als auch nicht – Portuguese Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
31
Results
17
Domains
www.lifesize.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Sowohl verschlüsselte
als auch nicht
verschlüsselte Medien werden unterstützt. Verschlüsselte Medien werden nur unterstützt, wenn die Gegenseite Verschlüsselung unterstützt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lifesize.com
as primary domain
Tanto mídia criptografada quanto mídia não criptografada são suportadas. Mídia criptografada só é suportada se o lado remoto suportar criptografia.
www.logicnets.com.ar
Show text
Show cached source
Open source URL
Frage Welche Art von Wetter sind diese Handschuhe nützlich I 10 Meilen pro Tag zu Fuß und brauchen Komfort und Wärme sind sie wasserdicht
als
auch
?
Nicht
ein Deal Breaker Danke für Ihre Hilfe Alan
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bikeinn.com
as primary domain
Pergunta Que tipo de clima são estas luvas útil para eu andar 10 milhas por dia e precisa de conforto e aconchego Eles são à prova de água também? Não é um disjuntor do negócio Obrigado por sua ajuda Alan
www.rotary.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Teilnehmer am Freundschaftsaustausch reisen alleine, als Paare, als Familien oder als Gruppen. Mitmachen können sowohl Mitglieder
als auch Nicht
-Mitglieder von Rotary. Die Austausch-Teams vereinbaren im Vorhinein welchen Zweck und welches Format der Austausch haben soll, wann er stattfindet und wie lange der Besuch eines Teams beim anderen Team jeweils dauern soll.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rotary.org
as primary domain
Os participantes do Intercâmbio Rotário da Amizade, que podem ser rotarianos ou não rotarianos, viajam sozinhos, em casal, com a família ou em grupos. Os envolvidos se comunicam antecipadamente para decidir o propósito, o formato, a data, os aspectos logísticos e a duração de cada viagem.
2 Hits
www.marisamonte.com.br
Show text
Show cached source
Open source URL
Obwohl die meiste Zeit Sie auf Webseiten umgeleitet werden um ihren Verkehr zu erhöhen, oder Geld über schattigen online-marketing-Systeme, sollte man die Möglichkeit einer Infektion mit Malware über PureLeads anzeigen
als auch nicht
ausschließen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
411-spyware.com
as primary domain
Malévola de terceiros, muitas vezes fazem uso de tais aplicativos adware para promover seu conteúdo potencialmente arriscado. Embora a maior parte do tempo você será redirecionado para sites a fim de aumentar o seu tráfego, ou ganhar dinheiro através de esquemas obscuros de marketing on-line, um não deve excluir a possibilidade de ser infectado com malware via PureLeads anúncios também.
lagruta.mx
Show text
Show cached source
Open source URL
ONG (ohne zusätzliche Kosten). Diese Lösung ermöglicht es Ihnen, Ihren Namen sowohl in romanischen
als auch nicht
-romanischen Sprachen gleichzeitig zu registrieren. Dann können Sie entweder eine der beiden Seiten oder beide bewerben!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dynadot.com
as primary domain
Nas línguas românicas, como o francês, espanhol, italiano, português e romeno, .ONG é a tradução equivalente de .NGO. Os domínios .NGO e .ONG são vendidos como um pacote; buscando e registrando seu domínio .NGO acima, você também estará registrando esse mesmo nome de domínio em .ONG (sem nenhum custo adicional). Esta solução permite que você registre seu nome de domínio em idiomas românicos e não românicos. Então, você pode optar por promover qualquer domínio ou até mesmo ambos!
2 Hits
www.springboardatlantic.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Mit der Spenden-Funktion in der MyLion-App war das Spenden an LCIF noch nie einfacher. Die MyLion-App ermöglicht es sowohl Mitgliedern
als auch Nicht
-Mitgliedern mit nur wenigen Fingertipps zu spenden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mylion.org
as primary domain
Com a função para Doação no aplicativo MyLion, nunca foi tão fácil fazer uma doação para LCIF. O aplicativo MyLion capacita aqueles que são como os que não são associados a doarem rapidamente com apenas alguns toques de botão. As doações podem ser enviadas como uma contribuição única ou como um compromisso recorrente. Em alguns passos rápidos, você pode doar qualquer quantia que desejar para uma das principais fundações do mundo, com a opção de direcionar a doação para ser usada nas áreas de maior necessidade ou reservada para recuperação de catástrofes.
