allwetter – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   8 Domains
  www.lido-tours.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zur Ausstattung gehören beheizte Innen-und Außenpools , Dampfbad und Sauna sowie ein Fitnessraum , die zu einer weiteren Verbesserung der Wohlfühlerlebnisses beitragen . Es gibt auch einen Allwetter- Tennisplatz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lido-tours.com as primary domain
O Palheiro Spa, tem disponível uma grande variedade de tratamentos e terapias de beleza. As instalações incluem uma piscina exterior e uma piscina interior aquecida, banho turco e sauna, além de um moderno ginásio que enaltece a experiência de bem-estar. Existe ao lado também um campo de ténis de piso rápido.
  uk.clothnclay.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Disneys Wide World of Sports Zeichen auf mit Lynx Die goldene Süd-Klassiker Track Meet im Walt Disney World, Florida, markiert das Debüt des neuesten EtherLynx 2000 als offizielle Track and Field Timing System von Walt Disneys Wide World of Sports. Die goldene Süd-Klassiker war die offizielle Eröffnung Tag treffen sich auf der neun Spur Allwetter-Spur, und trotz einiger schrecklichen Stürme, es war ein voller Erfolg.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finishlynx.com as primary domain
Wide World Disney de sinais de Esportes com Lynx O Golden Sul clássico Reunião de trilha na Walt Disney World, na Flórida, marcou a estréia da mais recente EtherLynx 2000 como a faixa oficial e sistema de cronometragem Campo de Wide World of Sports da Walt Disney. O Golden clássico do Sul foi o dia da abertura oficial encontram-se no nove pista pista para todos os climas, e, apesar de algumas tempestades terríveis, que foi um sucesso retumbante. Mais de 494 atletas de cinco países registados para o encontro inaugural na unidade que faz parte de um complexo desportivo acre 200. A tecnologia Lynx na pista consiste em dois sistemas EtherLynx 2000 totalmente independentes operados a partir de computadores Pentium configurados em redes Ethernet. FinishLynx usa software de banco de dados HYTEK às sementes e marcar o atende, e esta comunicação também é feita através da rede. Há dois executando relógios de ponto ( "dígitos 9) no campo interno e ambos são acionados diretamente a partir da saída de série na caixa de conexão da câmera campo interno. Os monitores na instalação são de dupla face` Raceclocks 'feita por ElectroNumerics e são controlados pelo software FinishLynx 32 usando o script placar electro.lss. Além disso, o sistema na Disney também possui LynxTV - uma transmissão com qualidade, gráficos de sobreposição, software e pacote de hardware para integrar executando vezes e marcas de registro em produções de televisão de pista. Ao todo, a combinação do equipamento EtherLynx 2000 state-of-the-art, a atratividade de Wide World of Sports instalação da Disney, eo sorteio potencial desses dois aspectos para os atletas e conheça os organizadores, se parece com um vencedor.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Folglich fühlten sich die europäischen Bündnisstaaten ins Abseits geschoben und mussten erkennen, dass ihre Streitkräfte schwerwiegende Defizite in Bereichen wie C4 ISR (command, control, communications, computing – intelligence, surveillance, reconnaissance), bei „intelligenter“ Munition und bei Allwetter-bzw.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Durante a campanha do Kosovo, os Estados Unidos contribuíram com mais de 75% das forças da OTAN, determinando assim o curso e o ritmo da batalha. Isso fez com que os Aliados europeus se sentissem marginalizados e tomassem consciência de que as suas forças apresentavam lacunas graves em áreas como C4ISR (comando, controlo, comunicações e informática, informação, vigilância e reconhecimento), munições inteligentes e recursos para todas as condições metereológicas/dia e noite. Para muitos americanos, o Kosovo também demonstrou os limites da “guerra em comité” e, com razão ou não, esta experiência influenciou a forma como os Estados Unidos encaram a OTAN. Além disso, o Kosovo permitiu vislumbrar o que passaria a ser o futuro, uma vez que, essencialmente, os europeus ficaram responsáveis pela manutenção da paz depois da saída de cena dos combatentes americanos.