alle drei jahre – Portuguese Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
34
Results
22
Domains
2 Hits
westsystems.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Die interpack findet
alle drei Jahre
in Düsseldorf statt und ist weit mehr als nur eine Verpackungsmesse. Als globale Leitmesse ist sie auch die weltweit die wichtigste Messe für Lieferanten aus dem Confectionery Bereich.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
netzsch-grinding.com
as primary domain
Keeping production systems for confectionery masses meticulously clean is an undertaking that is as time-consuming as it is costly. ... Leia mais…
bijb.co.id
Show text
Show cached source
Open source URL
Diejenigen, die mit ICAO Niveau 4 bewertet wurden, müssen
alle drei Jahre
einen neuen Test ablegen. Die Personen, die bei einem solchen Test durchfallen, erhalten möglicherweise keine Lizenz für internationale Routen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
anglo-continental.com
as primary domain
Aqueles que são avaliados pelo Nível 4 ICAO devem voltar a fazer o teste a cada três anos. Aqueles que falham não obterão a licença para operar nas rotas internacionais.
2 Hits
www.rotary.org
Show text
Show cached source
Open source URL
750.000 USD: Unterstützt
alle drei Jahre
einen Stipendiaten (mit Zweijahresstudium)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rotary.org
as primary domain
US$750.000: financia uma bolsa para mestrado a cada três anos
3 Hits
www.grupobultzaki.com
Show text
Show cached source
Open source URL
750.000 USD: Unterstützt
alle drei Jahre
ein Stipendum
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sites.rotary.org
as primary domain
US$500.000: financiam uma bolsa de mestrado a cada quatro anos
fishislife.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Als Absicherung werden internationale Programme von Feminenza International alle sechs Monate geprüft und
alle drei Jahre
auditiert.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
feminenza.org
as primary domain
O progresso é avaliado trimestralmente a Nível da Administração e mensalmente dentro dos programas e diretorias.
arabic.euronews.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In Japan wird – wie
alle drei Jahre
– die Hälfte des Oberhauses neu gewählt. Laut jüngsten Umfragen sieht es danach aus, dass die Regierungskoalition des… 21/07/2013
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
de.euronews.com
as primary domain
A coligação governamental do primeiro-ministro japonês terá conseguido maioria absoluta no Senado nas eleições deste domingo. Pelo menos é o que revela uma… 21/07/2013
www.drlenkei.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Um die Integrität der CAMS-Qualifikation beizubehalten, müssen Absolventen sich
alle drei Jahre
neu zertifizieren lassen. Während dieser Dreijahresfrist muss jeder Kandidat seine Selbstverpflichtung hinsichtlich Weiterbildung nachweisen und innerhalb dieses Zeitraums 60 CAMS-Credits erwerben, die im Zusammenhang stehen mit Geldwäsche-Prävention (AML)/Anti-Terrorismusfinanzierung (CTF)/Prävention von Finanzkriminalität.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
acams.org
as primary domain
A fim de manter a integridade da credencial de CAMS, os aprovados serão submetidos a recertificação a cada três (3) anos. Durante esse período de três anos, cada candidato deve demonstrar que está comprometido com sua educação continuada obtendo 60 créditos CAMS durante este período nas áreas de PLD / CFT e prevenção de delitos financeiros. Clique aqui para começar o processo de recertificação CAMS. Para mais informações sobre o processo de recertificação CAMS, faça o download do formulário de Candidatura de Recertificação. Observe que, devido à conformidade com o RGPD, o ACAMS não aceitará mais o aplicativo em papel ou formato PDF.
chateau-escot.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Da unsere Standorte etwa
alle drei Jahre
formal im Rahmen unseres Programms für Global Manufacturing Excellence überprüft werden, streben wir für Schlüssel 16 bis 2018 die Auszeichnung aller Anlagen mit Stufe 3 oder höher an.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aptar.com
as primary domain
Como os locais são formalmente auditados por nossa Excelência de Manufatura Global em uma frequência de aproximadamente a cada três anos, estamos concentrando nossos esforços para permitir que todas as instalações alcancem pelo menos um nível 3 na Chave 16 até 2018.
