estadia, de forma presencial. Algumas reservas poderão requerer pré-pagamento (consulte nas condições da tarifa reservada) de parte ou da totalidade da estadia, directamente efectuado junto do hotel ou na nossa plataforma de pagamento. O nosso sistema de reservas é absolutamente seguro, pelo que nos poderá transmitir os seus dados sem qualquer receio. Se optar por não nos fornecer os seus dados bancários através do site móvel para garantia da sua reserva, a Accorhotels.com tem à disposição o contacto através da central de reservas mais próxima.

  www.linde-mh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In Portugal und Italien wird bei Bezahlung mit einer Debit-Karte und bei Wahl des SMART Versicherungsschutzes ein Betrag von 300 € abgebucht, der am Ende der Fahrzeugmiete wieder zurückerstattet wird.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain

Se escolher a nossa cobertura SMART não tem de deixar nenhum depósito, uma vez que tanto o veículo como o seu condutor e passageiros estarão cobertos contra qualquer eventualidade estabelecida nas nossas condições comerciais. Em Portugal e Itália, se o pagamento for efetuado com um cartão de débito e contratar a cobertura SMART, apenas será cobrado um valor de 300 €, a título de depósito, no cartão de débito. Os cartões de débito devem ser nominativos. Não aceitamos cartões de pré-pagamento, Visa Electron, American Express, Maestro nem Diners Club.

  4 Hits www.innovacc.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4.1 Gemäß diesem Abschnitt 4 erstattet NETELLER nach eigenem Ermessen alle Beträge, die nachweislich ohne Ihre Genehmigung direkt infolge von Betrug oder Diebstahl abgebucht wurden (die “NETELLER VIP-Betrugsschutzgarantie”).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neteller.com as primary domain	4.1 Conforme esta seção 4, a NETELLER deve reembolsar quaisquer fundos que você seja capaz de demonstrar que tenham sido deduzidos do saldo de sua conta NETELLER sem a sua autorização, como resultado direto de fraude ou roubo, conforme determinado pela NETELLER a seu exclusivo critério (a “Garantia contra fraudes NETELLER VIP”).

  trendwatching.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bonobos, ein Online-Modeshop für Männer, hatte während des „Cyber Monday“-Schlussverkaufs große Probleme mit der Abwicklung der Bestellungen, so dass einigen Kunden Geld abgebucht wurde, ohne dass ihre Bestellung jemals verschickt wurde.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trendwatching.com as primary domain

Bonobos, um varejista virtual de moda masculina, teve dificuldades significativas em processar vendas durante suas promoções chamadas Cyber Monday (Segunda-Feira Ciber), onde alguns clientes foram cobrados sem que seus pedidos fossem completados. Como resultado, o varejista fechou o site (durante a semana mais importante do ano para compras) e prometeu aos seus clientes que repetiriam as mesmas promoções quando os problemas fossem resolvidos. Depois disso, um membro da equipe postou um relatório detalhado da experiência no Quora, um site de Q&A (Perguntas e Respostas).

  www.novotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ihre Kreditkartendaten sind für die Validierung Ihrer Online-Reservierungen erforderlich. Der angezeigte Betrag wird vom Hotel erst bei Ihrer Abreise abgebucht. Unser verschlüsseltes Reservierungssystem ermöglicht Ihnen eine vollkommen sichere Übermittlung Ihrer Daten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novotel.com as primary domain	Os seus dados bancários são necessários para aprovar as reservas online. O valor exibido será debitado pelo hotel, no final da sua estadia. O nosso sistema de reservas é completamente seguro, o que significa que você pode fornecer os seus dados bancários com total confiança. Para descobrir mais, por favor, vá até a nossa sessão de Segurança.

  www.busuu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3. Falls ein kostenloses Probeabo eingeschlossen ist, wird Ihr Mitgliedsbeitrag erst nach Ablauf des Probezeitraums abgebucht. Zu diesem Zeitpunkt wird automatisch die Kreditkarte belastet, deren Daten Sie zu Beginn der Testperiode eingegeben haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine busuu.com as primary domain	3. Caso um período de teste gratuito esteja incluído, nenhum valor será cobrado até o término do período gratuito. Nesse momento, seu cartão será debitado automaticamente usando os detalhes do cartão inseridos no início do período de teste. Não há reembolsos ou créditos para assinaturas mensais parciais.