2 Hits
www.omnidecor.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Seed Equity CrowdFunding, bekannt als Titel III:Startups, die $ 100k bis zu $ 1 Mühlen in Startkapital anheben, passen gut zu den neu erweiterten Mainstream Equity Crowdfunding-Regeln. Dies bedeutet, dass Hauptstraßeninvestoren (sowohl akkreditierte
als auch nicht
akkreditierte Personen) weltweit jetzt Anteile an Ihrem Unternehmen kaufen können.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
manhattanstreetcapital.com
as primary domain
Seed Equity CrowdFunding, conhecido como Título III:Startups levantando $ 100k até $ 1 moinho em capital semente cai bem nas regras de crowdfunding de capital principal recentemente expandidas. Isso significa que os principais investidores de rua (tanto pessoas credenciadas como não credenciadas) em todo o mundo agora podem comprar ações da sua empresa. Quanto menor o aumento de capital, menos exigentes as regras de divulgação, com pontos de interrupção em $ 100k e $ 500k. Podemos esperar que muitas das plataformas de crowdfunding de capital existentes agora se expandam para incluir os principais investidores de rua.
teenslive.info
Show text
Show cached source
Open source URL
Da die industrielle Zivilisation die ökologische Infrastruktur des Planeten systematisch zerstört, wird mehr Leben übrigbleiben, je schneller die Zivilisation fällt. Und dieses Leben wird sowohl menschliche
als auch nicht
-menschliche Lebewesen unterstützen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
deepgreenresistance.org
as primary domain
Considerando-se que a civilização industrial está destruindo sistematicamente a infra-estrutura ecológica do planeta, quanto mais cedo a civilização cair, mais vida vai sobrar para dar suporte tanto aos humanos quanto aos não-humanos. Nós podemos possibilitar o bem-estar dos seres humanos que estarão vivos durante e imediatamente após o colapso energético e ecológico preparando as pessoas para conseguirem viver em suas localidades. Nós podemos arrancar o asfalto de estacionamentos abandonados e convertê-los em hortas comunitárias, ensinar as pessoas a identificar plantas comestíveis locais para que as pessoas não morram de fome quando eles não puderem mais ir até o supermercado. Nós podemos começar a organizar conselhos de bairro para tomar decisões, resolver conflitos e estimular a ajuda mútua.
goqna.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Eine einzigartige Eigenschaft des Lumina Learning-Fragebogens besteht darin, dass beide Enden einer Polarität separat gemessen werden. Im Gegensatz dazu werden bei den meisten auf Jung basierenden Instrumenten Fragen gestellt wie beispielsweise: Bevorzugen Sie es, auf eine Party zu gehen oder ein Buch zu lesen? . Durch diese erzwungene Entscheidung müssen die Befragten sich entweder
als
extravertiert (
als
Partygänger) oder
als
introvertiert (
als
Leser) erklären. Bei Lumina Spark müssen die Befragten keine erzwungene Entscheidung treffen, da jedes Konzept beider Seiten einer Polarität einzeln abgefragt wird. Auf diese Weise können die Befragten angeben, sowohl (
nicht
) gerne auf Partys zu gehen,
als
auch
(
nicht
) gerne zuhause zu bleiben und Bücher zu lesen. Dies wird zusätzlich durch die Verwendung einer 5-Punkte-Likert-Skala unterstützt, die den Befragten noch mehr Möglichkeiten bietet, ihre Meinung exakt auszudrücken.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
luminalearning.com
as primary domain
Uma característica única do questionário Lumina Spark é o facto de medir as duas extremidades de uma polaridade, de forma separada. Contrariamente, a maioria dos instrumentos Junguianos faz perguntas como "Você prefere ir a festas ou ficar lendo um livro?". Ora, esta "escolha forçada" significa que o a pessoa que está a responder declarar-se como Extravertido (um frequentador de festas) ou Introvertido (um leitor de livros). Com o Lumina Spark, isto não acontece e não é esperado que as pessoas façam uma escolha, uma vez que cada conceito, de ambos os extremos da polaridade, é avaliado por uma questão separada. Assim, as pessoas podem optar por declarar que gostam de ir a festas e que, igualmente, gostam de ler livros (ou nenhum). Adicionalmente, isto é medido utilizando uma escala Likert de cinco pontos, que fornece a quem responde ao questionário mais opções, de forma a permitir que expressem, com maior precisão, as suas opiniões.