scan.madedifferent.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Inspektor/innen hielten sich gerade zum weltweiten ITF-Inspektor/innen-Seminar in Panama City auf. Diese
alle drei Jahre
stattfindende Veranstaltung dient der Vermittlung neuer Qualifikationen und der Entwicklung von Plänen für die Umsetzung der ITF-Ziele.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
admin.itfglobal.org
as primary domain
Os inspetores haviam ido à Cidade do Panamá para o seminário mundial dos inspetores da ITF. A cada três anos eles se reunem para adquirir novas aptidões e desenvolver planos para a entrega dos objetivos da ITF.
www.bergeninc.com
Show text
Show cached source
Open source URL
[...] Von 1985 bis 2000 konnten wir auf eine Fortsetzung zählen, um den Sommer etwa
alle drei Jahre
zu gewinnen. Seit 2004 haben wir nur zwei Jahre, wo ein Fortsetzung oder Prequel nicht der Top-Einstieg Film war.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
stephenfollows.com
as primary domain
[...] Do 1985 ao 2000, poderíamos contar com uma sequela para ganhar o verão aproximadamente uma vez a cada três anos. Desde a 2004, nós só tivemos dois anos, onde uma sequela ou prequel não foi o filme de maior bilheteria. E não está limitado apenas ao filme de verão mais vendido. Durante os últimos 10 anos sozinhos, o número de seqüências nos melhores filmes 100 mais grosseiros dobrou. [...]
cor.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Alle drei Jahre
richtet der AdR ein europäisches Gipfeltreffen der Regionen und Städte aus. Dabei kommen lokale und regionale Abgeordnete zusammen, um die wesentlichen Herausforderungen zu erörtern, vor denen die Europäische Union steht.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cor.europa.eu
as primary domain
Every three years, the CoR holds a European Summit of Regions and Cities. These summits bring elected representatives from regional and local authorities together to discuss the main challenges facing the European Union.
www.sportslegacy.org.hk
Show text
Show cached source
Open source URL
Das EHS-Team von Timken hat im Rahmen unserer Verpflichtung ein Auditprogramm entwickelt, das unsere EHS-Managementsysteme weltweit in regelmäßigen Abständen bewertet, um die Compliance sowohl mit externen Vorschriften als auch mit unseren eigenen hohen Standards sicherzustellen. Produktionsstätten werden vom Timken Corporate EHS-Team oder von einem qualifizierten Berater
alle drei Jahre
oder früher auditiert*.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
timken.com
as primary domain
Como parte de nosso compromisso, a equipe de Saúde e segurança ambientais da Timken desenvolveu um programa de auditoria que avalia regularmente nossos sistemas de gerenciamento de EHS em todo o mundo para garantir a conformidade com regulamentos externos e com os nossos elevados padrões internos. Instalações de fabricação são auditadas pela equipe de EHS Corporativa da Timken ou por um consultor qualificado a cada três anos ou antes*. Além disso, nossas instalações de fabricação precisam realizar autoauditorias anuais para garantir a conformidade com obrigações regulatórias e expectativas internas.
euk.cs.ovgu.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Sie ist berechtigt,
alle drei Jahre
an Vollversammlungen in Rom teilzunehmen, ebenso an allen Initiativen und Workshops, die von der UISG organisiert werden und an nationalen oder regionalen Treffen ihrer Konstellationen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
internationalunionsuperiorsgeneral.org
as primary domain
Uma vez que estes requisitos são cumpridos, a Superiora Geral receberá uma carta de aceitação e o número de registo. Receberá também o Boletim UISG três vezes por ano, as informações relativas as Superioras Gerais através dum newsletter enviado por e-mail e terá o direito de participar nas Assembléias Plenárias trienais em Roma e nas assembleias nacionais e regionais de sua própria Constelação.