  secondlife.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wenn Sie mit der Maus über dem Bild eines Produktes schweben, wird Ihnen der Preis angezeigt. Ein Klick und Sie können es kaufen. Der Kaufpreis wird dann in Linden-Dollar von Ihrem Konto abgebucht und das Produkt in Ihr Inventar kopiert. Sie können es nun verwenden oder anziehen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secondlife.com as primary domain

Quando chegar a uma loja, dê uma olhada nos pôsteres nas paredes ou nos estandes em toda a loja. Esses são os produtos que você pode comprar. Passe o mouse sobre a imagem de um item para ver o preço. Basta um clique para comprá-lo. O preço de compra em dólares Linden é deduzido da sua conta e o item aparece no seu iventário, pronto para ser usado ou vestido. Abra o seu inventário para ver a nova aquisição e todos os itens que você já comprou antes.

  www.pcloud.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sagen wir, dass Sie ein pCloud Premium Plus Nutzer waren und Sie dann zu pCloud Premium bevor dem nächsten Abrechnungsdatum ändern wollten. In so einem Fall wird die überbezahlte Summe von Ihrer Zahlungsbilanz für den nächsten Monat abgebucht wird.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pcloud.com as primary domain

Se você rebaixar sua assinatura, a quantia que você já pagou será adicionada à sua balança de pagamento. Seu pagamento para o próximo mês será ajustado de acordo. Digamos que você era um usuário Premium Plus que decidiu rebaixar sua conta para Premium antes do final do seu período de cobrança. Em tal caso, a quantia que você pagou a mais será deduzida da sua balança de pagamento e utilizada para o pagamento do próximo mês.

  www.gcem.co.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der zusätzliche Betrag, der von ihrem MT4-Konto abgebucht wurde ist Teil Ihres Willkomens-Bonus, den Sie bei der Kontoeröffnung erhalten haben. Jedes mal, wenn Sie eine Abbuchung vornehmen wird ein proportionaler Anteil des Wilkommens-Bonusses zusätzlich zu Ihrer gewünschten Abbuchung von Ihrem MT4-Konto abgezogen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ironfx.co.uk as primary domain	O valor extra que foi removido da sua conta MT4 é parte do bônus de boas-vindas que você recebeu quando depositado. Sempre que você faz uma retirada uma parte do bônus de boas-vindas é removido em relação à quantidade que você depositou e pediu a retirada.

  2 Hits wiki.secondlife.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie ein US$-Guthaben in Ihrem Konto haben (schauen Sie auf Ihr Konto für den aktuellen Kontostand), nutzen wir zunächst dieses Geld, außer, Sie bestimmen eine andere Zahlungsmethode. Alle Beträge, die nicht von Ihrem US$-Guthaben abgedeckt werden können, werden von der in Ihrem Konto angegebenen Zahlungsquelle abgebucht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wiki.secondlife.com as primary domain	Se você tiver um crédito na sua conta, (consulte consulte seu Painel para ver o saldo atualizado), usaremos esse dinheiro primeiro, a menos que instruídos de outra forma. Qualquer cobrança que não tenha sido coberta pelo seu crédito em dólares será cobrado por meio da fonte de pagamento fornecida na sua conta do Second Life.

  www.greysrainbow.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir belasten Ihre Kreditkarte, bis Sie sich Hotel kommen, aber wenn Sie Ihre Reservierung weniger als 3 Tage (72 Stunden) vor der Ankunft, ohne uns mitzuteilen, dann wird eine Nacht von Ihrer Kreditkarte abgebucht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elkepevi.com.tr as primary domain	Não iremos cobrar seu cartão de crédito até chegar à Hotel , mas se você cancelar sua reserva com menos de 3 dias (72 horas) antes da chegada sem nos informar, em seguida, iremos cobrar uma noite do seu cartão de crédito. Quando você whish, você pode cancelar a sua reserva até 3 dias antes da sua chegada ao hotel, sem nenhum custo..

  intersign.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jede(r) Gegenstand/Aktion kann unterschiedlichen Preisen unterliegen. Der Preis wird vom Konto des Kunden abgebucht, sobald er dem Model ein Geschenk schickt oder von ihm eine bestimmte Aktion fordert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divascam.com as primary domain	Em cada categoria, o(a) modelo pode escolher 5 objetos/ações no máximo. A partir do momento em que o(a) modelo ativa a categoria, esta passará a estar visível para o cliente, na página de chat em direto.

