am großen – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   16 Domains
  4 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der US-Computerriese Apple will seine Aktionäre mit 34 Milliarden Euro am großen Erfolg von iPhone und iPad beteiligen. Das Geld wird in drei Jahren über… 19/03/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
A Apple conseguiu na Alemanha uma meia vitória contra a Samsung. O Tribunal de Düsseldorf proibiu a venda em toda a Europa da tablete Galaxy 7.7, mas não da… 24/07/2012
  3 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der US-Computerriese Apple will seine Aktionäre mit 34 Milliarden Euro am großen Erfolg von iPhone und iPad beteiligen. Das Geld wird in drei Jahren über… 19/03/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
É a primeira vez desde 1995 que o gigante da tecnologia vai distribuir dividendos pelos acionistas. A empresa vai repartir uma remuneração trimestral… 19/03/2012
  2 Hits www.molnar-banyai.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Interzoo 2018 ist vorüber. Viele Stammkunden und das interessierte Fachpublikum haben uns am großen JBL Stand besucht und sich über die Produktneuheiten informiert. Hier finden Sie eine Übersicht mit Bildern und Links.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
The Interzoo 2018 is over. A lot of regular customers and an audience full of enthusiastic experts visited us at the large JBL booth to get information about our new products. You will find an outline with pictures and links here.
  www.arco.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Teilnahme am Großen Turnier ist mehr als nur freundliche Rivalitäten, Krüge zerschmettern und mit den Fingern essen. Unglaubliche 132 einzigartige Karten werden eure Kartensammlung in Hearthstone mit neuen Mechaniken auffrischen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playhearthstone.com as primary domain
O Grande Torneio não é só rivalidade amistosa, bater canecos e comer com a mão. Um total de 132 cards únicos trará sangue novo às suas partidas de Hearthstone com mecânicas de jogo originais e valentes cavaleiros prontos para galopar até o seu deck favorito ou fazer parte de um novo.
  signature-living-hotel.liverpool-hotels.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Accademia di Belle Arti ist eines der Wahrzeichen der Stadt und ihre Geschichte reicht bis 1750 zurück. Genau am Großen Kanal im Dorsoduro-Viertel, sind wir genau neben der Accademia und damit genau im Herzen der Stadt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine domuscavanishotel.com as primary domain
A Academia de Belas Artes é um dos marcos mais proeminentes de Veneza, data de 1750. À direita do Grande Canal no quarteirão Dorsoduro, nossa correta localização central perto da Academia, nos coloca no coração da cidade.
  pibay.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Flying Pig Uptown Hostel in Amsterdam liegt direkt am großen Vondelpark. Das Zentrum von Amsterdam kann gut zu Fuß erreicht werden. Bars in der Nähe des Hostels. Gut zum entspannen, auch im Park. Mindestens ein Raildude hat hier bereits übernachtet und empfiehlt dieses Hostel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain
The Flying Pig Uptown hostel in Amsterdam is located directly at the large Vondelpark. Central Amsterdam is in walking distance. Bars close to the hostel. Good to relax - as well in the park. At least one Raildude already stayed here overnight and can recommend this hostel. Prices and more...
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der schlimmste Tag der Reise war, weil am großen Supermarkt Spaß nach Shopping-Bedürfnisse (Alkohol, Essen fast passiert in den Hintergrund) für physiologischen Bedürfnisse haben wir die Nutzung einer Dienstleistung in der Mitte von Nirgendwo voller Fliegen, wo seine “Pflegeperson” bemühte sich, einen Eimer Wasser auf die Toilette zu nehmen und halten Sie sie bereit für den nächsten Benutzer zu übergeben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
O pior dia da viagem foi divertido, porque no grande supermercado depois de necessidades de compras (álcool, a comida quase lugar a um segundo plano) para as necessidades fisiológicas, fizemos uso de um serviço no meio do nada, cheia de moscas, onde seus “cuidador” teve o cuidado de levar um balde de água para o banheiro e tê-lo pronto para o próximo usuário passe.