www.polarwind-expeditions.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Der portugiesische Energieversorger EDP verleiht diesen Preis
alle drei Jahre
unter dem Motto «mehr Effizienz, bessere Umwelt». Ausgezeichnet werden Projekte, die sich mit Energieeffizienz und Umweltschutz, aber beispielsweise auch verbesserten Arbeitsbedingungen für Mitarbeiter beschäftigen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ronalgroup.com
as primary domain
O fornecedor de energia português EDP entrega este prémio cada três anos com o mote «mais eficiência, melhor ambiente». Foram distinguidos projetos que se relacionavam com eficiência energética e proteção ambiente mas também, por exemplo, melhores condições de trabalho para os colaboradores. Este ano participaram 222 empresas de todo o país em três categorias: Indústrias com um consumo de energia de até 1,5 GWh (entre elas a Alron), indústrias com consumo de energia acima de 1,5 GWh e fornecedores de serviços.
2 Hits
kalambay.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die IBA findet
alle drei Jahre
statt und bringt Backspezialisten in München zusammen. Die Exponate umfassen Produktionstechnik und Ausrüstung, Teigtransport, Snackautomaten, Backgeräte usw. Um die IBA-Messe im Jahr 2015 zu besuchen, nahmen 1.309 Aussteller aus 57 Ländern und fast 80.000 Besucher aus 167 Ländern teil, so dass wir fest davon überzeugt sind, dass IBA2018 dies tun würde ein kontinuierlicher Strom von Menschen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
anko.com.tw
as primary domain
A IBA acontece a cada três anos, montando profissionais de panificação em Munique, Alemanha. As exposições cobrem tecnologia de produção e equipamentos, transporte de massa, lanche, panificação, etc. Para rever a feira IBA em 2015, 1.309 expositores de 57 países e quase 80 mil visitantes de 167 países participaram, então acreditamos que o IBA2018 teria um fluxo contínuo de pessoas. As principais séries de modelos da ANKO estarão em exibição no estande e nossos engenheiros experientes lhe darão introdução e demonstração da máquina. Nós também oferecemos serviços de consultoria de produção one-stop. Para preencher o formulário de reserva abaixo, nós organizaremos uma reunião individual para você com antecedência. Deixe-nos saber qual modelo você está interessado e sua data de visita. Além disso, a ANKO poderia fornecer projetos chave na mão para ajudá-lo a definir uma linha de produção, desde o processamento de alimentos, formação, embalagem, congelamento, por isso sinta-se à vontade para nos contatar.
2 Hits
www.ecb.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Eine der Kernaktivitäten des IWF, die Überwachung, wurde 2011 ihrer regelmäßigen
alle drei Jahre
stattfindenden Überprüfung unterzogen. Hierbei wurde den Lehren aus der globalen Finanzkrise Rechnung getragen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecb.europa.eu
as primary domain
Uma das funções fundamentais do FMI, a supervisão, foi objeto da análise trienal regular em 2011. Nessa análise foram consideradas as lições em matéria de supervisão a retirar da crise financeira mundial e avaliados os progressos realizados desde 2008 (incluindo os novos relatórios sobre efeitos de repercussão e a implementação da decisão de 2007 relativa à supervisão bilateral das políticas dos membros). Tratou-se de uma análise particularmente rigorosa e abrangente, em virtude da atenção dedicada a estes aspetos. Acordou-se que o quadro de supervisão deveria ser mais integrado, imparcial e eficaz, com vista a melhor identificar e dar resposta a riscos, incluindo riscos de repercussão, para a estabilidade económica e financeira. O Diretor-Geral do FMI propôs um plano de ação que servirá de orientação em seis aspetos fulcrais que requerem novas melhorias, designadamente: i) interligações, ii) avaliação do risco, iii) estabilidade financeira, iv) estabilidade externa, v) quadro jurídico e vi) envolvimento nas recomendações de política do FMI e observância das mesmas.