  2 Hits outtt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie wird mein Betrag abgebucht?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fotojet.com as primary domain	Como eu sou cobrado?

  www.havaianas-store.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der entsprechende Betrag wird sofort auf Ihrer Karte reserviert, aber erst abgebucht, wenn die Ware versandt wurde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine havaianas-store.com as primary domain	Sim, as despesas bancárias relativas à transferência são suportados pelo cliente. O não pagamento do mesmo fará com que a recusa de pagamento e os atrasos na transferência.

  www.fondazionemorragreco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zahlung des gesamten Betrags im Voraus/nicht erstattungsfähig: der genannte Gesamtbetrag wird von Ihrer Kreditkarte abgebucht und es wird keine Erstattung oder Gutschrift getätigt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldelaportedoree.com as primary domain	Pagamento prévio do valor total /não reembolsável : o valor total indicado será debitado do seu cartão de crédito e não será efetuado qualquer reembolso ou crédito.

  www.sip.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Keine Zahlung wird bei der Buchung erforderlich und die gesamten Aufenthalt ist bei der Abreise fällig. Ihr Konto wird in Euro abgebucht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelcaron.com as primary domain	Nenhum pagamento serà exigido no momento da reserva e o valor total da estadia é pago na partida. A sua conta sera debitada em Euros.

  2 Hits www.farinafutura.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Preis wird von Ihrer Kreditkarte abgebucht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelala.it as primary domain	Debitado no cartão de crédito.

  hiltonhonors3.hilton.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sobald Sie Ihren Aufenthalt buchen, werden die Hilton Honors Punkte umgehend von Ihrem Konto abgebucht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Quando você faz a reserva da sua estada, os Pontos Hilton Honors são imediatamente deduzidos da sua conta.

  www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ist Ihr Gerät vielleicht ein bisschen langsamer als sonst? Werden willkürlich Fenster angezeigt? Wurden von Ihrem Bankkonto Beträge abgebucht, die Sie nicht zuordnen können?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	O seu dispositivo está um pouco mais lento do que é habitual? Talvez estejam a surgir ecrãs aleatórios? A sua conta bancária tem cobranças desconhecidas?

  3 Hits www.skype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Betrag für den Monatsbeitrag wird in der Währung abgebucht, die Sie für Ihr Konto angegeben haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	Ser-lhe-á cobrado o montante recorrente na moeda que seleccionou para manter a sua conta.

  www.google.co.ke  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ist Ihr Gerät vielleicht ein bisschen langsamer als sonst? Werden willkürlich Fenster angezeigt? Wurden von Ihrem Bankkonto Beträge abgebucht, die Sie nicht zuordnen können?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	O seu dispositivo está um pouco mais lento do que é habitual? Talvez estejam a surgir ecrãs aleatórios? A sua conta bancária tem cobranças desconhecidas?

  cars.wizzair.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Außerdem gilt, sollten wir Ihnen einen Betrag erstatten, erstatten wir Ihnen den gleichen Betrag, der ursprünglich abgebucht wurde und übernehmen so keine Haftung für Schwankungen bei den Wechselkursen, die dazu führen können, dass Sie entweder einen höheren bzw. geringeren Betrag von uns erhalten als erwartet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain

Na maioria dos fornecedores, a idade mínima para alugar um carro é de 21 anos. Poderão haver taxas adicionais por parte de certos fornecedores e em determinados países para condutores com menos de 25 e mais de 65 anos. Quando a idade correta do condutor é indicada no pedido de reserva, informaremos sobre possíveis custos extra a pagar localmente, por favor, verifique e leia atentamente os termos e condições para as restrições de idade mínima e máxima. A idade mínima para alugar pode aumentar em certos locais para categorias de carros maiores. Por favor, contacte a nossa central de Reservas se tiver alguma questão em relação a isto.

  www.quaron.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der beste Betrag, um anzufangen und eine minimale Fehlerspanne einzuberechnen, liegt bei 70,- Euro. Die Kosten werden Ihnen von Ihrer Kreditkarte abgebucht, so als ob Sie in einem Online-Shop einkaufen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moneywin24.com as primary domain

ACONSELHAMOS que comece o jogo com um montante entre 60 e 80 euros. São apenas recomendações, se puder depositar mais de 100€, ficará mais tranquilo. O melhor montante para começar e contar com uma margem de erro mínima é de 70€. As despesas ser-lhe-ão debitadas no final do mês no seu cartão de crédito como se tivesse efectuado uma compra numa loja. Quando tiver jogado com dinheiro REAL, poderá levantar o montante ganho em qualquer momento.