  2 Hits www.starwoodhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Erleben Sie eine unvergleichliche Nachtruhe in einem Westin Heavenly Bed® im King-Size-Format oder als zwei Einzelbetten, und werden Sie am großen, voll verkabelten Büroschreibtisch mühelos produktiv.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starwoodhotels.com as primary domain
Stunning Shanghai city views make our Grand Deluxe Rooms idyllic escapes for business and leisure travelers alike. Experience sublime slumber in a king or twin Westin Heavenly Bed®, ease into work mode at a large, fully wired office desk.
  static.garmincdn.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All die in das Training investierten Stunden sind wenig wert, wenn Du am Renntag unvorbereitet bist und in Panik die Laufschuhe für‘s Radfahren nimmst oder, noch schlimmer, einen wichtigen Ausrüstungsteil wie das Rad überhaupt vergißt. Du meinst vielleicht, solche Dinge würden niemals passieren, doch das tun sie, und durchaus oft. Unten fndest Du eine Liste von Tipps, um ein Desaster am großen Tag zu vermeiden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine static.garmincdn.com as primary domain
Para um atleta de triatlo principiante, não há nada mais intimidante do que a perspetiva da sua primeira corrida. Todas as horas de treino que investiu não vão valer muito se não estiver preparado para o dia da corrida e, num momento de pânico, colocar os sapatos de corrida para a etapa de bicicleta ou, pior ainda, esquecer-se de trazer equipamen- to vital, como a sua bicicleta. Pode pensar que este tipo de coisas nunca aconteceriam, mas a verdade é que acontecem, muitas vezes até. Abaixo está uma lista de dicas para o ajudar a evitar um desastre no grande dia.
  4 Hits www.motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Ducati Marlboro Fahrer erreichte seinen ersten Podestplatz überhaupt auf dem Sachsenring und wird mit Sicherheit versuchen sein bestes Ergebnis auf dieser Rennstrecke zu gleichen wenn er zum ersten Mal mit der 800cc Maschine diesen Sonntag am Großen Preis von Deutschland teilnimmt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Contudo, a pista é ainda um local de boas memórias para Stoner dos dias das categorias mais baixas. O piloto da Ducati Marlboro consegui o primeiro pódio da carreira em Sachsenring e espera averbar o melhor resultado da sua carreira no traçado com a 800cc no GP da Alemanha.
  2 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
140:3.20 (1571.7) „Am großen Tag des Gerichts des Königreichs werden viele zu mir sagen: ‚Aber haben wir nicht in deinem Namen prophezeit und in deinem Namen viele wunderbare Werke getan?‘ Aber ich werde gezwungen sein, ihnen zu sagen: ‚Ich habe euch nie gekannt; weichet von mir, ihr falschen Lehrer‘. Aber jeder, der diese Mahnung hört und seinen Auftrag getreulich ausführt, mich vor den Menschen zu vertreten, so wie ich meinen Vater vor euch vertreten habe, wird den Zugang zu meinem Dienst und zum Königreich des himmlischen Vaters weit offen finden.“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(1571.7) 140:3.20 “No grande dia de julgamento do Reino, muitos dirão a mim: ‘Nós não professamos em vosso nome, e pelo vosso nome não fizemos obras maravilhosas?’ Contudo, serei obrigado a dizer-lhes: ‘Nunca vos conheci; afastai-vos de mim; vós que sois falsos instrutores’. E todo aquele que ouve essa instrução e sinceramente executa a sua missão de me representar diante dos homens, do mesmo modo como eu representei o meu Pai para vós, terá uma entrada ampla no meu serviço e no Reino do Pai celeste”.
  edinburgh-accommodation.edinburgh-hotel.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Es gibt einen Abschnitt auf Korcula Diagrammen auch – ein sehr wichtiges Werkzeug für jeden möglichen Reisenden. Haben Sie einen Blick am großen Panoramafoto der Stadt von Korcula und des eben gekennzeichneten Künstlers des Monats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine korculainfo.com as primary domain
A boa vinda a www.korculainfo.com, a um Web site dedicado aos travellers e aos visitantes a Korcula Croatia. This é uma guia em linha detalhada do curso a Korcula com todos os detalhes e a informação sobre o visitante de Korcula necessita saber. Esta guia inclui páginas na arte e a cultura de Korcula, os seus museus, arquitetura e belezas naturais, assim como o info sobre hotéis, acomodações e transporte/curso a Korcula. Há uma seção em mapas de Korcula demasiado – uma ferramenta muito importante para todo o traveller. Tenha um olhar na foto grande do panorama da cidade de Korcula e do artista recentemente caracterizado do mês. Obrigado para sua visita e aprecíe-o browsing!