www.maremmaquesalsa.com
Show text
Show cached source
Open source URL
NanoLumens bietet auch flexible LED Bildschirme in praktisch jeder möglicher Form oder Größe an, um jeden Kunden spezielle Anforderungen zu erfüllen. Spezifisch umfasst NanoLumens Produktlinie sowohl flexiblen (rechteckige LED Bildschirme)
als auch nicht
flexiblen Rahmen in runde, quadratische und dreieckige Form.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
screens.ru
as primary domain
Outro parâmetro que seja extremamente valioso é a possibilidade do serviço front-end. Esta opção útil está somente disponível em um número limitado de modelos do telão de LED no mercado e aumenta significativamente a lista de lugares onde tais telas poderiam ser colocou. NanoLumens igualmente oferece telões de LED flexíveis em virtualmente toda a forma ou tamanhos cumprir exigências originais de cada cliente. Especificamente, a linha de produto de NanoLumens inclui quadros flexíveis (telões de LED retangulares) e rígidos ambos em redondo, no quadrado, e na forma triangular. Isto permite que os clientes caibam telões de LED a praticamente todo o espaço. Previamente era necessário instalar telas. Com tecnologia de NanoLumens nós podemos agora falar sobre a “suspensão” do telão de LED em uma parede como um tapete.
www.greencross.by
Show text
Show cached source
Open source URL
Der Title II hat FISA und ECPA geändert und die meist kontroversen Aspekte vom USA Patriot Act befinden sich darin. Insbesondere erlaubt der Title II den Regierungsorganisationen die Information fremder Nachrichtendienste über sowohl US-BürgerInnen,
als auch nicht
US-BürgerInnen zu sammeln.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
digitalsafe.com
as primary domain
O Título II se chama "Procedimentos de vigilância reforçada" e abrange todos os aspectos da vigilância de suspeitos de terrorismo, suspeitos de envolvimento em abuso ou fraude de computador e agentes de uma potência estrangeira que estejam envolvidos em atividades clandestinas. Ele efetuou principalmente emendas na FISA (Lei de Vigilância de Inteligência Estrangeira) e na ECPA (Lei de Privacidade das Comunicações Eletrônicas), e muitos dos aspectos mais controversos da USA PATRIOT Act residem nesse título. Em particular, o título permite que agências governamentais coletem "informações de inteligência estrangeira" tanto de cidadãos norte-americanos quanto de estrangeiros, e modificou a FISA de forma a fazer da coleta de informações de inteligência estrangeira o propósito significativo da vigilância baseada na FISA, na qual isso era anteriormente o objetivo principal.[37] A mudança na definição foi realizada para remover um "muro" judiciário entre investigações criminais e vigilância para fins de obtenção de inteligência estrangeira, que dificultava as investigações quando havia uma sobreposição entre vigilância criminal e estrangeira.[38] No entanto, o Tribunal Federal de Revisão de Vigilância constatou que a própria existência desse muro era na verdade ou uma má interpretação de longa data por parte das agências governamentais. Também foi removida a exigência legal de que o governo comprove que um alvo de vigilância sob a FISA é um cidadão não americano e agente de uma potência estrangeira, embora ele tenha proibido investigações sobre cidadãos que estejam a cargo de atividades protegidas pela Primeira Emenda.[39] O título também expandiu a duração da pesquisa física e mandados de vigilância da FISA,[40] e deu às autoridades a capacidade de compartilhar informações coletadas antes de um grande júri federal com outras agências.[41]â¨O escopo e a disponibilidade das escutas telefônicas e de mandados de vigilância foram expandidos sob o Título II. Escutas telefônicas foram expandidas de forma a incluir o endereçamento e o roteamento de informações para permitir a vigilância de redes de comutação por pacotes[42] — O Electronic Privacy Information Center (EPIC) opôs-se a isso, argumentando que essa permissão não leva em conta endereços de e-mail ou da Web endereços, que muitas vezes incluem conteúdo nas informações de endereço.[43] A lei permitiu que qualquer juiz de tribunal distrital dos Estados Unidos emita tais mandados de vigilância[42] e mandados de bu